本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ろうする

漢字
聾する
動詞
かなりやさしい日本語
大きなおとで きこえを なくすこと。みみが よくきこえなくなるようにする。
日本語の意味
聴力を失わせる。耳が聞こえない状態にする。 / (大きな音などが)耳を聞こえなくするほど強い。耳をつんざくようである。
このボタンはなに?

He listened to music at a high volume too much, and his ears became deafened.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为把音乐调得太大声、听得太久,耳朵失聪了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把音樂聽得太大聲,耳朵開始聽不見了。

韓国語訳

그는 음악을 너무 큰 소리로 많이 들어서 난청이 생겼다.

インドネシア語訳

Dia mendengarkan musik dengan volume terlalu keras sehingga telinganya menjadi tuli.

ベトナム語訳

Anh ấy nghe nhạc với âm lượng rất lớn trong thời gian dài nên bị điếc.

タガログ語訳

Nakikinig siya ng musika nang sobrang malakas kaya naging bingi ang kanyang mga tainga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ようろうせき

漢字
葉蝋石
名詞
かなりやさしい日本語
白にちかい色のやわらかい石で、こなにしてとうろうやにんぎょうなどの材料になる石
日本語の意味
葉蝋石: pyrophyllite
このボタンはなに?

This sculpture is made of pyrophyllite.

中国語(簡体字)の翻訳

这座雕塑是用「ようろうせき」制成的。

中国語(繁体字)の翻訳

這件雕刻是用「ようろうせき」製成的。

韓国語訳

이 조각은 요로석으로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Patung ini terbuat dari yōrōseki.

ベトナム語訳

Tác phẩm điêu khắc này được làm từ ようろうせき。

タガログ語訳

Ang iskulturang ito ay gawa sa yorouseki.

このボタンはなに?
関連語

romanization

老臣

ひらがな
ろうしん
名詞
かなりやさしい日本語
年をとった家来や、長く仕えて力をもつ古くからの家来
日本語の意味
年老いた家臣や重臣を指す語。長年仕えてきた経験豊かな家臣。
このボタンはなに?

The elderly servant faithfully executed the king's orders.

中国語(簡体字)の翻訳

老臣忠实地执行了国王的命令。

中国語(繁体字)の翻訳

老臣忠實地執行了國王的命令。

韓国語訳

노신은 왕의 명령을 충실히 이행했습니다.

インドネシア語訳

Menteri tua itu melaksanakan perintah raja dengan setia.

ベトナム語訳

Lão thần đã trung thành thi hành mệnh lệnh của nhà vua.

タガログ語訳

Tapat na isinagawa ng matandang lingkod ang utos ng hari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老身

ひらがな
ろうしん
名詞
かなりやさしい日本語
年をとった自分のからだや身の上をへりくだっていうこと
日本語の意味
老いた自分のからだ。また、自分の老いた身の上や境遇をへりくだっていう語。
このボタンはなに?

I'm not young anymore, so I can't stay up too late.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经不年轻了,不能太晚熬夜。

中国語(繁体字)の翻訳

我已經不年輕了,不能太晚還醒著。

韓国語訳

이제 젊지 않아서 그렇게 늦게까지 깨어 있을 수 없습니다.

インドネシア語訳

Saya sudah tidak muda lagi, jadi tidak bisa begadang terlalu lama.

ベトナム語訳

Tôi không còn trẻ nữa, nên không thể thức khuya lắm.

タガログ語訳

Hindi na ako bata, kaya hindi ako makapuyat nang matagal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老親

ひらがな
ろうしん
名詞
かなりやさしい日本語
年をとったおとうさんやおかあさんのこと
日本語の意味
年老いた父母。また、年をとった親。高齢の親。
このボタンはなに?

I hope my elderly parent stays healthy and lives a long life.

中国語(簡体字)の翻訳

我希望我的年迈父母健康长寿。

中国語(繁体字)の翻訳

我希望我的年邁父母健康長壽。

韓国語訳

저는 노부모님이 건강하고 오래 사시길 바랍니다.

インドネシア語訳

Saya berharap orang tua saya sehat dan hidup panjang umur.

ベトナム語訳

Tôi mong cha mẹ già của tôi luôn khỏe mạnh và sống lâu.

タガログ語訳

Nais kong maging malusog at mabuhay nang matagal ang aking mga matatandang magulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聾する

ひらがな
ろうする
動詞
かなりやさしい日本語
おとがとても大きくて、みみがよくきこえなくなるようにすること
日本語の意味
耳が聞こえない状態にすること / 物音などが非常に大きくて、他の音を聞こえなくすること
このボタンはなに?

The explosion was loud enough to temporarily deafen me.

中国語(簡体字)の翻訳

那爆炸声一度让我暂时聋了。

中国語(繁体字)の翻訳

那爆炸聲一度讓我暫時失聰。

韓国語訳

그 폭발음은 나를 일시적으로 귀가 멀게 할 정도였다.

インドネシア語訳

Suara ledakan itu sampai membuat saya tuli untuk sementara waktu.

ベトナム語訳

Tiếng nổ đó đã khiến tôi tạm thời điếc.

タガログ語訳

Ang ingay ng pagsabog ay sapat para pansamantalang maging bingi ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

葉蝋石

ひらがな
ようろうせき
名詞
かなりやさしい日本語
やわらかい白っぽい石で、こする道具や細工に使われる鉱物の一種
日本語の意味
鉱物の一種である葉蝋石(ようろうせき)のこと。主成分は珪酸アルミニウムで、滑石に似た柔らかい鉱物。耐火材・陶磁器・彫刻材などに用いられる。
このボタンはなに?

This rock is made of pyrophyllite.

中国語(簡体字)の翻訳

这块岩石由叶蜡石构成。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊岩石由葉蠟石組成。

韓国語訳

이 암석은 엽랍석으로 이루어져 있습니다.

インドネシア語訳

Batuan ini terbuat dari 葉蝋石.

ベトナム語訳

Tảng đá này được tạo thành từ talc.

タガログ語訳

Ang batong ito ay binubuo ng 葉蝋石.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★