検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

雇用者

ひらがな
こようしゃ
名詞
日本語の意味
雇用者(こようしゃ):人を雇って働かせる立場にある人、または事業主。「employer」に相当する。 / employee(従業員・被雇用者)という英語は、日本語の「雇用者」ではなく「被雇用者」「従業員」「労働者」などに相当する。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどにやとわれておかねをもらってはたらくひと
中国語(簡体)
雇员 / 雇主
このボタンはなに?

He is known as an excellent employee.

中国語(簡体字)の翻訳

他以优秀的雇主而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木枠

ひらがな
きわく
名詞
日本語の意味
木や金属などで作られた枠組み。窓や額縁、箱などの外周部分を形作る構造物。 / 運搬・保管のために荷物を固定するための木製の枠や箱状の構造。クレート。
やさしい日本語の意味
きでできた ものの まわりを かこむ ぶぶん。ものの かたちを ささえる。
中国語(簡体)
木箱 / 木制板条箱 / 木制框架
このボタンはなに?

This wooden crate is very sturdy.

中国語(簡体字)の翻訳

这个木框非常结实。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気合

ひらがな
きあい
漢字
気合い
名詞
日本語の意味
気持ちを奮い立たせて物事に当たろうとする精神の勢い。気迫。 / 試合や勝負などで、勝とうとする強い意気込み。闘志。 / 気合いのこもった掛け声やどなり声。気合いの声。
やさしい日本語の意味
がんばるきもちをつよくするこころのちから。おおきなこえをだすこともいう
中国語(簡体)
呐喊(为集中气力的喊声) / 斗志;气势 / 干劲;精神
このボタンはなに?

He let out a big yell before the match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛前鼓足了劲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰国

ひらがな
きこく
名詞
日本語の意味
自分の国に帰ること
やさしい日本語の意味
がいこくからじぶんのくにへかえること
中国語(簡体)
回到本国 / 返回自己的国家 / 归国
このボタンはなに?

He is planning to return to his country next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他计划下周回国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

帰国

ひらがな
きこくする
動詞
日本語の意味
自分の国・故郷に帰ること。帰郷。 / 外国から自国へ戻ること。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにへ かえる
中国語(簡体)
回到本国 / 返回祖国 / 由国外回国
このボタンはなに?

He is planning to return to his country next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他下周将回国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

排他的

ひらがな
はいたてき
形容詞
日本語の意味
他人を受け入れず、自分たちだけで占めようとするさま。 / あるものだけを対象とし、他を含めないさま。 / 論理学や集合論で、ある条件を満たすものだけに限られ、それ以外を排除する性質。
やさしい日本語の意味
ほかのひとをいれず、じぶんたちだけにかたよるようす。
中国語(簡体)
独占的 / 排他性的 / 不容他人参与的
このボタンはなに?

This club has an exclusive membership.

中国語(簡体字)の翻訳

该俱乐部实行排他性的会员制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

どん底

ひらがな
どんぞこ
名詞
比喩的用法 直訳
日本語の意味
どん底は、物事の状態や境遇がこれ以上悪くなりようのないほど悪い状態・最低の段階を指す名詞。生活・経済・精神状態などに幅広く使われる。
やさしい日本語の意味
いちばんしたのところ。また、くらしやこころがとてもわるいようす。
中国語(簡体)
最低点;谷底(字面或比喻) / 极端困境;绝境 / 深渊;最底层
このボタンはなに?

He rose from rock bottom.

中国語(簡体字)の翻訳

他从谷底站起来了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ずる賢い

ひらがな
ずるがしこい
漢字
狡賢い
形容詞
日本語の意味
ずる賢い: 抜け目がなく、自分の利益のために狡猾に立ち回るさま。正々堂々とせず、知恵や策略を使って相手を出し抜こうとする性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
ひとをだまして、じぶんだけとくをしようと、あたまをうまくつかうようす。
中国語(簡体)
狡猾的 / 奸诈的 / 诡计多端的
このボタンはなに?

He is like a sly fox.

中国語(簡体字)の翻訳

他像一只狡猾的狐狸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

キャデラック

ひらがな
きゃでらっく
名詞
日本語の意味
アメリカの自動車メーカー、またはその高級車ブランド名。多くの場合、ゼネラル・モーターズ(GM)が展開する高級車ブランド「キャデラック」を指す。 / 転じて、同種のものの中で最高級・最上位に位置づけられるものを比喩的に表す言い方。「~界のキャデラック」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
アメリカのこうきゅうなくるまのなまえ
中国語(簡体)
凯迪拉克(美国豪华汽车品牌) / 凯迪拉克汽车
このボタンはなに?

My father bought a new Cadillac.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲买了一辆新的凯迪拉克。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クリオ

ひらがな
くりお
名詞
日本語の意味
クリオ
やさしい日本語の意味
しんわにでてくる、れきしをつかさどるめがみのなまえ
中国語(簡体)
希腊神话中的历史缪斯女神 / 法国雷诺汽车的车型,属于小型掀背车
このボタンはなに?

My new car is a Renault Clio.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新车是雷诺·克里奥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★