Scientists are conducting experiments to isolate a new compound.

科学家们正在进行实验，以释放一种新的化合物。

科學家們正在進行實驗，讓一種新的化合物遊離出來。

과학자들은 새로운 화합물을 유리시키기 위한 실험을 하고 있습니다.

Para ilmuwan sedang melakukan eksperimen untuk mengisolasi senyawa baru.

Các nhà khoa học đang tiến hành thí nghiệm để giải phóng một hợp chất mới.

Ang mga siyentipiko ay nagsasagawa ng mga eksperimento upang ihiwalay ang bagong tambalan.

He felt isolated from society.

他感到与社会疏离。

他感到與社會疏離。

그는 사회로부터 소외감을 느끼고 있었다.

Dia merasa terasing dari masyarakat.

Anh ấy cảm thấy bị tách rời khỏi xã hội.

Naramdaman niya ang pagkakabukod mula sa lipunan.

Pounding rice with 㫪 is a tough task.

用㫪舂米是一项很辛苦的工作。

用杵搗米是非常費力的工作。

떡메로 쌀을 찧는 것은 힘든 작업이다.

Menanam padi di 㫪 adalah pekerjaan yang berat.

Trồng lúa trên ruộng là một công việc vất vả.

Mahirap na gawain ang pagtatanim ng palay gamit ang 㫪.

The electricity market in Japan is progressing towards liberalization.

日本的电力市场自由化正在推进。

日本的電力市場正在逐步自由化。

일본의 전력 시장은 자유화가 진행되고 있습니다.

Pasar listrik Jepang sedang mengalami liberalisasi.

Thị trường điện tại Nhật Bản đang được tự do hóa.

Ang merkado ng kuryente sa Japan ay patuloy na niliberalisa.

The government announced a plan to liberalize the market.

政府宣布了市场自由化的计划。

政府宣布了市場自由化的計畫。

정부는 시장을 자유화할 계획을 발표했습니다.

Pemerintah mengumumkan rencana untuk meliberalisasi pasar.

Chính phủ đã công bố kế hoạch tự do hóa thị trường.

Inanunsyo ng gobyerno ang planong palayain ang merkado.

We need to calculate the likelihood of this data.

需要计算该数据的似然值。

需要計算這筆資料的尤度。

이 데이터의 우도를 계산해야 합니다.

Perlu menghitung likelihood dari data ini.

Cần tính hàm khả năng của dữ liệu này.

Kailangang kalkulahin ang likelihood ng datos na ito.

Yuna is my best friend.

优奈是我的挚友。

優奈是我的摯友。

유나는 제 가장 친한 친구입니다.

Yuna adalah sahabatku.

Yuna là bạn thân của tôi.

Si Yuna ang matalik kong kaibigan.

Please explain the cause in detail.

请详细说明该事由。

請詳細說明該事由。

그 사유를 자세히 설명해 주세요.

Tolong jelaskan alasan tersebut secara rinci.

Xin hãy giải thích chi tiết lý do đó.

Pakipaliwanag nang detalyado ang dahilan na iyon.

Winter ended, and the snow began to thaw.

冬天结束了，雪开始融化。

冬天結束了，雪開始融化。

겨울이 끝나고 눈이 녹기 시작했다.

Musim dingin telah berakhir, dan salju mulai mencair.

Mùa đông đã kết thúc, tuyết bắt đầu tan.

Nagwakas ang taglamig at nagsimulang matunaw ang niyebe.

When spring comes, the snow thaws and flows into the river.

春天一到，雪就融化，流入河里。

春天一到，雪融化後流入河中。

봄이 되면 눈이 녹아 강으로 흘러들어간다.

Saat musim semi tiba, salju mencair dan mengalir ke sungai.

Khi mùa xuân đến, tuyết tan và chảy vào sông.

Pagdating ng tagsibol, natutunaw ang niyebe at dumadaloy ito sa ilog.