ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

下さる

ひらがな
くださる
動詞
尊敬語
日本語の意味
(敬称) 与える / (敬称) 私 / 私たちのために何かをする
やさしい日本語の意味
めうえのひとがわたしたちにものをくれるていねいないいかた。なにかをしてくれるときにもつかう。
このボタンはなに?

Because the teacher kindly gives me a clear explanation of the homework (honorific to give), I can understand it well.

中国語(簡体字)の翻訳

老师对作业的讲解很细致,所以我能很好地理解。

中国語(繁体字)の翻訳

老師很仔細地說明作業,所以我能夠很好地理解。

韓国語訳

선생님께서 숙제에 대한 설명을 정성껏 해 주셔서 잘 이해할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Karena guru menjelaskan pekerjaan rumah dengan teliti, saya bisa memahaminya dengan baik.

ベトナム語訳

Vì giáo viên giải thích bài tập về nhà một cách tận tình nên tôi có thể hiểu rõ.

タガログ語訳

Dahil maingat na ipinaliwanag ng guro ang takdang-aralin, naiintindihan ko ito nang mabuti.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

下さる

ひらがな
くださる
動詞
日本語の意味
下さる:与える
やさしい日本語の意味
めうえのひとがわたしやかぞくにものやことをくれるていねいないいかた
このボタンはなに?

The teacher gives me a book.

中国語(簡体字)の翻訳

老师给我一本书。

中国語(繁体字)の翻訳

老師給我一本書。

韓国語訳

선생님께서 저에게 책을 주신다.

インドネシア語訳

Guru memberi saya sebuah buku.

ベトナム語訳

Giáo viên tặng tôi một quyển sách.

タガログ語訳

Binibigyan ako ng guro ng libro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

下さい

ひらがな
ください
助動詞
命令法 丁寧形
日本語の意味
(補助動詞的に)相手に何かをしてくれるよう、ていねいに求める表現。「~して下さい」 / (補助動詞的に)相手に物や行為の提供をていねいに求める表現。「水を下さい」
やさしい日本語の意味
ていねいにひとにものをくれるかしてくれるようたのむこと
このボタンはなに?

Please give me a cup of coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

请给我一杯咖啡。

中国語(繁体字)の翻訳

請給我一杯咖啡。

韓国語訳

저에게 커피 한 잔 주세요.

インドネシア語訳

Tolong berikan saya secangkir kopi.

ベトナム語訳

Xin cho tôi một tách cà phê.

タガログ語訳

Pakibigay po sa akin ng isang tasa ng kape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ごめんください

漢字
御免ください
表現
日本語の意味
すみません、入ってもいいですか?
やさしい日本語の意味
人のいえやへやにはいるまえに、こえをかけるときのあいさつ
このボタンはなに?

Late at night, I whispered "excuse me" at my friend's front door, but there was no answer and I felt a bit uneasy.

中国語(簡体字)の翻訳

夜深时在朋友家的门口,我小声地说了句“打扰了”,但没有回应,心里有点不安。

中国語(繁体字)の翻訳

深夜時,我在朋友家玄關小聲說了「請問有人在嗎?」但沒有人回應,我覺得有些不安。

韓国語訳

밤늦게 친구 집 현관에서 작은 목소리로 '실례합니다'라고 말했지만, 답이 없어서 조금 불안해졌다.

インドネシア語訳

Larut malam, di depan pintu rumah teman saya, saya mengucapkan "permisi" dengan suara pelan, tetapi tidak ada jawaban sehingga saya merasa sedikit cemas.

ベトナム語訳

Vào đêm khuya, tôi đứng trước cửa nhà người bạn và nói nhỏ “Có ai ở nhà không?”, nhưng không có ai trả lời nên tôi hơi lo lắng.

タガログ語訳

Noong gabi na, sa pintuan ng bahay ng kaibigan ko ay mahina kong sinabi ang 'May tao ba?' pero walang sumagot kaya medyo nabahala ako.

このボタンはなに?

良いお年をお迎え下さい

ひらがな
よいおとしをおむかえください / いいおとしをおむかえください
漢字
良いお年をお迎えください
表現
丁寧体
日本語の意味
良いお年をお迎え下さい:年末の挨拶として使われる表現で、「どうぞ良い新年をお迎えください」という丁寧で改まった言い回し。相手の来たる新年が幸せであるように願う気持ちを表す。
やさしい日本語の意味
ねんまつにつかうていねいなあいさつ。あたらしいとしがよいとしになるようにねがうこと。
このボタンはなに?

Everyone, please have a good new year.

中国語(簡体字)の翻訳

祝大家新年快乐。

中国語(繁体字)の翻訳

祝大家新年快樂。

韓国語訳

여러분, 좋은 새해 맞이하시길 바랍니다.

インドネシア語訳

Semoga Anda semua memiliki tahun baru yang baik.

ベトナム語訳

Kính chúc quý vị một năm mới an khang thịnh vượng.

タガログ語訳

Manigong Bagong Taon sa inyong lahat.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★