検索結果- 日本語 - 英語

ビールス

ひらがな
びーるす / びいるす
名詞
異表記 別形 古風
日本語の意味
(病理学、微生物学、ウイルス学、日付付き) ウイルス の別名(uirusu、「ウイルス」)
やさしい日本語の意味
とても小さいびょうきのもとで、からだに入るとびょうきをおこすもの
中国語(簡体)
病毒(旧式称法) / 病毒的过时称呼
このボタンはなに?

Advances in molecular biology have led to a reassessment of the functions of the small genetic complexes traditionally referred to as viruses, revealing that they may play not only pathogenic but also symbiotic roles.

中国語(簡体字)の翻訳

随着分子生物学的进展,传统上被称为“病毒”的小型基因复合体的功能被重新评估,研究表明它们不仅限于致病性,还可能发挥共生作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

数学者

ひらがな
すうがくしゃ
名詞
日本語の意味
数学や数理的対象を専門的に研究・教育する人 / 数学に高い知識と技能を持ち,その応用や理論の発展に携わる人
やさしい日本語の意味
すうがくをつかって、もんだいをしらべたり、新しいきまりをみつける人
中国語(簡体)
数学家 / 从事数学研究的人
このボタンはなに?

He is a world-famous mathematician.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的数学家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三輪車

ひらがな
さんりんしゃ
名詞
日本語の意味
三つの車輪を備えた乗り物。また、そのうち主に子どもが遊びや移動に用いる小型のもの。 / 主として人力または自転車のような機構で走行し、人や荷物を運搬する三輪の車両。
やさしい日本語の意味
車が三つついた ちいさな のりもの 子どもや人を のせて はこぶ
中国語(簡体)
有三个轮子的车辆 / 人力三轮车 / 三轮自行车
このボタンはなに?

In my town, pedicabs are the main mode of transportation.

中国語(簡体字)の翻訳

在我的城镇,三轮车是主要的交通工具。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喫煙者

ひらがな
きつえんしゃ
名詞
日本語の意味
たばこを習慣的に吸う人。喫煙の習慣がある人。 / 喫煙行為を行う人全般を指す語。非喫煙者(禁煙者)と対比される。
やさしい日本語の意味
たばこをすう人のこと。いつもたばこをすうなら、その人は喫煙者という。
中国語(簡体)
吸烟者 / 烟民 / 经常吸烟的人
このボタンはなに?

It is said that smokers have a higher health risk compared to non-smokers.

中国語(簡体字)の翻訳

吸烟者被认为比非吸烟者具有更高的健康风险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スモッグ

ひらがな
すもっぐ
名詞
日本語の意味
大気中の煙や排気ガスなどが霧と混じり合って発生する有害なもや。特に都市部の大気汚染によって生じる。
やさしい日本語の意味
くうきがよごれたもやのようなけむりがまちをおおっているようす
中国語(簡体)
烟雾 / 雾霾 / 光化学烟雾
このボタンはなに?

In urban areas, smog has become a serious problem.

中国語(簡体字)の翻訳

在城市地区,雾霾已成为一个严重的问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トロリーバス

ひらがな
とろりいばす
漢字
無軌条電車
名詞
日本語の意味
電気を動力とし,架線(がせん)から集電装置を通して電力を受けて走る自動車道路上を走るバスの一種で,レールは用いない。トロリー / 無軌条電車(むきじょうでんしゃ)の一種。道路上に設けた架空電車線から電力をとり,車輪はゴムタイヤで,路面を走るバス。
やさしい日本語の意味
上にあるでんきのせんからでんきをもらってはしるバス
中国語(簡体)
无轨电车 / 架空电缆供电的公交车
このボタンはなに?

Trolley buses are very convenient as a means of urban transportation.

中国語(簡体字)の翻訳

无轨电车作为城市交通工具非常方便。

このボタンはなに?
関連語

romanization

貨物列車

ひらがな
かもつれっしゃ
名詞
日本語の意味
貨物列車とは、主に貨物(商品や原材料など)を運搬することを目的とした列車のこと。旅客ではなく荷物を運ぶための鉄道車両編成を指す。
やさしい日本語の意味
にもつやしょうひんをはこぶための,ひとをのせないれっしゃ
中国語(簡体)
货运列车 / 运载货物的火车
このボタンはなに?

The freight train passed through the station.

中国語(簡体字)の翻訳

货运列车驶过了车站。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ストーンヘンジ

ひらがな
すとおんへんじ
固有名詞
日本語の意味
イギリス・イングランド南部ウィルトシャー州ソールズベリー近郊のプレイン平原に立つ先史時代の巨石記念物。環状に配置された巨石群で、世界遺産に登録されている。
やさしい日本語の意味
イギリスにあるまるい形にならんだ大きな石の古いいせきの名前
中国語(簡体)
巨石阵 / 位于英国威尔特郡的史前巨石环形遗址
このボタンはなに?

Stonehenge is a historical site in the UK.

中国語(簡体字)の翻訳

巨石阵是英国的历史遗迹。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ケイ素樹脂

ひらがな
けいそじゅし
漢字
珪素樹脂
名詞
日本語の意味
有機ケイ素化合物を主成分とする合成樹脂。耐熱性・耐候性・電気絶縁性などに優れ、塗料、接着剤、電気・電子部品の保護材料などに用いられる。
やさしい日本語の意味
けいそをふくむじゅし。あつさやみずにつよく、ぬりものやはりつけにつかう。
中国語(簡体)
硅树脂 / 有机硅树脂
このボタンはなに?

This product uses high-quality silicone resin.

中国語(簡体字)の翻訳

本产品使用高品质的硅树脂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シャーロット

ひらがな
しゃあろっと
固有名詞
日本語の意味
英語圏の女性名「Charlotte(シャーロット)」を音写した日本語表記。人名や作品名などに使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
えいごのおんなのひとのなまえをにほんごのよみであらわしたことば。
中国語(簡体)
夏洛特(女性名) / 英文女性名 Charlotte 的日语音译
このボタンはなに?

Charlotte is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

夏洛特是我最好的朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★