和英辞書

排他的

ひらがな

はいたてき

形容詞

exclusive

日本語の意味

他人を受け入れず、自分たちだけで占めようとするさま。 / あるものだけを対象とし、他を含めないさま。 / 論理学や集合論で、ある条件を満たすものだけに限られ、それ以外を排除する性質。

やさしい日本語の意味

ほかのひとをいれず、じぶんたちだけにかたよるようす。

中国語（簡体字）の意味

独占的 / 排他性的 / 不容他人参与的

中国語（繁体字）の意味

排外的；排斥他人的 / 獨佔的；專屬的 / （權利等）具排他性的

韓国語の意味

배타적인 / 타인을 배제하는

インドネシア語

eksklusif; tertutup bagi pihak lain / menghalangi atau menyingkirkan pihak lain / khusus untuk pihak tertentu saja (mis. hak/akses)

ベトナム語の意味

Mang tính loại trừ, loại bỏ người khác / Độc quyền; dành riêng / Khép kín, không hòa nhập

タガログ語の意味

eksklusibo / nagbubukod sa iba / sarado sa iba

このクラブは排他的なメンバーシップを持っています。

This club has an exclusive membership.

中国語（簡体字）の翻訳

该俱乐部实行排他性的会员制。

中国語（繁体字）の翻訳

這個俱樂部有排他的會員制度。

韓国語訳

이 클럽은 배타적인 회원 제도를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Klub ini memiliki keanggotaan eksklusif.

ベトナム語訳

Câu lạc bộ này có chế độ thành viên độc quyền.

タガログ語訳

Ang klub na ito ay may eksklusibong pagiging miyembro.

意味（1）

exclusive

排 (はい)他 (た)的 （ canonical ）

haitateki （ romanization ）

排 (はい)他 (た)的 (てき)な （ adnominal ）

排 (はい)他 (た)的 (てき)に （ adverbial ）

てき （ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na （ inflection-template ）

排他的だろ （ imperfective stem ）

はいたてきだろ （ imperfective stem ）

haitateki daro （ imperfective ）

排他的で （ continuative stem ）

はいたてきで （ continuative stem ）

haitateki de （ continuative ）

排他的だ （ stem terminative ）

はいたてきだ （ stem terminative ）

haitateki da （ terminative ）

排他的な （ attributive stem ）

はいたてきな （ attributive stem ）

haitateki na （ attributive ）

排他的なら （ hypothetical stem ）

はいたてきなら （ hypothetical stem ）

haitateki nara （ hypothetical ）

排他的であれ （ imperative stem ）

はいたてきであれ （ imperative stem ）

haitateki de are （ imperative ）

排他的ではない （ informal negative ）

排他的じゃない （ informal negative ）

はいたてきではない （ informal negative ）

はいたてきじゃない （ informal negative ）

haitateki de wa nai （ informal negative ）

haitateki ja nai （ informal negative ）

排他的だった （ informal past ）

はいたてきだった （ informal past ）

haitateki datta （ informal past ）

排他的ではなかった （ informal negative past ）

排他的じゃなかった （ informal negative past ）

はいたてきではなかった （ informal negative past ）

はいたてきじゃなかった （ informal negative past ）

haitateki de wa nakatta （ informal negative past ）

haitateki ja nakatta （ informal negative past ）

排他的です （ formal ）

はいたてきです （ formal ）

haitateki desu （ formal ）

排他的ではありません （ formal negative ）

排他的じゃありません （ formal negative ）

はいたてきではありません （ formal negative ）

はいたてきじゃありません （ formal negative ）

haitateki de wa arimasen （ formal negative ）

haitateki ja arimasen （ formal negative ）

排他的でした （ formal past ）

はいたてきでした （ formal past ）

haitateki deshita （ formal past ）

排他的ではありませんでした （ formal negative past ）

排他的じゃありませんでした （ formal negative past ）

はいたてきではありませんでした （ formal negative past ）

はいたてきじゃありませんでした （ formal negative past ）

haitateki de wa arimasen deshita （ formal negative past ）

haitateki ja arimasen deshita （ formal negative past ）

排他的で （ conjunctive ）

はいたてきで （ conjunctive ）

haitateki de （ conjunctive ）

排他的なら（ば） （ conditional ）

はいたてきなら（ば） （ conditional ）

haitateki nara (ba) （ conditional ）

排他的だったら （ conditional past ）

はいたてきだったら （ conditional past ）

haitateki dattara （ conditional past ）

排他的だろう （ volitional ）

はいたてきだろう （ volitional ）

haitateki darō （ volitional ）

排他的に （ adverbial ）

はいたてきに （ adverbial ）

haitateki ni （ adverbial ）

排他的さ （ noun-from-adj ）

はいたてきさ （ noun-from-adj ）

haitatekisa （ noun-from-adj ）