検索結果- 日本語 - 英語

実証主義者

ひらがな
じっしょうしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
経験的事実の観察・実験によってのみ知識や真理を認める立場をとる思想「実証主義」を支持・実践する人 / 宗教的・形而上学的な説明よりも、科学的・実証的な方法を重視する立場の人
やさしい日本語の意味
みたり ためしたりして わかる ほんとうのことを だいじにする ひと。
中国語(簡体)
主张以经验和可验证事实为知识基础的人 / 在哲学上排斥形而上学、强调观察与实验的人 / 遵循实证主义思想的信奉者或学者
このボタンはなに?

He is a positivist who thinks based on scientific evidence.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个以科学证据为基础进行思考的实证主义者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実用主義者

ひらがな
じつようしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
物事を実際に役立つかどうかで判断する人。理論や理想よりも、実際の効果や利益を重視する考え方の持ち主。 / 哲学において、プラグマティズム(実用主義)の立場をとる人。真理を、その実際的な有用性や結果によって評価しようとする人。
やさしい日本語の意味
りそうより、じっさいにやくにたつことをたいせつにするひと
中国語(簡体)
实用主义者 / 务实派 / 务实者
このボタンはなに?

He is a true pragmatist, valuing practice over theory.

中国語(簡体字)の翻訳

他是真正的实用主义者,比起理论更重视实践。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実存主義者

ひらがな
じつぞんしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
人間の実存(現実に存在していること)を哲学の中心問題と考える思想的立場、またその立場に立つ人。特に、自由・選択・責任・不安・孤独など、人間の主体的な生き方に伴う問題を重視する哲学者や思想家。
やさしい日本語の意味
じんせいのいみはじぶんでえらびじぶんのせきにんでいきるとかんがえる人
中国語(簡体)
存在主义者 / 存在主义哲学家 / 存在主义信奉者
このボタンはなに?

He considers himself an existentialist.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为自己是存在主义者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現実主義者

ひらがな
げんじつしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
現実を重視し、理想よりも実際に起こっていることや可能なことに基づいて物事を判断・行動しようとする人。リアリスト。 / 政治や外交、経済などの分野で、理念よりも現状の力関係や利害を踏まえて現実的な対応をとろうとする立場の人。 / 夢見がちな考え方や非現実的な期待を避け、状況を冷静かつ客観的に受け止める傾向の強い人。
やさしい日本語の意味
ゆめよりも、ほんとうのことをだいじにしてかんがえるひと。
中国語(簡体)
现实主义者 / 实事求是的人 / 注重现实的人
このボタンはなに?

He is a realist who values reality more than dreams.

中国語(簡体字)の翻訳

他是现实主义者,比起梦想更重视现实。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

写実主義者

ひらがな
しゃじつしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
現実をありのままにとらえ、誇張や理想化を避けて表現しようとする立場をとる人。特に、美術・文学などで写実主義の傾向を持つ芸術家。 / 物事を感情や観念ではなく、事実や現実に即して考えようとする人。現実主義者。
やさしい日本語の意味
じっさいのようすを、そのままあらわすことをたいせつにするひと
中国語(簡体)
倡导或实践写实主义的人(艺术、文学领域) / 现实主义者(重视事实与实际的人)
このボタンはなに?

He is known as an excellent realist.

中国語(簡体字)の翻訳

他以出色的写实主义者而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行方不明者

ひらがな
ゆくえふめいしゃ
名詞
日本語の意味
行方や所在が分からなくなっている人。不明者。
やさしい日本語の意味
どこにいるかわからないひと。さがしてもみつからないひと。
中国語(簡体)
失踪者 / 失踪人口 / 下落不明者
このボタンはなに?

The police are continuing to search for the missing person.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在继续搜寻失踪人员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勞働者

ひらがな
ろうどうしゃ
漢字
労働者
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 労働者
やさしい日本語の意味
会社や工場などで、からだやあたまを使ってはたらく人
中国語(簡体)
劳动者 / 工人 / 劳工
このボタンはなに?

Many workers are working in this factory.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个工厂,许多工人正在工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

来園者

ひらがな
らいえんしゃ
名詞
日本語の意味
植物園や動物園などの園地に訪れる人 / テーマパークや遊園地などの施設を訪れる人
やさしい日本語の意味
こうえんやどうぶつえんなどにあそびにきたひと
中国語(簡体)
到园区(如公园、动物园、幼儿园等)的访客 / 入园游客 / 来园人员
このボタンはなに?

The number of visitors to the park today is higher than yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的来园人数比昨天多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女武芸者

ひらがな
おんなぶげいしゃ / じょぶげいしゃ
名詞
日本語の意味
武芸に秀でた女性。また、武道・武術をたしなむ女性。 / 戦いや武術に長けた女性のこと。女武者。
やさしい日本語の意味
ぶじゅつやからてなどのわざをならい、たたかうことができるおんなのひと
中国語(簡体)
从事武术的女性 / 女武术家 / 女武者
このボタンはなに?

She is known as a female martial artist.

中国語(簡体字)の翻訳

她以女武术家的身份闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性的少数者

ひらがな
せいてきしょうすうしゃ
名詞
日本語の意味
性的指向や性自認が社会の多数派と異なる人々、またはその集団を指す語。LGBTQ+などを含む。
やさしい日本語の意味
多くの人とはちがう性のあり方や好きになる相手をもつ人たちのこと
中国語(簡体)
性少数群体的成员 / 性倾向或性别认同不属主流的人 / 非异性恋或非顺性别者中的个人
このボタンはなに?

The rights of sexual minorities should be respected just like everyone else.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★