検索結果- 日本語 - 英語

処女宮

ひらがな
しょじょきゅう
固有名詞
日本語の意味
おとめ座(Virgo)。十二星座の一つで、黄道十二宮の第六宮。占星術や星占いで用いられる名称。
やさしい日本語の意味
ほしうらないでつかう おとめざという なまえのひとつ
中国語(簡体)
处女座(占星术) / 黄道十二宫的第六宫
このボタンはなに?

Her zodiac sign is Virgo.

中国語(簡体字)の翻訳

她的星座是处女座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

闇金融

ひらがな
やみきんゆう
名詞
日本語の意味
高金利で違法または非合法すれすれの金貸しを行う業者、またはその金融行為。 / 法律で定められた上限金利を超える利息を取り、厳しい取り立てなどを行う金融業者。
やさしい日本語の意味
ほうりつをまもらずにおかねをかし、とても高いりしをとるあくいなおかねのかしかりかた
中国語(簡体)
放高利贷者 / 高利贷 / 地下金融
このボタンはなに?

He borrowed a large amount of money from a loan shark and is struggling to repay it.

中国語(簡体字)の翻訳

他向地下高利贷借了大笔钱,正为还款而苦苦挣扎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特有

ひらがな
とくゆう
名詞
日本語の意味
特異性
やさしい日本語の意味
ほかのものにはなく そのものだけが もっている かわった 性質や ようす
中国語(簡体)
特点 / 特性 / 独特性
このボタンはなに?

The peculiarity of this regional culture lies in the complex intertwining of values and customs honed through long-standing trade and climatic changes, and it does not easily transform even under the influence of foreign cultures.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区文化的独特性在于长期的贸易与气候变化所磨砺出的价值观与习俗复杂交织,即便受到外来文化影响也不易改变。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誘電率

ひらがな
ゆうでんりつ
名詞
日本語の意味
物質が電場の中でどの程度電気的に分極するかを示す物理量。電束密度と電場の強さの比として定義され、多くの場合、真空中の値を1とした相対値(比誘電率)として扱われる。 / コンデンサーなどの電気素子において、単位電圧あたりに蓄えられる電気エネルギーの量を決める物質固有の定数。
やさしい日本語の意味
電気を通さない物の中で電気の力がどれくらい起こりやすいかを表す値
中国語(簡体)
介电常数 / 介电率 / 电容率
このボタンはなに?

The dielectric constant of this material is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

该物质的介电率非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白羊宮

ひらがな
はくようきゅう
漢字
牡羊座
固有名詞
日本語の意味
白羊宮は、黄道十二宮のひとつで、春分点を起点とする最初の星座である「牡羊座(おひつじ座)」を指す占星術上の名称。西洋占星術では、情熱・行動力・リーダーシップなどの象意を持つとされる。 / 十二宮(黄道十二宮)における「白羊宮」の位置する区間、すなわち黄経0度から30度までの領域を指す天文学・占星術上の概念。
やさしい日本語の意味
星占いで おひつじ座のこと 春のはじめ生まれの人に かんけいがある星座
中国語(簡体)
白羊座 / 黄道十二宫的第一宫
このボタンはなに?

My zodiac sign is Aries.

中国語(簡体字)の翻訳

我的星座是白羊座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不自由

ひらがな
ふじゆう
名詞
日本語の意味
不便 / 障害
やさしい日本語の意味
じぶんの思うようにうごけないことや、べんりでなくこまること
中国語(簡体)
不便,缺乏便利 / 残疾;身体机能障碍
このボタンはなに?

This old bank system has many inconveniences, so procedures take a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这个老旧的银行系统有很多不便,办理手续非常耗时。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夕飯

ひらがな
ゆうはん / ゆうめし
名詞
日本語の意味
夕食、ディナー
やさしい日本語の意味
よるにたべるごはん。いちにちのさいごのしょくじ。
中国語(簡体)
晚饭 / 晚餐
このボタンはなに?

I will eat dinner today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天吃晚饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

書留郵便

ひらがな
かきとめゆうびん
名詞
日本語の意味
郵便物を特別な扱いで送達するサービスで、受取人の受領印をもって配達を証明し、紛失・破損時には一定額の補償が行われるもの。 / 重要書類や貴重品など、安全性や確実な配達が求められる郵便物を送る際に利用される郵便の種類。
やさしい日本語の意味
だいじなてがみやこづつみを、ゆうびんきょくがきちんとあずかるゆうびん。とどけたことをたしかめられる。
中国語(簡体)
挂号邮件 / 挂号信 / 需签收的邮件
このボタンはなに?

I sent important documents by registered mail.

中国語(簡体字)の翻訳

我用挂号信寄送了重要的文件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誘惑

ひらがな
ゆうわく
名詞
日本語の意味
誘惑、罠
やさしい日本語の意味
なにかにひかれてしてはいけないことをしたくなること。
中国語(簡体)
诱惑;引诱 / 诱惑的力量或事物 / 圈套;陷阱(比喻)
このボタンはなに?

He emphasized that upholding research ethics is the most important thing to avoid succumbing to the temptation of pursuing short-term gains.

中国語(簡体字)の翻訳

他强调,作为研究者恪守伦理是抵制追求短期利益诱惑的最重要的一点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有機化合物

ひらがな
ゆうきかごうぶつ
名詞
日本語の意味
炭素原子を含み、通常は水素など他の元素と共有結合している化合物の総称。生体成分や多くの合成材料などが含まれる。
やさしい日本語の意味
生きものからできたもとをふくむ化学のぶっしつのなかま
中国語(簡体)
由碳与氢等元素构成的化合物 / 有机化学的研究对象
このボタンはなに?

The study of organic compounds is an important field in chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

有机化合物的研究是化学的重要领域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★