和英辞書

実用主義者

ひらがな

じつようしゅぎしゃ

名詞

a pragmatist

日本語の意味

物事を実際に役立つかどうかで判断する人。理論や理想よりも、実際の効果や利益を重視する考え方の持ち主。 / 哲学において、プラグマティズム（実用主義）の立場をとる人。真理を、その実際的な有用性や結果によって評価しようとする人。

やさしい日本語の意味

りそうより、じっさいにやくにたつことをたいせつにするひと

中国語（簡体字）の意味

实用主义者 / 务实派 / 务实者

中国語（繁体字）の意味

重視實際效果與可行性的人 / 以解決問題、追求實用為導向的人 / 不拘泥理論與原則、講求實際的人

韓国語の意味

실용주의자 / 실리를 중시하는 사람 / 현실적 해결을 우선하는 사람

インドネシア語

orang yang mengutamakan kegunaan praktis / penganut pragmatisme / orang yang menilai sesuatu dari hasil yang praktis

ベトナム語の意味

người theo chủ nghĩa thực dụng / người thực dụng, coi trọng hiệu quả thực tế

タガログ語の意味

pragmatiko (bilang tao) / praktikal na tao / tagasunod ng pragmatismo

彼は真の実用主義者で、理論よりも実践を重視します。

He is a true pragmatist, valuing practice over theory.

中国語（簡体字）の翻訳

他是真正的实用主义者，比起理论更重视实践。

中国語（繁体字）の翻訳

他是真正的實用主義者，重視實踐勝過理論。

韓国語訳

그는 진정한 실용주의자로, 이론보다 실천을 중시합니다.

インドネシア語訳

Dia seorang pragmatis sejati, lebih mengutamakan praktik daripada teori.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nhà thực dụng thực sự, coi trọng thực hành hơn lý thuyết.

タガログ語訳

Siya ay isang tunay na pragmatista at mas pinahahalagahan niya ang praktika kaysa sa teorya.

意味（1）

a pragmatist

実 (じつ)用 (よう)主 (しゅ)義 (ぎ)者 （ canonical ）

jitsuyōshugisha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）