検索結果- 日本語 - 英語

木炭自動車

ひらがな
もくたんじどうしゃ
名詞
日本語の意味
木炭を燃料として走行する自動車。ガソリン不足時代に利用された。
やさしい日本語の意味
もくたんをやいて出るガスをつかってはしるじどう車
中国語(簡体)
以木炭为燃料的汽车 / 木炭驱动的车辆 / 使用木炭气化装置提供动力的汽车
このボタンはなに?

This charcoal-powered vehicle is said to be environmentally friendly.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆木炭汽车被认为对环境友好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ストレッチ

ひらがな
すとれっち
名詞
日本語の意味
体や筋肉を伸ばす運動や行為のこと。柔軟体操の一種。 / 物を引き伸ばしたり、広げたりすること。また、その度合い。 / 比喩的に、時間・予算・能力などに余裕をもたせること。
やさしい日本語の意味
からだをゆっくりと大きくのばして、こりをととのえるうんどう
中国語(簡体)
拉伸运动 / 伸展运动 / 拉伸
このボタンはなに?

My body has become flexible by doing stretching exercises every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上做拉伸后,身体变得更柔软了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ジンジャーブレッド

ひらがな
じんじゃあぶれっど
名詞
日本語の意味
ショウガや香辛料を加えた甘い焼き菓子。クッキー状のものやケーキ状のものがある。
やさしい日本語の意味
しょうがのにおいとあまいあじがするやわらかいクッキーのようなおかし
中国語(簡体)
姜饼(以姜等香料制成的甜糕点) / 姜饼蛋糕
このボタンはなに?

It's a tradition to make gingerbread for Christmas.

中国語(簡体字)の翻訳

圣诞节有做姜饼的传统。

このボタンはなに?
関連語

romanization

一触即発

ひらがな
いっしょくそくはつ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
一度ちょっと触れただけで爆発してしまうこと。また、そのように非常に緊迫した危険な状態のこと。
やさしい日本語の意味
今にもけんかやもんだいがはじまりそうな、とてもきんちょうしたじょうたい
中国語(簡体)
濒临爆发的紧张局势 / 危急的临界状态 / 随时可能失控的危险局面
このボタンはなに?

This situation is a volatile crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

这种局势是一触即发的危机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トラッキング

ひらがな
とらっきんぐ
名詞
日本語の意味
追跡 / 追尾
やさしい日本語の意味
人や物のうごきや場所をつづけてたしかめて、あとをおうこと
中国語(簡体)
跟踪,追踪 / 追踪监测(数据收集与分析) / 物流/包裹追踪
このボタンはなに?

I use a fitness app to track my daily exercise.

中国語(簡体字)の翻訳

我使用健身应用来跟踪我的每日运动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

夫婦別姓

ひらがな
ふうふべっせい
名詞
日本語の意味
夫婦になっても、それぞれが結婚前の名字(姓)を名乗り続けること。また、その制度や考え方。 / 法律婚・事実婚を問わず、配偶者と同一の姓を用いない婚姻形態。
やさしい日本語の意味
けっこんしたおっととつまが、どちらもじぶんのもとのみょうじのままにすること
中国語(簡体)
夫妻各自保留本姓 / 夫妻不同姓的制度
このボタンはなに?

In Japan, husband and wife retaining different surnames is not yet recognized.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本,夫妻仍然不能使用不同的姓氏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
きゅう
訓読み
いそぐ /
文字
日本語の意味
緊急の / 突然の / 急ぎの / 急速な / 速い / 急な
やさしい日本語の意味
とつぜんおこるようすや、とてもはやいようすをあらわす文字
中国語(簡体)
紧急 / 突然 / 迅速、匆忙
このボタンはなに?

It suddenly started raining.

中国語(簡体字)の翻訳

突然下起了雨。

このボタンはなに?

音読み
こう
訓読み
く / いたす / かい / なら
文字
日本語の意味
効果的
やさしい日本語の意味
はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字
中国語(簡体)
有效 / 起作用 / 效果;效用
このボタンはなに?

The effect of this medicine is amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

这药的效果非常好。

このボタンはなに?

音読み
ひつ
訓読み
わる / ことごと
文字
日本語の意味
生涯を通じて
やさしい日本語の意味
いきているあいだずっとといういみのぶしゅで、「おえる」のいみもふくむかんじ
中国語(簡体)
毕生的 / 终身的 / 贯穿一生
このボタンはなに?

He is playing the character of Hatsu.

中国語(簡体字)の翻訳

他在扮演毕的角色。

このボタンはなに?

音読み
かい
訓読み
とどく / とどける
文字
日本語の意味
到着する
やさしい日本語の意味
とどくやとどけるのかんじで、ものやきもちがあるばしょにつくこと
中国語(簡体)
到达;送达 / 到某一时间或期限
このボタンはなに?

Your package has arrived safely.

中国語(簡体字)の翻訳

您的包裹已安全送达。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★