無実の罪

ひらがな

むじつのつみ

名詞

a false charge

かなりやさしい日本語

ほんとうはわるいことをしていないのに、つみにされること

日本語の意味

無実であるにもかかわらず罪を着せられた状態。また、その罪。 / 事実に反して人を罪ある者として扱うこと。ぬれぎぬ。

このボタンはなに？

彼は無実の罪で逮捕されました。

He was arrested on a false charge.

中国語（簡体字）の翻訳

他因莫须有的罪名被逮捕了。

中国語（繁体字）の翻訳

他被以無辜的罪名逮捕了。

韓国語訳

그는 억울하게 누명을 쓰고 체포되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditangkap atas tuduhan palsu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị bắt vì một tội mà anh ấy không phạm.

タガログ語訳

Inaresto siya dahil sa isang krimeng hindi niya ginawa.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

a false charge

無 (む)実 (じつ)の罪 （ canonical ）

mujitsu no tsumi （ romanization ）

つみ （ hiragana ）