検索結果- 日本語 - 英語

短剣

ひらがな
たんけん
名詞
日本語の意味
短くて片手で扱える小型の剣。刺突用の武器。 / (時計などの)短い針。とくに短針。
やさしい日本語の意味
てにもつできるみじかいナイフのようなぶき。また、とけいのじかんをさすはり。
中国語(簡体)
匕首 / 时针
このボタンはなに?

He picked up the dagger and prepared for the fight.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿起匕首,准备战斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

剣客

ひらがな
けんかく
名詞
日本語の意味
日本語で「剣術に優れた人物」や「刀を使って戦うことを生業とする者」を指す名詞。多くは武士や浪人など、剣の腕前で知られる人物像を連想させる語。
やさしい日本語の意味
けんをあやつることがとくいな人。けんどうやたたかいでけんを使う人。
中国語(簡体)
使用剑作战的武者 / 击剑运动员 / 精通剑术的人
このボタンはなに?

He is known as a swordsman.

中国語(簡体字)の翻訳

他以剑客身份闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

拝見

ひらがな
はいけん
名詞
謙譲語
日本語の意味
相手の物事をへりくだって見ることを丁寧に言う語。「見る」の謙譲語。 / (手紙文などで)相手から送られた物を見たり読むことを丁重に言う表現。
やさしい日本語の意味
へりくだって 自分が みることを いう ことば
中国語(簡体)
(自谦)看;观看 / (自谦)拜读
このボタンはなに?

I had the pleasure of seeing your work.

中国語(簡体字)の翻訳

我拜读了您的作品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

検察庁

ひらがな
けんさつちょう
名詞
日本語の意味
刑事事件の捜査や起訴・公訴維持などを行う検察官が所属する国家機関。各地方裁判所・高等裁判所などに対応して設置される。 / 検察官の組織全体、またはその庁舎・建物を指すこともある。
やさしい日本語の意味
犯罪のうたがいがある人についてしらべてさいばんに出すか決める国の役所
中国語(簡体)
检察院 / 检察机关 / 公诉机关
このボタンはなに?

The public prosecutor's office is investigating the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

检察院正在调查该案件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

文獻

ひらがな
ぶんけん
漢字
文献
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 文献 (“literature; research materials; documents”)
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたでかく ぶんけん ということばで、しらべものにいる しょるいやほん
中国語(簡体)
文学作品及书面资料 / 研究所需的资料 / 文件、文书
このボタンはなに?

He is studying old literature.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究古老的文献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

建材

ひらがな
けんざい
名詞
日本語の意味
建築に使用される材料の総称 / 建物や構造物を建てるために用いられるあらゆる資材
やさしい日本語の意味
家やビルをつくるときに使うもののこと。木やコンクリートなどを言う。
中国語(簡体)
建筑材料 / 用于建筑施工的材料 / 建设工程所需的各种材料
このボタンはなに?

We are choosing building materials to build a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在为建造新房选择建材。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

欠缺

ひらがな
けっけつ
名詞
日本語の意味
物事に必要なものや条件が欠けていること。欠如。 / 法律上、要件や資格などが備わっていないこと。
やさしい日本語の意味
ひつようなものがたりなく、そろっていないこと。
中国語(簡体)
缺乏;不足 / 缺陷 / 法律上要件的欠缺
このボタンはなに?

There is a serious lack in that contract.

中国語(簡体字)の翻訳

该合同存在重大缺陷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犬猿

ひらがな
けんえん
名詞
日本語の意味
犬と猿のこと。転じて、きわめて仲が悪いことのたとえ。互いに激しく嫌い合う関係。 / 表向きはともかく、水面下では強い対立関係・敵対関係にあること。犬猿の仲。
やさしい日本語の意味
なかがとてもわるいこと。たがいにきらいあうようす。
中国語(簡体)
关系恶劣 / 水火不容 / 互相仇视
このボタンはなに?

Their relationship is exactly like cats and dogs.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的关系简直就是水火不容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

倦厭

ひらがな
けんえん
名詞
日本語の意味
疲れて飽きてしまい、嫌になること。ものごとにうんざりして関わりたくなくなる気持ち。
やさしい日本語の意味
なにかにあきて、きらいだとかんじること
中国語(簡体)
厌倦之情 / 因疲乏而产生的厌烦与反感 / 对事物感到腻烦并渐生厌恶
このボタンはなに?

He went on a trip to escape from the weariness of work.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了摆脱对工作的厌倦而去旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

倦厭

ひらがな
けんえん
動詞
日本語の意味
飽きていやになること。嫌気がさすこと。 / 同じ状態が続くことにうんざりして、避けたり拒んだりしたくなる心情。
やさしい日本語の意味
なにかにあきて、きらいになること
中国語(簡体)
厌倦 / 因疲惫或重复而对某事物生厌 / 渐渐不再喜欢并感到厌烦
このボタンはなに?

He is tired of the daily routine.

中国語(簡体字)の翻訳

他对日常的例行公事感到厌倦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★