検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
夜を五つの二時間ごとの時間帯に分けたときの一区分。古代中国や日本の時刻制度に由来する語で、「五更(ごこう)」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくでよるをにじかんずついつつにわけたうちのひとつ。
中国語(簡体)
古代夜间的五个两小时计时段之一 / 夜间报时的更次、守夜时段
このボタンはなに?

I will make more effort every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我会每天更加努力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
にわかに。突然に。不意に。 / (「溘然(こうぜん)」の形で)人が突然に死ぬさま。
やさしい日本語の意味
とつぜん、きゅうに、といういみのかんじ。
中国語(簡体)
突然的 / 出乎意料的(多用于“溘然”,指突然去世)
このボタンはなに?

We were surprised by his sudden death.

中国語(簡体字)の翻訳

我们对他猝然去世感到惊讶。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
白く明るいさま / 清らかで濁りのないさま
やさしい日本語の意味
しろくて、あかるく、きよいようすをあらわす、むかしのかんじ。
中国語(簡体)
洁白 / 明亮 / 纯净
このボタンはなに?

His shirt was as white as snow.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衬衫像皜一样白。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
わた
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
綿や絹などの繊維をより合わせた糸。また、それを用いた布。 / 柔らかくふんわりとした繊維状の物質。綿や絹など。
やさしい日本語の意味
わたや きぬの ふわふわした つめものを あらわす かんじです
中国語(簡体)
丝绵 / 棉絮
このボタンはなに?

She was wearing a cotton dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着纊的衣服。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ひらがな
みつぐ
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「貢(みつぐ)」は、主に男性に用いられる名前で、「貢献する」「捧げる」「ささげもの」といった意味合いを持つ漢字に由来する固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性名字(日语)
このボタンはなに?

Mitsugu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

贡是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
みつぎ
名詞
日本語の意味
みつぎもの。税や年貢など、ささげる金品。 / (比喩的に)他人のために費やす金銭や労力。
やさしい日本語の意味
えらいひとやくににおくるおかねやもののこと。たすけるためにだすおかねもふくむ。
中国語(簡体)
贡品,进献物 / 捐赠、捐款 / 经济支持、资助
このボタンはなに?

He sent a tribute to the king every year.

中国語(簡体字)の翻訳

他每年都向国王进贡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ガン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
中国の江西省を指す漢字。また、同省を流れる贛江(かんこう)の略称としても用いられる。 / 中国の江西省一帯で話される中国語の方言(贛語)を指す。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの江西省をさすかんじ。江西省のちのなまえなどにつかう。
中国語(簡体)
江西省的简称 / 指赣江 / 用于江西相关地名、机构等的简称或标识
このボタンはなに?

My friend is from Jiangxi province.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自江西省。

このボタンはなに?

ひらがな
ゆき / いく / こう
固有名詞
日本語の意味
日本語の「行(こう)」は、主に人名として用いられる固有名詞で、男女どちらにも使われる名前(ユニセックスな名前)である。漢字一字名として、「おこなう・ゆく」といった行動・前進のイメージを持たせたり、仏教用語の「行(ぎょう/こう)」に由来して修行・実践・徳を積むといった意味合いを込めたりすることが多い。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつけることがある。
中国語(簡体)
日语人名,男女通用 / 日本常见的中性名
このボタンはなに?

Gyo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

行是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう / ぎょう / ゆき / いき
名詞
古語
日本語の意味
漢詩における長編や叙事詩などの一形式 / 川や運河のほとりに沿って形成された土地やその区域 / 移動すること、旅をすること / (古語)同業者が集まってつくった組合や仲間組織
やさしい日本語の意味
いくことのいみがある。むかしのちゅうごくではながいうたやしょうばいのなかま、ぎんこうのいみもある。
中国語(簡体)
古体诗的一种(多为叙事长歌) / 银行(简称) / 出行、旅行;(古)商人行会
このボタンはなに?

I go to school every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天去学校。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
コウ
訓読み
あらがね
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
鉱物や鉱石、金属を含む岩石などを指す古い字体の漢字。現在は「鉱」と書くのが一般的。
やさしい日本語の意味
いしのなかに ふくまれる きんぞくの もとを あらわす かんじ。鉱の むかしの かたち。
中国語(簡体)
矿石 / 矿物
このボタンはなに?

The man named 'Kou' referred to himself as 'ore'.

中国語(簡体字)の翻訳

名叫“矿”的男人自称“俺”。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★