検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

三千秋:

Google翻訳 / DeepL翻訳

一日千秋

ひらがな

いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう

名詞

日本語の意味

時間が非常に長く感じられるほど、強く待ち焦がれること。 / 待っている時間が非常に遅く過ぎていくように感じられること。

やさしい日本語の意味

ほしいことをまっていて、まちきれないほどじかんがながくかんじること。

このボタンはなに？

彼の帰りを待つ一日千秋の思いが辛い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)日 (にち)千 (せん)秋

（ canonical ）

ichinichi senshū

（ romanization ）

itiniti sensiu

（ romanization ）

いちにちせんしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

一日千秋

ひらがな

いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう

名詞

日本語の意味

強い待ち遠しさや、望んでいることがなかなか実現しないために、時間が非常に長く感じられることを表す表現。

やさしい日本語の意味

ねがってまつとき、じかんがとてもながくかんじること

このボタンはなに？

彼の帰りを待つ一日千秋の思いが辛い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)日 (じつ)千 (せん)秋

（ canonical ）

ichijitsu senshū

（ romanization ）

itizitu sensiu

（ romanization ）

いちじつせんしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

三十三

ひらがな

さんじゅうさん

数詞

thirty-three; 33

日本語の意味

30と3を合わせた数。さんじゅうさん。33。 / ある物事の数や順序が33であることを表す語。 / 年齢や回数などが33であることを表す語。

やさしい日本語の意味

さんじゅうさんをあらわすかずのこと

このボタンはなに？

私の家まで三十三キロメートルあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is thirty-three kilometers to my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)三

（ canonical ）

sanjūsan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

三藐三菩提

ひらがな

さんみゃくさんぼだい

名詞

(Buddhism) complete enlightenment

日本語の意味

仏教において、迷いを完全に脱し、真理を余すところなく悟った状態。究極の悟り。 / 菩薩が修行の末に到達する最高の悟りの境地。完全なる覚り。

やさしい日本語の意味

ぶつきょうで、すべてをよくさとった、かんぜんなさとりのこと

このボタンはなに？

彼は三藐三菩提を求めて修行を続けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continues to practice in search of complete enlightenment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)藐 (みゃく)三 (さん)菩 (ぼ)提

（ canonical ）

sanmyaku sanbodai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

入門単語

三十

ひらがな

さんじゅう / みそ

数詞

thirty

日本語の意味

『三十』は、数値の30を表す日本語の数詞です。

やさしい日本語の意味

十が三つあつまったかずで、にじゅうきゅうのつぎのかず

このボタンはなに？

りんごが三十個あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are thirty apples.

このボタンはなに？

詳細

悠三

ひらがな

ゆうぞう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「悠」は「ゆったりしている・遠く長いさま」、「三」は数字の3を表す。 / 名前としては「ゆうぞう」「ゆうそう」などと読まれ、落ち着き・ゆとり・おおらかさ、長く続く繁栄、三番目の男子などの願いを込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえのひとつです。ゆったりしたイメージがあります。

このボタンはなに？

悠三は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yusuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

悠 (ゆう)三

（ canonical ）

Yūzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

三角柱

ひらがな

さんかくちゅう

名詞

triangular prism

日本語の意味

三角柱: 三角形の底面を持ち、側面が長方形で構成される立体図形。 / 三角柱: 三角形の断面が奥行き方向に平行移動したことでできる柱状の立体。

やさしい日本語の意味

三つのさんかくの面と三つのしかくの面がある、ながい立体のかたち

このボタンはなに？

彼は三角柱のモデルを作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a model of a triangular prism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)角 (かく)柱

（ canonical ）

sankakuchū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

三歳

ひらがな

さんさい

名詞

three years of age, three years old

日本語の意味

三つの年齢。「三歳の子供」などのように用いる。 / 年齢が三年であること。

やさしい日本語の意味

こどもなどのねんれいがみっつのとしであること

このボタンはなに？

私の娘は三歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My daughter is three years old.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)歳

（ canonical ）

sansai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

三択

ひらがな

さんたく

名詞

choosing one of three options

日本語の意味

三つの選択肢の中から一つを選ぶこと、またはその形式の問題・設問。 / 三つの候補・案が提示され、その中から一つを選ばせる方式。 / クイズや試験などで、三つの解答候補が与えられる出題形式。

やさしい日本語の意味

三つのえらぶものの中から、一つだけえらぶこと

このボタンはなに？

試験の問題はほとんどが三択だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Most of the test questions were multiple-choice with three options.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)択

（ canonical ）

santaku

（ romanization ）

さんたく

（ hiragana historical ）

たく

（ hiragana ）

詳細

三密

ひらがな

さんみつ

名詞

異表記別形

Alternative form of 三つの密 (mittsu no mitsu)

日本語の意味

三つの密の略で、密閉・密集・密接の三つの状態を指す。新型コロナウイルス感染症対策として避けるべき状況を表す語。

やさしい日本語の意味

人と人が近くにあつまる場所のうちとくにさけたほうがよい三つのばしょのこと

このボタンはなに？

新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐためには、三密を避けることが重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)密

（ canonical ）

sanmitsu

（ romanization ）

みつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する