和英辞書

半球

ひらがな

はんきゅう

名詞

a hemisphere

日本語の意味

球体を二つに分けたときの片方の半分の球。特に地球を赤道または子午線で二分したときの一方の地域のこと。

やさしい日本語の意味

たまのようにまるいものをまんなかでわけたはんぶんのかたち

中国語（簡体字）の意味

球体的一半 / 地球的半边区域（如北半球、南半球） / 大脑的半侧（脑半球）

中国語（繁体字）の意味

球體的一半 / 地球的半部（如北半球、南半球） / 大腦半球

韓国語の意味

구의 절반 / 지구의 반쪽 영역 / 대뇌의 반쪽 부분

インドネシア語

belahan bumi / hemisfer / setengah bola

ベトナム語の意味

bán cầu / nửa quả cầu / nửa hình cầu

タガログ語の意味

kalahating globo / kalahating bahagi ng mundo (hal. Hilaga o Timog) / hating-bola

地球は北半球と南半球に分けられます。

The earth is divided into the northern hemisphere and the southern hemisphere.

中国語（簡体字）の翻訳

地球被分为北半球和南半球。

中国語（繁体字）の翻訳

地球被分為北半球和南半球。

韓国語訳

지구는 북반구와 남반구로 나뉩니다.

インドネシア語訳

Bumi dibagi menjadi belahan Bumi utara dan belahan Bumi selatan.

ベトナム語訳

Trái đất được chia thành bán cầu Bắc và bán cầu Nam.

タガログ語訳

Ang mundo ay hinahati sa Hilagang Hemispero at Timog Hemispero.

意味（1）

a hemisphere

半 (はん)球 （ canonical ）

hankyū （ romanization ）

fankiu （ romanization ）

はんきう （ hiragana historical ）

きゅう （ hiragana ）