検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

露助

ひらがな
ろすけ
名詞
民族名 蔑称
日本語の意味
露助(ろすけ)は、日本語におけるロシア人を指す蔑称・差別的表現。主に戦前・戦中・戦後直後などに用いられた俗語で、現在では差別的・侮蔑的な意味合いが強いため、公的な場面や日常会話での使用は不適切とされる。
やさしい日本語の意味
ろしあのひとをばかにするわるいことば。つかってはいけない。
中国語(簡体)
对俄罗斯人的蔑称 / 俄罗斯人(含贬义) / 俄国佬(贬)
このボタンはなに?

It's difficult to understand the language of the Russians.

中国語(簡体字)の翻訳

很难理解露助说的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

論争

ひらがな
ろんそう
動詞
日本語の意味
(他人と)意見の対立をめぐって言い争うこと / ある主張や立場について、賛否の意見を戦わせること / 社会的・政治的・学術的なテーマをめぐる激しい意見のぶつかり合い / (法廷などで)双方が主張を戦わせること
やさしい日本語の意味
たがいにいけんをいいあってあらそう
中国語(簡体)
争论 / 辩论 / 参与争论
このボタンはなに?

They argued fiercely about politics.

中国語(簡体字)の翻訳

他们就政治问题进行了激烈的争论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激論

ひらがな
げきろん
名詞
日本語の意味
激しく議論すること、白熱した議論。
やさしい日本語の意味
いけんがちがうひとたちが、つよくいいあうこと。おたがいにゆずらず、ながくなることもある
中国語(簡体)
激烈辩论 / 激烈争论 / 热烈讨论
このボタンはなに?

At yesterday's meeting, a heated discussion took place about the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

在昨天的会议上,就新项目进行了激烈的讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

路上

ひらがな
ろじょう
名詞
日本語の意味
通りや道路の上。また、その場所。
やさしい日本語の意味
みちのうえのばしょのこと。ひとやくるまがとおるみちのうえをさす。
中国語(簡体)
道路上;街上 / 街头的路面上
このボタンはなに?

He was playing the guitar on the road.

中国語(簡体字)の翻訳

他在街上弹吉他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魯國

ひらがな
ろこく
漢字
魯国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の魯国 / 魯国の旧字体表記
やさしい日本語の意味
魯国の古い字のかたちで、むかしの中国の国のなまえ。
中国語(簡体)
“鲁国”的日本旧字体写法 / 古代中国春秋时期的诸侯国,位于今山东一带
このボタンはなに?

I am interested in the history of Rokoku.

中国語(簡体字)の翻訳

我对鲁国的历史感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

サーロイン

ひらがな
さあろいん
名詞
日本語の意味
牛肉の部位の一つで、腰から腰にかけての良質な肉の部分。ステーキやローストに用いられる。
やさしい日本語の意味
うしのせなかのやわらかいにくのなまえです
中国語(簡体)
西冷(牛排部位) / 沙朗(牛排部位) / 牛外脊
このボタンはなに?

My favorite steak is sirloin.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢的牛排是西冷。

このボタンはなに?
関連語

romanization

老衰

ひらがな
ろうすいする
漢字
老衰する
動詞
日本語の意味
年をとって心身の働きが衰えること。
やさしい日本語の意味
としをとって、からだやこころのちからがだんだんおとろえる。
中国語(簡体)
变得衰老 / 变得糊涂(因年老) / 陷入老年衰弱
このボタンはなに?

His grandfather has become senile.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父因年老体衰去世了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

毛色

ひらがな
けいろ
名詞
日本語の意味
動物などの毛の色。また、人柄や性質などのたとえにも用いられる。
やさしい日本語の意味
どうぶつのけのいろのこと。にんげんのかみのいろにはあまりつかわない。
中国語(簡体)
动物毛的颜色 / 头发的颜色
このボタンはなに?

The color of that cat's fur is black.

中国語(簡体字)の翻訳

那只猫的毛色是黑色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ツマジロ

ひらがな
つまじろ
漢字
褄白
名詞
日本語の意味
ツマジロ
やさしい日本語の意味
さめのなかまのなまえ。ひれのさきがしろいのがとくちょう。
中国語(簡体)
白边鲨 / 白边真鲨 / 银鳍鲨
このボタンはなに?

The silvertip shark is one of the most dangerous creatures in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

ツマジロ是海洋中非常危险的生物之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ロク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
木を刻むこと / 木材に文字や模様を彫りつけること / 削って形を整えること
やさしい日本語の意味
きを けずることを あらわす もじ。
中国語(簡体)
刻木 / 雕刻木头
このボタンはなに?

The woodworker carefully carved the character meaning to carve wood into the old beam, engraving the family's tradition.

中国語(簡体字)の翻訳

木匠在古老的横梁上小心地刻下“彔”字,将家族的传统铭刻其中。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★