検索結果- 日本語 - 英語

八俣遠呂知

ひらがな
やまたのおろち
漢字
八岐大蛇
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
日本神話に登場する怪物」「ヤマタノオロチ」とも表記される / スサノオに退治される八つの頭と八つの尾をもつ大蛇のこと
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのなまえ
中国語(簡体)
“八岐大蛇”的异写形式(日本神话中的巨蛇) / 日本神话怪物“八岐大蛇”的另一写法
このボタンはなに?

The legend of Yamata no Orochi is particularly famous among Japanese myths.

中国語(簡体字)の翻訳

八俣远吕知的传说在日本神话中尤其有名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

露天風呂

ひらがな
ろてんぶろ
名詞
日本語の意味
屋外に設けられた風呂。特に自然の景観を生かした温泉の浴場。 / 建物の天井や屋根で覆われておらず、空の下にそのまま設置された風呂。 / 温泉地などで、山・川・海などの景色を眺めながら入ることができる屋外の湯船。 / 壁や屋根による囲いが少なく、開放感を味わうことを目的とした屋外の浴場。
やさしい日本語の意味
そとにあるおふろで、とくにやまやいなかにあるおんせいのおふろ
中国語(簡体)
露天温泉浴池 / 室外浴池,多用天然温泉水
このボタンはなに?

An outdoor bath is the best place to relax in nature.

中国語(簡体字)の翻訳

露天温泉是在大自然中放松的最佳场所。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薄色海豚

ひらがな
うすいろいるか
名詞
日本語の意味
インドカマイルカの一種で、背びれがこぶ状に盛り上がったイルカ。インド洋やその周辺海域に生息する。
やさしい日本語の意味
インドのあたたかい海にいる、せなかが少し高くふくらんだイルカのなかま
中国語(簡体)
印度驼背海豚 / 分布于印度洋及南亚沿海的驼背海豚物种
このボタンはなに?

The Indian humpback dolphin lives in the Indian Ocean and the Western Pacific.

中国語(簡体字)の翻訳

淡色海豚栖息在印度洋和西太平洋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

頬白鮫

ひらがな
ほほじろざめ
名詞
日本語の意味
サメの一種。体が大型で、主に温帯から熱帯の海に生息し、特に白い体色の部分を持つことで知られる。しばしば人食いザメとして恐れられる。
やさしい日本語の意味
おおきくて つよい さめの いっしゅるいで からだが しろっぽい うみの どうぶつ
中国語(簡体)
大白鲨 / 白鲨科的大型掠食性鲨鱼
このボタンはなに?

The great white shark can be said to be the king of the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

颊白鲨可以说是海洋的王者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

頬白鮫

ひらがな
ほほじろざめ / ほおじろざめ
名詞
日本語の意味
頬白鮫(ほおじろざめ)は、ネズミザメ科に属する大型のサメで、英名は great white shark。体長は最大6メートルを超え、背側は灰色〜青灰色、腹側は白色をしている。強力な顎と鋭い歯を持ち、海洋生態系の頂点捕食者の一種として知られる。映画などの題材にもなり、人食いザメとして恐れられることが多いが、実際には人間を常に獲物として狙うわけではない。
やさしい日本語の意味
おおきくて しろっぽい いろをした さめの なかまの なまえです。とても つよい さかなです。
中国語(簡体)
大白鲨 / 白鲨
このボタンはなに?

The great white shark can be called the king of the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

大白鲨可以说是海洋的王者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

道路封鎖

ひらがな
どうろふうさ
名詞
日本語の意味
道路や通路を車両や人が通れないように一時的または恒常的に閉ざすこと。また、そのための措置や施設。 / 交通や治安維持の目的で行われる、特定の道路区間の通行禁止・進入禁止。 / 工事、事故、災害、要人警護などの理由により行われる通行規制。
やさしい日本語の意味
じどうしゃなどが とおれないように みちを しめきって とめること
中国語(簡体)
封闭道路、阻断通行的措施或设施 / 警方或军方在道路上设立的检查封锁
このボタンはなに?

Due to last night's storm, a roadblock was put in place at a major intersection in the city, affecting many commuters.

中国語(簡体字)の翻訳

由于昨夜的暴风雨,市内的主要交叉路口实施了道路封闭,许多通勤者受到影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ホホジロザメ

ひらがな
ほほじろざめ
漢字
頬白鮫
名詞
日本語の意味
ホホジロザメ:ネズミザメ科に属する大型のサメ。背側は灰色〜青灰色で、腹側が白いことが特徴。温帯・亜熱帯の海に広く分布し、ときに人を襲うこともあるため、危険なサメとして知られる。英名は great white shark。
やさしい日本語の意味
おおきくて つよい さめの なかま。は が するどくて、にくを たべる うみの どうぶつ。
中国語(簡体)
大白鲨 / 一种大型掠食性鲨鱼
このボタンはなに?

The great white shark can be called the king of the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

大白鲨可以说是海洋的王者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

構文論

ひらがな
こうぶんろん
名詞
日本語の意味
構文論は、言語における語や句、文の構造とそれらの組み立ての規則を研究する学問分野を指す。 / 文の構造や語順、文法関係(主語・述語・目的語など)の仕組みを体系的に記述・分析する理論や研究。
やさしい日本語の意味
ことばがぶんの中でどのように並ぶかを研究する学問
中国語(簡体)
句法学 / 句法理论 / 研究词语在句子中组合与结构的学科
このボタンはなに?

He is majoring in syntax at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修句法学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クロロベンゼン

ひらがな
くろろべんぜん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、ベンゼン環の水素原子1つが塩素原子に置き換わった構造を持つ化合物。無色の液体で、溶剤や化学工業の原料として用いられる。
やさしい日本語の意味
あぶらのようなにおいがするえきたいで、プラスチックなどをつくるときにつかうもの
中国語(簡体)
氯苯 / 苯的氯代衍生物;芳香族卤代烃
このボタンはなに?

Chlorobenzene is often used in chemical reactions.

中国語(簡体字)の翻訳

氯苯常用于化学反应。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アイロニー

ひらがな
あいろにい
名詞
日本語の意味
反語。皮肉。言外に相手や物事を批判したり嘲笑したりする表現。また、そのような状況や味わい。 / 表面上の意味や結果と、実際の意味や意図・結末が食い違っている状況・構図。
やさしい日本語の意味
ことばのほんとうのいみとちがう、にくみやおかしさをふくんだあらわしかた
中国語(簡体)
反讽 / 讽刺 / 讥讽
このボタンはなに?

His words contained irony.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话中带有讽刺意味。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★