検索結果- 日本語 - 英語

三将

ひらがな
さんしょう
名詞
日本語の意味
順位や役職などで三番目の将(リーダー・幹部)を指す語。三人の将のうちの一人、あるいは三番手の実力者といった意味合いで用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
チームの中で三ばんめに強い人をさすこと。四人いじょうのときや三人チームの中でもつかわれる。
中国語(簡体)
团队比赛中的第三号选手(按实力或级别排序) / 在四人及以上队伍中通常指第三强者 / 在三人组合中指最弱者
このボタンはなに?

He is active as the third leader of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为球队的三将之一活跃着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三女

ひらがな
さんじょ
名詞
日本語の意味
三人いる娘のうちの三番目の娘。また、三人以上いる娘のうち年齢順で三番目の娘。
やさしい日本語の意味
さんにんいるおんなのこやおんなのこどものうち、したから三ばんめのむすめ
中国語(簡体)
三个女儿 / 第三个女儿
このボタンはなに?

Our third daughter will graduate from university this year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的第三个女儿今年要从大学毕业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三白眼

ひらがな
さんぱくがん
名詞
日本語の意味
視線を鋭く見せたり、冷たい印象を与えたりする目の特徴を指し、白目の部分が多く見える目のこと。
やさしい日本語の意味
黒いところが小さくて白いところがおおく、したとよこに白めが見える目のようす
中国語(簡体)
黑眼珠周围有三面露出眼白的眼睛 / 眼白比例大,黑眼珠靠近上眼睑,左右及下方见白 / 相面术用语,指三处见白的眼形
このボタンはなに?

Her eyes with a large proportion of white are very impressive.

中国語(簡体字)の翻訳

她的三白眼非常引人注目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三択

ひらがな
さんたく
名詞
日本語の意味
三つの選択肢の中から一つを選ぶこと、またはその形式の問題・設問。 / 三つの候補・案が提示され、その中から一つを選ばせる方式。 / クイズや試験などで、三つの解答候補が与えられる出題形式。
やさしい日本語の意味
三つのえらぶものの中から、一つだけえらぶこと
中国語(簡体)
三选一 / 三者择一 / 在三个选项中选其一
このボタンはなに?

Most of the test questions were multiple-choice with three options.

中国語(簡体字)の翻訳

考试的题目大多是三选一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

三密

ひらがな
さんみつ
名詞
日本語の意味
三つの秘密。仏教用語では、仏・菩薩の身(からだ)・口(ことば)・意(こころ)の三つのはたらき。「身密・口密・意密」を合わせていう。 / 新型コロナウイルス感染症対策で用いられた標語。感染リスクを高める「密閉」「密集」「密接」の三つの状況・条件を指す語。
やさしい日本語の意味
みほとけのからだとことばとこころの三つのひみつのはたらきのこと
中国語(簡体)
密教中的“三密”,指身密、口密、意密 / 佛陀身、口、意之秘密法门 / 以身口意相应修持的方法
このボタンはなに?

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

中国語(簡体字)の翻訳

为了防止新型冠状病毒的传播,避免“三密”非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三密

ひらがな
さんみつ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
三つの密の略で、密閉・密集・密接の三つの状態を指す。新型コロナウイルス感染症対策として避けるべき状況を表す語。
やさしい日本語の意味
人と人が近くにあつまる場所のうち とくにさけたほうがよい三つのばしょのこと
中国語(簡体)
“三つの密”的另一种写法。 / 日本防疫术语,指需避免的三种“密”:密闭、密集、密接。
このボタンはなに?

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

中国語(簡体字)の翻訳

为了防止新型冠状病毒的传播,避免“三密”很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三日月

ひらがな
みかづき
固有名詞
日本語の意味
月の位相の一つで、満月に向かう途中または満月から欠けていく途中で、月の形が細い弓状に見える状態。また、そのような形のものの比喩。
やさしい日本語の意味
ちめい や みょうじ や おんなの ひとの なまえに つかわれる ことば
中国語(簡体)
地名 / 姓氏 / 女性名
このボタンはなに?

There is a beautiful park in Mikazuki City.

中国語(簡体字)の翻訳

三日月市有一座美丽的公园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三回忌

ひらがな
さんかいき
名詞
日本語の意味
人が亡くなってから満2年目に行う年忌法要。また、その年やその法要を指す語。 / 転じて、ある出来事からちょうど2年が経過した時点・その日。
やさしい日本語の意味
ひとがしんでから二年目におこなうほうようのひ。かぞくがあつまっていのる日。
中国語(簡体)
逝者去世满两年的忌日 / 第二次忌日(去世两周年)
このボタンはなに?

Next week, we will hold the third anniversary of my grandmother's death.

中国語(簡体字)の翻訳

下周将为奶奶举行三回忌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三葉虫

ひらがな
さんようちゅう
名詞
日本語の意味
古生代に栄えた、硬い殻を持つ節足動物の一群。化石として多く発見される。
やさしい日本語の意味
大むかしの海にいた小さくてかたいからだのむしのような生きもの
中国語(簡体)
古生代海洋中的已灭绝节肢动物 / 常见的古生物化石
このボタンはなに?

I think this fossil is from a trilobite.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为这个化石是三叶虫的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三笘

ひらがな
みとま
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に『三つの苫(とま/草葺きや板葺きの屋根を覆うむしろ状のもの)』などの地名・地形、またはそれに由来する家系に由来すると考えられる。 / 日本人のフットボール選手『三笘薫(みとま かおる)』などに見られる名字。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、おもにみとまさんとよみます
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Mitoma is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

三笘是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★