Her hair had beautiful curls.

她的头发上有漂亮的卷发。

她的頭髮有著美麗的捲髮。

그녀의 머리에는 아름다운 컬이 있었다.

Rambutnya memiliki keriting yang indah.

Tóc cô ấy có những lọn xoăn đẹp.

Ang buhok niya ay may magagandang kulot.

Amid debates over the old urban plan, the tower became caught between economic interests and landscape preservation, ultimately serving as a symbolic focal point in the question of whether to preserve or dismantle it.

在围绕旧都市规划的争论中，那座塔楼被经济利益与景观保护夹在中间，最终成为一个象征性存在，提出了应当保存还是拆除的问题。

在圍繞舊都市計劃的討論中，那座塔夾在經濟利益與景觀保護之間，最終成為一個象徵性的存在，質疑究竟該選擇保存還是拆除。

오래된 도시계획을 둘러싼 논쟁 속에서 그 타워는 경제적 이익과 경관 보전 사이에 끼어 결국 보존과 철거 중 어느 쪽을 택해야 하는지를 묻는 상징적 존재가 되었다.

Dalam perdebatan tentang rencana tata kota lama, menara itu terjepit antara kepentingan ekonomi dan pelestarian pemandangan, dan akhirnya menjadi simbol yang mempertanyakan apakah yang seharusnya dipilih: pelestarian atau pembongkaran.

Trong những tranh luận xoay quanh quy hoạch đô thị cũ, tòa tháp ấy bị kẹt giữa lợi ích kinh tế và việc bảo tồn cảnh quan, và cuối cùng trở thành một biểu tượng đặt ra câu hỏi nên bảo tồn hay phá dỡ.

Sa gitna ng mga pagtatalo tungkol sa lumang plano ng lungsod, ang tore ay naipit sa pagitan ng mga ekonomikong interes at ng pangangalaga sa tanawin, at sa huli ay naging isang simbolo na nagtatanong kung dapat itong panatilihin o gibain.

The rate of this hotel is too high.

这家酒店的价格太高了。

這家飯店的房價太高了。

이 호텔의 요금은 너무 비쌉니다.

Tarif hotel ini terlalu mahal.

Giá phòng khách sạn này quá cao.

Masyadong mataas ang presyo ng hotel na ito.

Mr. Read is one of the people I respect the most.

里德先生是我最尊敬的人之一。

里德是我最尊敬的人之一。

리드 씨는 제가 가장 존경하는 사람 중 한 명입니다.

Reed adalah salah satu orang yang paling saya hormati.

Reed là một trong những người mà tôi kính trọng nhất.

Si Reed ay isa sa mga taong labis kong iginagalang.

He is taking the lead of the team.

他在带领团队。

他正在帶領團隊。

그는 팀을 이끌고 있습니다.

Dia sedang memimpin tim.

Anh ấy đang dẫn dắt đội.

Pinamumunuan niya ang koponan.

His team was leading from the beginning of the game.

他的球队从比赛一开始就领先。

他的球隊從比賽一開始就領先。

그의 팀은 경기 시작부터 앞서고 있었습니다.

Timnya memimpin sejak awal pertandingan.

Đội của anh ấy đã dẫn trước ngay từ đầu trận.

Nangunguna ang kanyang koponan mula pa sa simula ng laro.

He wants to become a famous wrestler.

他想成为一名著名的摔跤手。

他想成為一位有名的摔角手。

그는 유명한 레슬러가 되고 싶어합니다.

Dia ingin menjadi pegulat terkenal.

Anh ấy muốn trở thành một đô vật nổi tiếng.

Gusto niyang maging isang sikat na wrestler.

New rails were laid, and the train operation became smoother.

新的铁轨已铺设，电车运行更加顺畅。

鋪設了新的鐵軌後，電車的運行變得更加順暢。

새 레일이 깔려 전철 운행이 원활해졌습니다.

Rel baru dipasang, sehingga operasional kereta menjadi lebih lancar.

Đường ray mới được lắp đặt nên việc vận hành tàu trở nên suôn sẻ hơn.

Nailatag ang mga bagong riles, kaya naging mas maayos ang pagtakbo ng mga tren.

Richard is my best friend.

理查德是我的挚友。

理查德是我的摯友。

리처드는 제 친한 친구입니다.

Richard adalah sahabat saya.

Richard là bạn thân của tôi.

Si Richard ang matalik kong kaibigan.

I have all of his albums.

我拥有他的所有专辑。

我擁有他的所有專輯。

저는 그의 앨범을 모두 가지고 있습니다.

Saya memiliki semua albumnya.

Tôi có tất cả các album của anh ấy.

Mayroon akong lahat ng kanyang mga album.