検索結果- 日本語 - 英語

きんゆひん

漢字
禁輸品
名詞
日本語の意味
輸出入が法律や条約などによって禁止されている品物。密輸の対象となる物品など。
やさしい日本語の意味
国がゆるさないために外国から入れたり出したりしてはいけない品物
中国語(簡体)
禁运品 / 违禁品 / 禁止进出口的物品
このボタンはなに?

This box contains contraband.

中国語(簡体字)の翻訳

这个箱子里含有禁运品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

遊客

ひらがな
ゆうきゃく / ゆうかく
名詞
日本語の意味
観光などのために他の土地を訪れる人。観光客。 / 定職や定住地を持たず、各地を渡り歩く人。漂泊者。 / 観光業における客。 / 遊興・歓楽街の客、特に性風俗を利用する客。
やさしい日本語の意味
りょこうでほかのまちやくにからきたひとや、あそびにきたおきゃくさんのこと
中国語(簡体)
游客;旅行者;旅游业的顾客 / 流浪者;漂泊者 / 嫖客;红灯区的顾客
このボタンはなに?

Many tourists are coming and this area is very lively.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有望

ひらがな
ゆうぼう
名詞
日本語の意味
将来に明るい見通しや成功の可能性があること。期待できるさま。
やさしい日本語の意味
これからよくなりそうだと、たのしみに思えるようす
中国語(簡体)
前途 / 潜力 / 希望
このボタンはなに?

His success is promising.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功很有希望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有望

ひらがな
ゆうぼう
形容詞
未来形
日本語の意味
(将来、見通しについて)有望な、明るい
やさしい日本語の意味
これからよくなりそうだとおもわれるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
有希望 / 前景看好 / 有前途
このボタンはなに?

Considering his latest papers and track record in industry, he is expected, despite his youth, to be a particularly promising researcher in the field of renewable energy.

中国語(簡体字)の翻訳

综合评估他的最新论文与在企业的业绩后,尽管年纪尚轻,人们仍对他作为可再生能源领域特别有前途的研究者寄予厚望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

祐作

ひらがな
ゆうさく
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。例:祐作(ゆうさく)。 / 「祐」は助ける、たすける、「作」は作る、作り出すという意味を持つ漢字。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Yusaku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

祐作是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吟遊詩人

ひらがな
ぎんゆうしじん
名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパで、各地を巡り歩きながら恋愛・武勇・歴史などを詩や歌にして吟じた職業的な詩人・音楽家。現代では、各地を旅しながら歌や詩、物語を披露する人を比喩的に指すこともある。
やさしい日本語の意味
うたやおんがくでまちからまちへたびをしてくらすひと
中国語(簡体)
中世纪欧洲的行吟歌手与诗人 / 四处游历、以歌诗演唱为业的诗人 / 奇幻作品中的吟游诗人职业角色
このボタンはなに?

The troubadour sang songs while traveling from village to village.

中国語(簡体字)の翻訳

吟游诗人一边从村庄到村庄旅行,一边唱歌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

武勇

ひらがな
ぶゆう
名詞
日本語の意味
戦いや武芸における勇ましさや優れた働き。いくさ場での英雄的な行為。 / 武力と勇気を兼ね備えたさま、またはその評判。武勲。
やさしい日本語の意味
たたかいでこわがらずにつよくむかうこと
中国語(簡体)
英勇善战 / 武艺与勇气 / 战斗中的英勇
このボタンはなに?

His bravery is respected by the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

他的武勇受到村民们的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大裕

ひらがな
だいゆう / たいゆう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、特に「大きな裕かさ」「大いにゆとりがある」といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Daiyu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大裕是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保有

ひらがな
ほゆうする
動詞
日本語の意味
持っていること。所持すること。 / 権利・財産・資格などを自分のものとして持つこと。 / 株式や債券などの有価証券、資産を一定量持ち続けている状態。 / 軍事力や装備などを保持している状態。
やさしい日本語の意味
ものやおかねをもっている。ながくもつ。
中国語(簡体)
持有 / 保留并拥有 / 继续拥有
このボタンはなに?

He holds a large amount of stocks.

中国語(簡体字)の翻訳

他持有大量股票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

保有

ひらがな
ほゆう
名詞
日本語の意味
ある物や権利などを自分のものとして持っていること。所有。 / 株式や資産などを持ち続けている状態。 / 保ちながら持つこと。保持。保管して持ち続けること。
やさしい日本語の意味
ものなどをじぶんのものとしてもちつづけていること
中国語(簡体)
持有 / 保留 / 拥有
このボタンはなに?

He holds a large amount of shares.

中国語(簡体字)の翻訳

他持有大量股票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★