検索結果- 日本語 - 英語

広域

ひらがな
こういき
名詞
日本語の意味
広い範囲に及ぶこと / 広くて大きい地域
やさしい日本語の意味
おおきくひろいばしょのまとまりのこと
中国語(簡体)
广阔区域 / 大范围地区 / 范围广的地区
このボタンはなに?

There are many natural parks in this wide area.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个广阔的地区,有许多自然公园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

相乗効果

ひらがな
そうじょうこうか
名詞
日本語の意味
複数の要素が互いに作用し合うことで、単独の場合よりも大きな効果や利益が生まれること。 / 企業や組織、薬品などを組み合わせることで、個々の効果の単純な足し合わせ以上の成果が得られる現象。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのものがいっしょになると、ひとつずつよりよいこうかが出ること
中国語(簡体)
协同效应 / 协同作用 / 协同增效
このボタンはなに?

Our teamwork created a synergy that led the project to success.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的团队合作产生了协同效应,促使项目取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

偏光

ひらがな
へんこう
名詞
日本語の意味
特定の振動方向をもつ光、または光がそのような状態になること。
やさしい日本語の意味
ひかりのゆれのむきがひとつにそろったひかりのこと
中国語(簡体)
偏振光 / 光的偏振
このボタンはなに?

Polarized sunglasses are used to reduce glare.

中国語(簡体字)の翻訳

偏光太阳镜用于减轻眩光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

偏向

ひらがな
へんこう
名詞
日本語の意味
特定の方向や考え方にかたよること / 中立ではなく、一方に寄った状態になること / 物理的に方向がずれたり曲がったりすること
やさしい日本語の意味
ものごとやむきが、どちらかにかたよる、またはかたむくこと
中国語(簡体)
倾向;偏好 / 偏差;偏移 / 倾斜;偏转
このボタンはなに?

There is a clear bias in his reporting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的报道明显有偏向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

偏向

ひらがな
へんこう
動詞
日本語の意味
かたよっていること / 中立・公平でなく、特定の方向に考えや評価が傾くこと
やさしい日本語の意味
かたよった かんがえに なる。ものや うごきが ある ほうに ずれる。
中国語(簡体)
倾斜;发生偏移 / 偏袒某方;偏向 / 带有偏见
このボタンはなに?

This article is clearly slanted.

中国語(簡体字)の翻訳

这篇文章明显有偏见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

偏好

ひらがな
へんこう
名詞
日本語の意味
ある事柄や対象を他よりも特に好むこと。また、その好みの傾向。
やさしい日本語の意味
あるものをとくにすき、ほかよりえらびがちなこと
中国語(簡体)
偏爱的倾向或喜好 / 对某事物的单方面兴趣或偏向 / 表示这种偏向的兴趣或喜好
このボタンはなに?

His preference for music leans towards classical.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐偏好倾向于古典音乐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公聴会

ひらがな
こうちょうかい
名詞
日本語の意味
公的な機関が市民や関係者から意見を聞くために開く会合。公聴会。
やさしい日本語の意味
くにや まちが きまりや よていについて みんなの いけんを きく かいぎ
中国語(簡体)
公开听证会 / 向公众征求意见的会议
このボタンはなに?

A public hearing is an important place to listen to the opinions of citizens.

中国語(簡体字)の翻訳

公听会是倾听市民意见的重要场所。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肯綮

ひらがな
こうけい
名詞
日本語の意味
物事の重要な点や核心部分を指す語。要点。急所。
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんたいせつなところ。
中国語(簡体)
要害之处 / 关键所在 / 要点
このボタンはなに?

The essential point of the argument lies in the values we share.

中国語(簡体字)の翻訳

那场讨论的关键在于我们所共有的价值观。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香道

ひらがな
こうどう
名詞
日本語の意味
香木や香料を焚き、その香りを鑑賞したり、香りを聞き分ける作法や芸道。香を用いた日本の伝統芸道の一つ。
やさしい日本語の意味
おこうのにおいをたのしむためのふるいならわしやさほうのこと
中国語(簡体)
以焚香品香为核心的传统艺术 / 日本的闻香仪式与礼法 / 香料与焚香美学的修习之道
このボタンはなに?

Kodo is a traditional Japanese art, a ceremony to enjoy the fragrance.

中国語(簡体字)の翻訳

香道是日本的传统艺术,是一种为了欣赏香气而举行的仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄道

ひらがな
こうどう
名詞
日本語の意味
天球上において、太陽が一年かけて通過する見かけの経路。また、その大円。 / 占星術で、天空を十二等分した黄道十二宮の基準となる円。
やさしい日本語の意味
そらにみえるおひさまがいちねんでたどるみちのこと
中国語(簡体)
太阳在天球上的视路径 / 地球公转平面与天球的交线
このボタンはなに?

The ecliptic refers to the path on the celestial sphere that the sun moves through over the course of a year.

中国語(簡体字)の翻訳

黄道是指太阳在一年中在天球上移动的路径。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★