検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

二次創作

Google翻訳 / DeepL翻訳

次

ひらがな

じ

接頭辞

形態素

(attached to nouns) the next, secondary, vice- / (chemistry) hypo- (used to distinguish the oxidation levels of various acids)

日本語の意味

次 / あるものの後に続くこと / 順序や時間において直後に来ること

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつき、つぎのものや、にばんめのひとのいみになる。ばあいによっては、すこしひくいといういみになることもある。

このボタンはなに？

次の週末は何をしますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What will you do next weekend?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ji-

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

次

ひらがな

つぎ

名詞

(Shinto) at the 大嘗祭 (Daijōsai) and other major Shintō ceremonies, refers to the group of regional representatives making offerings of sake and grain, who do so after the initial offering

日本語の意味

順序だてて並んだ物事や時の流れのうち、現在のもののすぐ後に来るものを指す語。次番目。 / ある行為や事柄に続いて起こる、または行われる別の事柄。 / 順序や系列における位置や順番を表す語。

やさしい日本語の意味

おおきなまつりでさいしょのそなえのあとにさけやこめをそなえるひとたち

このボタンはなに？

次の週末は何をしますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What will you do next weekend?

このボタンはなに？

詳細

関連語

suki

（ romanization ）

すき

（ hiragana ）

詳細

次

ひらがな

ついで / つぎ

名詞

稀用

(rare) order, sequence

日本語の意味

あるものの後に続くもの。また、そのときや場面。 / 順序だてられた並びの中で、あるもののすぐ後の位置。 / 今のものを飛ばして、その次に来るもの。

やさしい日本語の意味

もののならびやじゅんばんのこと

このボタンはなに？

彼は次の順番を待っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was waiting for his turn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

次

ひらがな

じ

接辞

next, secondary / following

日本語の意味

現在の物事の後に続くこと、あるいはそれに続いて現れることを表す接頭辞・接尾辞的要素。 / 順位や順序において第二番目であること、またはそれに準ずることを表す。

やさしい日本語の意味

ことばのまえやあとにつける。つぎやにばんめのいみをあらわす。

このボタンはなに？

次の週末は何をしますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What will you do next weekend?

このボタンはなに？

詳細

関連語

shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

次

ひらがな

じ

助数詞

number of times: an ordinal marker / number in a sequence, number of aspects or dimensions

日本語の意味

回数や順序を表す助数詞・接頭語として用いられ、「二次関数」「三次元」「次席」「次回」などのように、順番や段階、次数・次元を示す語。

やさしい日本語の意味

かずのならびでどのばんめかをあらわすことば。もののほうこうのかずもしめす。

このボタンはなに？

これは私がここに来るのは次で三回目です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the third time I've come here.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

次

ひらがな

つぎ / ついで

名詞

日本語の意味

順序や時間の上で、あるものに続くこと。また、そのもの。 / ある機会やチャンス。特に、何かのついでに行う行為や好機を指すことがある。 / 後継者・次の番の人や物。

やさしい日本語の意味

いまのあとにくることやもの。じゅんばんで、いまのあとのひと。

このボタンはなに？

次の順番は誰ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Who is next in line?

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsuide

（ romanization ）

ついで

（ hiragana ）

詳細

第二次性徴

名詞

(anatomy) a secondary sex characteristic

日本語の意味

生物学・医学の用語で、思春期以降に現れる性的特徴や変化を指す。身長の急激な伸長、声変わり、体毛の増加、乳房の発達など、生殖能力の成熟に伴って現れる二次的な性の特徴全般を含む。

やさしい日本語の意味

思春期にあらわれる、男の子と女の子の体のちがいのような体の変化

このボタンはなに？

彼女は第二次性徴を迎え、身体の変化に戸惑っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was going through puberty and was confused by the changes in her body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

第 (だい)二 (に)次 (じ)性 (せい)徴

（ canonical ）

dainiji seichō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

二次的道具

名詞

(behavioural sciences) metatool

日本語の意味

他の道具を作ったり操作したりするために用いられる道具、あるいはそのような機能をもつ道具。 / 行動科学などで、一次的な道具（直接対象に働きかける道具）を媒介して間接的に環境や対象に働きかけるための道具。

やさしい日本語の意味

ほかのどうぐをつくるときやつかうときに、たすけとしてつかうどうぐ

このボタンはなに？

行動科学では、二次的道具の使用が重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In behavioral sciences, the use of metatools plays a crucial role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)次 (じ)的 (てき)道 (どう)具

（ canonical ）

nijitekidōgu

（ romanization ）

ぐ

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

入門単語

二十

ひらがな

にじゅう

数詞

twenty

日本語の意味

数詞「二十」は、20を表す数字です。

やさしい日本語の意味

十がふたつぶんのかず。かずをかぞえるときにつかう。

このボタンはなに？

私は二十歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am twenty years old.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)十

（ canonical ）

nijū

（ romanization ）

nizifu

（ romanization ）

にじふ

（ hiragana historical ）

じゅう

（ hiragana ）

詳細

N5 words

二日

ひらがな

ふつか

名詞

歴史的略語異表記

two days, a two-day period / the second day after some set point in time / the second day of the month

日本語の意味

2日間、2日間の期間 / ある時点の2日目 / 月の2日目

やさしい日本語の意味

にちがふたつぶんのあいだのこと。つきのにばんめのひやあるときからにばんめのひ。

このボタンはなに？

休みは二日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The holiday is two days.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (ふつ)日

（ canonical ）

futsuka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する