検索結果- 日本語 - 英語

銃創

ひらがな
じゅうそう
名詞
日本語の意味
銃弾によって生じた傷。銃で撃たれてできた創傷。
やさしい日本語の意味
じゅうのたまでできたきず
中国語(簡体)
枪伤 / 枪击伤 / 枪弹伤
このボタンはなに?

He was losing a lot of blood from that bullet wound.

中国語(簡体字)の翻訳

他从那处枪伤失去了大量血液。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

銃撃

ひらがな
じゅうげき
名詞
日本語の意味
銃で撃つこと。また、その行為や事件。 / 銃器による攻撃・襲撃。発砲を伴う暴力行為。
やさしい日本語の意味
じゅうで ひとや ものを うつこと。こうげきや あぶない じけんで よく おこる。
中国語(簡体)
枪击 / 持枪袭击 / 开枪攻击
このボタンはなに?

The police are investigating a shooting incident.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在调查枪击事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

液汁

ひらがな
えきじゅう
名詞
日本語の意味
液体の汁。特に植物や動物の組織からにじみ出る汁。 / 比喩的に、物事の本質的なエキスや精髄。
やさしい日本語の意味
くだものやしょくぶつのからだからでるみずのようなしる
中国語(簡体)
汁液 / 果汁 / 树液
このボタンはなに?

This juice is very sweet.

中国語(簡体字)の翻訳

这汁液非常甜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重電

ひらがな
じゅうでん
名詞
日本語の意味
発電設備・送配電設備・変電設備など、大規模で高電圧・高出力を扱う電気機器およびその関連分野の総称。重電機器、重電産業などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
おおきなでんきをつくったりおくったりするおおきなきかいのぶんや。
中国語(簡体)
重型电气机械与设备的行业 / 大型电力及电机等电气设备的总称 / 与消费电子相对的电力与电气工程领域
このボタンはなに?

The heavy electric industry has a significant impact on the Japanese economy.

中国語(簡体字)の翻訳

重电产业对日本经济产生了重大影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

従事

ひらがな
じゅうじ
名詞
日本語の意味
何かに取り組む
やさしい日本語の意味
あるしごとやかつどうにかかわっていること
中国語(簡体)
从事(某项工作或活动) / 从业 / 参与(某项事务)
このボタンはなに?

Having been engaged for many years in both policy formulation and practical operations, she is recognized for her ability to reconcile conflicting interests from different positions and to devise sustainable solutions.

中国語(簡体字)の翻訳

她长期从事政策制定与实务工作,因能够在协调不同立场的利益的同时找到可持续的解决方案而备受认可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

春秋

ひらがな
しゅんじゅう
名詞
換喩
日本語の意味
春と秋の二つの季節 / 年月・年齢をたとえていう語 / 中国の歴史時代の一つ(紀元前770年〜前403年頃)。また、その時代の歴史を記した書物『春秋』のこと。
やさしい日本語の意味
はるとあきのこと。としをあらわすこと、ひとのとしをいうことにもつかう。
中国語(簡体)
春季与秋季 / 年岁;借指一年 / 年龄
このボタンはなに?

Spring and autumn are the seasons when the beauty of nature stands out.

中国語(簡体字)の翻訳

春秋两季是大自然美丽最为显著的时节。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

充電

ひらがな
じゅうでんする
漢字
充電する
動詞
日本語の意味
電池やバッテリーなどに電気をたくわえること。 / 不足しているものを補い、力や機能を回復させることのたとえ。
やさしい日本語の意味
でんきをあたえて、でんちやきかいをまたつかえるようにする
中国語(簡体)
给电池或电子设备充电 / 为设备补充电量
このボタンはなに?

I forgot to charge my smartphone.

中国語(簡体字)の翻訳

我忘记给手机充电了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

充電

ひらがな
じゅうでん
名詞
日本語の意味
電子デバイスやバッテリーなどに電気を供給し、エネルギーを蓄える行為を指します。 / 「充電」は、電気を蓄積する工程やその結果として電池や機器内にエネルギーが貯まる状態を意味します。
やさしい日本語の意味
でんきをつかうものに、でんきをいれること。でんきがなくなったものをまたつかえるようにすること。
中国語(簡体)
为电池或设备补充电能的过程 / 休整、恢复体力与精神(比喻) / 学习进修以提升知识与技能(比喻)
このボタンはなに?

Charging is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

需要充电。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縱橫

ひらがな
じゅうおう / たてよこ
漢字
縦横
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 縦横 (“length and breadth”)
やさしい日本語の意味
たてとよこをあらわすこと。もののながさとはばのこと。
中国語(簡体)
长度与宽度 / 纵向与横向两个方向 / 东西与南北两个方向
このボタンはなに?

This vast land spreads out endlessly in length and breadth.

中国語(簡体字)の翻訳

这片广袤的土地纵横无尽地延伸着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

住所氏名

ひらがな
じゅうしょしめい
名詞
日本語の意味
人が日常生活で使用している居住地や連絡先としての所在地を示す「住所」と、その人を識別するために用いられる「氏名」とをひとまとめにして指す語。書類や申込書などで、記入すべき基本的な個人情報として要求される項目。
やさしい日本語の意味
人の すむ ところ と なまえ の こと
中国語(簡体)
地址与姓名 / 住址及姓名
このボタンはなに?

Please tell me your name and address.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我我的地址和姓名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★