最終更新日 :2026/01/09

論争

ひらがな
ろんそう
動詞
日本語の意味
(他人と)意見の対立をめぐって言い争うこと / ある主張や立場について、賛否の意見を戦わせること / 社会的・政治的・学術的なテーマをめぐる激しい意見のぶつかり合い / (法廷などで)双方が主張を戦わせること
やさしい日本語の意味
たがいにいけんをいいあってあらそう
中国語(簡体字)の意味
争论 / 辩论 / 参与争论
中国語(繁体字)の意味
爭論 / 爭辯 / 進行辯論或爭執
韓国語の意味
논쟁하다 / 언쟁하다 / 말다툼하다
インドネシア語
berdebat / bersengketa / bertikai
ベトナム語の意味
tranh luận / tranh cãi / đấu khẩu
タガログ語の意味
magtalo / makipagtalo / makipagdebate
このボタンはなに?

They argued fiercely about politics.

中国語(簡体字)の翻訳

他们就政治问题进行了激烈的争论。

中国語(繁体字)の翻訳

他們為政治問題激烈地爭論。

韓国語訳

그들은 정치에 대해 격렬하게 논쟁했다.

インドネシア語訳

Mereka berdebat sengit tentang politik.

ベトナム語訳

Họ đã tranh luận gay gắt về chính trị.

タガログ語訳

Nagkaroon sila ng masidhing pagtatalo tungkol sa pulitika.

このボタンはなに?
意味(1)

argue, engage in argument

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

論争

彼らは政治について激しく論争した。

正解を見る

They argued fiercely about politics.

They argued fiercely about politics.

正解を見る

彼らは政治について激しく論争した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★