検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

執行猶予

名詞
日本語の意味
刑事裁判で、有罪判決を受けた者に対し、一定の期間刑の執行を猶予し、その期間中に更なる犯罪を犯さなかった場合には刑の言い渡しの効力を失わせる制度。 / 広く、ある処分やペナルティの実施を一定期間先延ばしにし、その間の行動や成績に応じて実施するかどうかを決めること。
やさしい日本語の意味
人を有罪にするが すぐに つとめさせず ようすを 見ると きめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

輕罪

ひらがな
けいざい
漢字
軽罪
名詞
旧字体
日本語の意味
比較的軽い違反行為や罪。重大犯罪に当たらない程度の犯罪。 / 刑法上、罰金刑や拘留刑など、比較的軽い刑罰が科される犯罪。 / 社会的非難は受けるが、重罪と比べて軽度とされる違法行為。
やさしい日本語の意味
おもくない はんざい。ばつが かるい つみ。
このボタンはなに?

That act is often treated as a minor offense under the law.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

罪惡

ひらがな
ざいあく
漢字
罪悪
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 罪悪 (“crime; sin”
やさしい日本語の意味
ゆるされないわるいおこない。きまりをやぶるわるいこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

詐欺罪

ひらがな
さぎざい
名詞
日本語の意味
他人をだまして財物を交付させたり、財産上不法の利益を得る犯罪。刑法246条に規定されている。 / 広く、人を欺いて金品や利益を得る行為を犯罪としてとらえた言い方。
やさしい日本語の意味
うそでひとをだましおかねやものをとるはんざいのこと
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of fraud.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放火罪

ひらがな
ほうかざい
名詞
日本語の意味
他人の建物や財物などに故意に火をつけて焼失させる行為に対して科される犯罪 / 刑法上、公共の安全を害する犯罪の一つで、建造物・汽車・電車・艦船などに放火する行為を処罰対象とする罪
やさしい日本語の意味
いえやたてものにわざと火をつけるつみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大逆罪

名詞
日本語の意味
国家や天皇に対して反逆する重大な罪。かつての刑法における最も重い犯罪の一つ。 / 統治権の最高主体を覆そうとする行為に対して適用される罪。
やさしい日本語の意味
国や天皇にそむき 大きなそんがいをあたえる行いとして むかし とてもきびしくつみとされたこと
このボタンはなに?

He was to be tried for the crime of high treason.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不敬罪

名詞
日本語の意味
天皇や皇族などに対して不敬な言動や行為を行った場合に問われる犯罪。旧刑法に規定されていたが、現行法では廃止されている。
やさしい日本語の意味
天皇や国の大事な人をばかにしたりして、法律でつみになること
このボタンはなに?

Lese majesty is a law that makes it a crime to insult or blaspheme against the monarch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天つ罪

名詞
日本語
日本語の意味
天つ罪(あまつつみ)は、日本神話・神道において、高天原で犯されたとされる「八つの罪(八種の犯罪・過ち)」の総称。特に素戔嗚尊が高天原で起こした騒動に関連して挙げられ、具体的には農耕や生活の秩序を乱す行為(畔放・溝埋・樋放・重播・串刺・生剥・逆剥・糞戸)を指す。転じて、天地の秩序・神の定めた掟に背く重大な罪をいうこともある。
やさしい日本語の意味
かみさまのくにでゆるされないおおきなつみのひとつのこと
このボタンはなに?

It is believed that those who commit the sin of Amatsu Tsumi will be punished by the gods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無実の罪

ひらがな
むじつのつみ
名詞
日本語の意味
無実であるにもかかわらず罪を着せられた状態。また、その罪。 / 事実に反して人を罪ある者として扱うこと。ぬれぎぬ。
やさしい日本語の意味
ほんとうはわるいことをしていないのに、つみにされること
このボタンはなに?

He was arrested on a false charge.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽罪

ひらがな
けいざい
名詞
日本語の意味
比較的軽い法令違反や犯罪行為。重大犯罪(重罪)に対して用いられる。 / 道徳や規律などにおける、さほど重大ではない違反行為。
やさしい日本語の意味
おもい罪ではなく くらべて かるい わるい行い や 法律に さからうこと
このボタンはなに?

He was punished for a minor offense.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★