検索結果- 日本語 - 英語

判断

ひらがな
はんだん
名詞
日本語の意味
判断、決意、識別。
やさしい日本語の意味
ものごとのようすをみて、よいかわるいかや、どうするかをきめること
中国語(簡体)
经过思考后作出的结论或决定 / 对事物是非、真伪等的分辨与取舍 / 对情况进行评估后的断定
このボタンはなに?

This project requires a quick judgment.

中国語(簡体字)の翻訳

那个项目需要迅速做出判断。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犯行

ひらがな
はんこう
名詞
日本語の意味
罪となる行為。また、その具体的な行為内容。 / 法律や社会的規範に反して行われる行為。犯罪。
やさしい日本語の意味
きまりをやぶっていけないことをすること
中国語(簡体)
犯罪行为 / 罪行 / 作案行为
このボタンはなに?

He denied the crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他否认了那起罪行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反論

ひらがな
はんろん
名詞
日本語の意味
ある主張・意見などに対して、それが誤っている・不十分であるなどとして対立する意見を述べて攻撃・否定すること。また、その内容。 / 相手の議論や批判などに対して、それに反対・対抗する主張や説明。
やさしい日本語の意味
人のいけんに対して、ちがうといって言いかえすこと
中国語(簡体)
反驳 / 驳斥 / 异议
このボタンはなに?

My objection to his opinion was ignored.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他的意见的反驳被无视了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反論

ひらがな
はんろん
動詞
日本語の意味
相手の意見や主張に対して異なる考えを述べて争うこと。 / 他人の主張・判断・批判などが誤っていると論じて打ち消そうとすること。
やさしい日本語の意味
人のいけんに「ちがう」と言って、じぶんのかんがえを言いかえすこと
中国語(簡体)
反驳 / 驳斥 / 提出异议
このボタンはなに?

There is no room for objection to his opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见无可反驳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

繁殖

ひらがな
はんしょくする
漢字
繁殖する
動詞
日本語の意味
繁殖する、増殖する
やさしい日本語の意味
生きものが子どもやなかまをふやしていくこと
中国語(簡体)
繁育后代 / 使数量增多;增殖 / 繁衍
このボタンはなに?

As urbanization and climate change interact, the balance of ecosystems breaks down, and the rate at which invasive species overwhelm native species and multiply is accelerating.

中国語(簡体字)の翻訳

城市化与气候变化相互影响,导致生态系统平衡被破坏,外来物种压倒本地物种并加速繁殖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

繁殖

ひらがな
はんしょく
名詞
日本語の意味
生物が子孫を増やすこと。増えて広がること。
やさしい日本語の意味
生きものが子どもや同じなかまをふやすこと
中国語(簡体)
生殖 / 繁育 / 增殖
このボタンはなに?

The breeding method of this species is very unique.

中国語(簡体字)の翻訳

这种繁殖方式非常独特。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

版権

ひらがな
はんけん
名詞
日本語の意味
書籍・音楽・映像・美術作品などの著作物を独占的に複製・頒布・公衆送信などできる権利。著作権に近い概念だが、特に出版・興行などでの利用権を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ほんやえいがなどをつくったひとが、それをかってにつかわれないようまもるけんり。
中国語(簡体)
版权 / 出版权
このボタンはなに?

This book is out of copyright, so you can copy it freely.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的版权已过期,可以自由复制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

半島

ひらがな
はんとう
名詞
略語 異表記 特定用法
日本語の意味
(地理)半島
やさしい日本語の意味
うみが三つのがわにあり、しまではなく、とちとつながっているところ。
中国語(簡体)
伸入海洋、三面环水的陆地 / 临水向外突出的陆地形态
このボタンはなに?

This peninsula has an old lighthouse, and fishing and tourism have become important pillars of the local economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反対

ひらがな
はんたい
名詞
日本語の意味
反対
やさしい日本語の意味
あるいけんやおこないに、おなじではなく、うけいれないこと。
中国語(簡体)
反对 / 对立 / 异议
このボタンはなに?

I am in opposition to that plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

半球

ひらがな
はんきゅう
名詞
日本語の意味
球体を二つに分けたときの片方の半分の球。特に地球を赤道または子午線で二分したときの一方の地域のこと。
やさしい日本語の意味
たまのようにまるいものをまんなかでわけたはんぶんのかたち
中国語(簡体)
球体的一半 / 地球的半边区域(如北半球、南半球) / 大脑的半侧(脑半球)
このボタンはなに?

The earth is divided into the northern hemisphere and the southern hemisphere.

中国語(簡体字)の翻訳

地球被分为北半球和南半球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★