検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ウイルス
ひらがな
ういるす
名詞
日本語の意味
病原体の一種で、細菌よりも小さく、他の生物の細胞に寄生して増殖する微生物。インフルエンザウイルスなど。 / コンピュータシステムに侵入し、自己増殖や破壊活動を行う不正なプログラム。コンピュータウイルス。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいびょうきのもと。からだにはいってふえ、びょうきをおこす。
中国語（簡体）
病毒 / 需在活细胞内复制的传染因子
関連語
エスプレッソ
ひらがな
えすぷれっそ
名詞
日本語の意味
イタリア発祥の、専用の抽出機で高圧をかけて短時間で抽出した濃いコーヒー飲料。少量で提供され、味と香りが強いのが特徴。
やさしい日本語の意味
すくないみずでつよくいれた、こいにがいコーヒー。
中国語（簡体）
意式浓缩咖啡 / 通过高压快速萃取的浓烈咖啡
関連語
上海
ひらがな
しゃんはい
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国の東部、長江河口付近に位置する直轄市で、中国最大級の商業・金融・工業・港湾都市の一つ。 / 中国の代表的な国際都市として知られ、外灘（バンド）や浦東新区などの高層ビル群で有名な都市。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのひがしにあるおおきなみなとまち。
中国語（簡体）
中国东部的直辖市，位于华东地区。 / 中国重要的港口与国际化大都市。
関連語
須臾
ひらがな
しゅゆ
関連語
社稷
ひらがな
しゃしょく
名詞
集合名詞
比喩的用法
日本語の意味
国家、国土、国そのものを象徴的に指す語。もとは中国古代において土地の神（社）と五穀・黍の神（稷）を祀ったことから転じた表現。 / 国家の安泰や政権の存立の比喩として用いられる語。 / （文語的・古風な表現として）国家の祭祀・政治体制を指すこともある。
やさしい日本語の意味
つちのかみと、たべもののかみのこと。また、くにのことをさす。
中国語（簡体）
土地与谷物之神（社神与稷神） / 借指国家、江山
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
外面
ひらがな
がいめん / そとづら
名詞
日本語の意味
表面に現れた部分。また、そのありさま。外側のようす。 / 人に接するときの、表向きの態度や印象。うわべの顔。
やさしい日本語の意味
もののそとがわ。ひとがまわりに見せる見た目やようす。
中国語（簡体）
外部表面 / 对外展现的脸面或形象 / 对外表现出的性格或态度
関連語
アキレス
ひらがな
あきれす
固有名詞
ラテン文字
異表記
別形
日本語の意味
ギリシア神話の英雄で、トロイア戦争における最強の戦士アキレウスのこと。日本語では「アキレウス」の異表記・異呼称として用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのものがたりにでるゆうしゃのなまえ。かかとがよわいことでしられる。
中国語（簡体）
阿基里斯；阿喀琉斯（希腊—罗马神话中的英雄） / “阿基里斯”的另一种写法（指阿喀琉斯）
関連語
蜂巢
ひらがな
はちのす
漢字
蜂の巣
名詞
旧字体
日本語の意味
蜂の巣。ミツバチなどが巣をつくる構造物。転じて、小部屋が多数集まって蜂の巣状になっている建造物や構造を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みつばちがすむところ。たくさんのあながあり、はちみつをためる。
中国語（簡体）
蜜蜂的巢穴 / 蜜蜂筑成的蜂窝 / 形似蜂巢的结构
関連語
本社
ひらがな
ほんしゃ
名詞
日本語の意味
会社や組織の中心となる事業所や管理部門。全体を統括する拠点。
やさしい日本語の意味
会社でいちばんたいせつなしごとをするところ。会社をまとめるばしょ。
中国語（簡体）
总部 / 总公司 / 本公司总部
関連語
砂嵐
ひらがな
すなあらし
名詞
くだけた表現
日本語の意味
風によって砂が大量に巻き上げられて発生する嵐のこと。視界が悪くなり、人や建物、交通などに被害を及ぼす場合がある。 / （比喩的に）視界や状況を極端に悪くするような、混乱・騒動・情報のノイズなどのたとえ。 / （テレビ・ラジオなどで）信号が弱い、あるいは受信できないときに画面や音声に現れるザラザラしたノイズのこと。砂粒がざらついて見える様子から「砂嵐」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
つよいかぜで、すながたくさんまうこと。てれびのざらざらしたおと。
中国語（簡体）
沙尘暴 / 杂音（尤指电视雪花） / 静电噪声
関連語
loading!
Loading...
