検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

六面体

ひらがな
ろくめんたい
名詞
日本語の意味
立体図形の一種で、6つの面をもつ多面体。立方体も六面体の一種。 / 一般にはサイコロの形として知られる立方体状の物体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
六つの平らな面がある立体のかたちのこと
中国語(簡体字)の意味
由六个面组成的多面体 / 常指正六面体(立方体)
中国語(繁体字)の意味
具有六個面的幾何立體 / 面數為六的多面體 / 由六個平面圍成的立體
韓国語の意味
육면체 / 여섯 개의 면을 가진 입체
ベトナム語の意味
đa diện sáu mặt / khối sáu mặt
タガログ語の意味
heksaedro / poliedrong may anim na mukha
このボタンはなに?

He threw a dice shaped like a hexahedron.

中国語(簡体字)の翻訳

他掷了一个六面体形状的骰子。

中国語(繁体字)の翻訳

他擲了一顆六面的骰子。

韓国語訳

그는 육면체 모양의 주사위를 던졌다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ném một viên xúc xắc hình lập phương.

タガログ語訳

Itinapon niya ang isang kubong dice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

弦理論

ひらがな
げんりろん
名詞
日本語の意味
物理学において、宇宙を構成する最小単位を点ではなく一次元の「弦」とみなし、その振動状態として素粒子や相互作用を説明しようとする理論。重力を含むすべての力を統一的に記述することを目指す。
やさしい日本語の意味
とても小さいひもが、世界のすべての物のもとだと考える物理の考え方
中国語(簡体字)の意味
物理学理论,主张宇宙的基本构成是一维“弦”。 / 旨在统一量子力学与广义相对论的理论框架。 / 以弦的振动模式解释基本粒子及其相互作用的理论。
中国語(繁体字)の意味
將基本粒子視為一維弦之振動的物理理論 / 旨在統一量子力學與廣義相對論的理論框架
韓国語の意味
물리학에서, 기본 입자를 1차원 끈으로 설명하는 이론 / 중력과 양자역학을 통합하려는 이론적 틀
ベトナム語の意味
lý thuyết dây (vật lý) / thuyết dây
タガログ語の意味
teorya sa pisika na nakabatay sa maliliit na nanginginig na bagting / teorya na nagpapaliwanag sa mga partikulo bilang mga hiblang nag-iiba ang panginginig / teoryang naglalayong pag-isahin ang mekaniks ng kwantum at grabidad
このボタンはなに?

He is immersed in the study of string theory.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉浸于弦理论的研究中。

中国語(繁体字)の翻訳

他專注於弦理論的研究。

韓国語訳

그는 끈이론 연구에 몰두하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang say mê nghiên cứu lý thuyết dây.

タガログ語訳

Lulong siya sa pananaliksik sa teorya ng mga string.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

論議

ひらがな
ろんぎする
漢字
論議する
動詞
文語
日本語の意味
口頭で落ち着いて議論することを意味します。主に文学的な表現として用いられます。
やさしい日本語の意味
おだやかに話し合い、いけんを出し合ってものごとを考えること。
中国語(簡体字)の意味
平心静气地讨论 / 当面商议 / 议论
中国語(繁体字)の意味
平心靜氣地討論 / 口頭議論 / 從容商榷
ベトナム語の意味
bàn luận ôn hòa / thảo luận điềm tĩnh / luận bàn bằng lời
タガログ語の意味
talakayin / pag-usapan / magtalastasan
このボタンはなに?

We discussed the issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们讨论了那个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

我們討論了那個問題。

韓国語訳

우리는 그 문제에 대해 논의했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã thảo luận về vấn đề đó.

タガログ語訳

Tinalakay namin ang problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

論議

ひらがな
ろんぎ
名詞
文語
日本語の意味
(文学的な)口頭での落ち着いた議論
やさしい日本語の意味
あることについて、いけんをおちついて くちで はなしあうこと
中国語(簡体字)の意味
讨论;议论 / 平和的讨论 / 口头商议
中国語(繁体字)の意味
討論 / 商榷 / 座談
韓国語の意味
차분한 의논 / 구두로 하는 토론
ベトナム語の意味
cuộc thảo luận ôn hòa bằng lời nói / sự bàn luận bình tĩnh, điềm đạm
タガログ語の意味
talakayan / diskusyon / mahinahong pag-uusap
このボタンはなに?

They conversed late into the night, engaging in a calm colloquy about the use of language in classical literature and deepening each other's interpretations.

中国語(簡体字)の翻訳

他们夜深仍平静地讨论古典文学中词语的用法,互相深化了各自的解读。

中国語(繁体字)の翻訳

他們直到深夜,平靜地就古典文學中語詞的用法交換意見,並互相深化彼此的詮釋。

韓国語訳

그들은 밤늦도록 고전 문학에서의 말의 용법에 대해 차분히 논의를 나누며 서로의 해석을 깊게 했다.

ベトナム語訳

Họ đã thảo luận một cách ôn hòa về cách sử dụng từ ngữ trong văn học cổ điển đến tận khuya, cùng nhau làm sâu sắc thêm những cách hiểu lẫn nhau.

タガログ語訳

Nagpalitan sila ng mahinahong talakayan tungkol sa paggamit ng mga salita sa klasikong panitikan hanggang gabing huli, at pinalalim nila ang isa't isa sa kanilang mga pagbibigay-kahulugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

荘六

ひらがな
しょうろく / そうろく
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前の一つ。「荘」は整って美しいさまや、建物・屋敷を意味し、「六」は日本の伝統的な数詞・序数で、しばしば男子の名に用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体字)の意味
日本男性名 / 日本男子人名
中国語(繁体字)の意味
日本男性名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam Nhật Bản (Shōroku)
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
このボタンはなに?

Souroku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

庄六先生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

莊六先生是我的親友。

韓国語訳

荘六 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Ông Shoroku là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 荘六 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロメ

ひらがな
ろめ
固有名詞
日本語の意味
トーゴ共和国の首都。ギニア湾に面した港湾都市。
やさしい日本語の意味
トーゴという国のしゅとであるまちのなまえ
中国語(簡体字)の意味
多哥的首都 / 多哥最大城市、主要港口 / 多哥的政治与经济中心
中国語(繁体字)の意味
多哥的首都 / 西非的城市,為多哥的首都
韓国語の意味
토고의 수도 / 토고의 최대 도시
ベトナム語の意味
Lomé, thủ đô của Togo / Thành phố ven biển trên Vịnh Guinea, thủ đô của Togo
タガログ語の意味
kabisera ng Togo / punong-lungsod ng Togo / lungsod sa Togo
このボタンはなに?

Lomé is the capital of Togo.

中国語(簡体字)の翻訳

洛美是多哥的首都。

中国語(繁体字)の翻訳

洛美是多哥的首都。

韓国語訳

로메는 토고의 수도입니다.

ベトナム語訳

Lomé là thủ đô của Togo.

タガログ語訳

Ang Lomé ang kabisera ng Togo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

リロングウェ

ひらがな
りろんぐうぇ
固有名詞
日本語の意味
リロングウェは、アフリカ南東部の国マラウイの首都であり、同国最大級の都市の一つ。政治・行政・経済の中心地となっている。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにマラウイのしゅとであるまちのなまえ
中国語(簡体字)の意味
马拉维首都 / 马拉维的城市
中国語(繁体字)の意味
馬拉威的首都 / 馬拉威的城市
韓国語の意味
말라위의 수도인 도시 / 말라위 중부에 위치한 도시
ベトナム語の意味
thủ đô của Malawi / thành phố ở Malawi
タガログ語の意味
kabisera ng Malawi / lungsod sa Malawi
このボタンはなに?

Lilongwe is the capital of Malawi.

中国語(簡体字)の翻訳

利隆圭是马拉维的首都。

中国語(繁体字)の翻訳

利隆圭是馬拉維的首都。

韓国語訳

릴롱궤는 말라위의 수도입니다.

ベトナム語訳

Lilongwe là thủ đô của Malawi.

タガログ語訳

Ang Lilongwe ang kabisera ng Malawi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロゾー

ひらがな
ろぞう
固有名詞
日本語の意味
ドミニカ国の首都。カリブ海の島国ドミニカ国の最大都市であり、政治・経済・文化の中心地。英語表記は Roseau。
やさしい日本語の意味
どみにかというしまの しゅとである まちの なまえ
中国語(簡体字)の意味
罗索(多米尼克的首都)
中国語(繁体字)の意味
多米尼克的首都 / 多米尼克最大的城市
韓国語の意味
도미니카의 수도 / 도미니카의 행정·경제 중심지
ベトナム語の意味
thủ đô nước Dominica / thành phố Roseau (thủ đô của Dominica)
タガログ語の意味
Roseau, kabisera ng Dominica / punong lungsod ng Dominica
このボタンはなに?

Roseau is the capital of the Dominican Republic.

中国語(簡体字)の翻訳

罗索是多米尼加共和国的首都。

中国語(繁体字)の翻訳

羅索是多明尼加共和國的首都。

韓国語訳

로조는 도미니카 공화국의 수도입니다.

ベトナム語訳

Roseau là thủ đô của Cộng hòa Dominica.

タガログ語訳

Ang Roseau ay kabisera ng Republika ng Dominika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

艪声

ひらがな
ろごえ
漢字
櫓声
名詞
日本語の意味
艪をこぐときに出る音 / 小舟の艪が水をかく音 / 静かな水面に響く艪のこぎ音
やさしい日本語の意味
ふねをあやつるおおきなかいをこぐときにきこえるおと
中国語(簡体字)の意味
划船时橹摆动发出的声音 / 船尾单橹前后推划时的声音 / 小舟以单橹推进时的划水声
中国語(繁体字)の意味
划船時槳在水中推划的聲音 / 船尾單槳往復搖動時的聲響
韓国語の意味
배를 노로 젓는 소리 / 선미에 단 한 자루의 노를 앞뒤로 밀어 젓는 배에서 나는 특유의 노 소리
ベトナム語の意味
tiếng mái chèo khua nước / âm thanh chèo thuyền bằng mái chèo đơn ở đuôi / tiếng khua chèo ở đuôi thuyền
タガログ語の意味
tunog ng pagsagwan ng bangka / kaluskos ng sagwan sa tubig / tunog ng hulihang sagwan na itinutulak paurong-pasulong
このボタンはなに?

The sound of rowing a boat on the lake is very calming.

中国語(簡体字)の翻訳

在湖面上能听到桨声,令人很平静。

中国語(繁体字)の翻訳

在湖上聽到划槳的聲音,讓人感到非常平靜。

韓国語訳

호수 위에서 노 젓는 소리가 들려와서 매우 마음이 편해집니다.

ベトナム語訳

Nghe tiếng mái chèo trên mặt hồ, rất yên bình.

タガログ語訳

Sa ibabaw ng lawa, maririnig ang tunog ng mga sagwan, at nakakapagpakalma ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

櫓声

ひらがな
ろごえ
名詞
日本語の意味
船を櫓でこぐときに出る音
やさしい日本語の意味
ろかいで ふねを こぐときに でる ぎっこんぎっこんという おと
中国語(簡体字)の意味
摇橹的声音 / 划船时单橹前后摆动发出的声响 / 橹与船体或水面摩擦发出的吱呀声
中国語(繁体字)の意味
搖櫓的聲音 / 船尾單槳前後推動時發出的聲響 / 划船時櫓槳的吱呀聲
韓国語の意味
노 젓는 소리 / 선미에 단 한 자루 노를 앞뒤로 저을 때 나는 소리
ベトナム語の意味
tiếng mái chèo / tiếng quạt chèo ở đuôi thuyền (một mái) / âm thanh quạt mái chèo qua lại
タガログ語の意味
tunog o langitngit ng sagwan sa pagsagwan / tunog ng isang sagwang nasa hulihan ng bangka na itinutulak paabante at paurong
このボタンはなに?

Only the sound of rowing a boat echoed on the lake.

中国語(簡体字)の翻訳

湖面上只有橹声回荡。

中国語(繁体字)の翻訳

湖上只回蕩著槳聲。

韓国語訳

호수 위에는 노 소리만 울려 퍼지고 있었다.

ベトナム語訳

Trên mặt hồ chỉ còn vang vọng tiếng mái chèo.

タガログ語訳

Sa ibabaw ng lawa, tanging ang sigaw ng mga nagsasagwan ang umalingawngaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★