The proprietor is thinking about a new business plan.

业主正在考虑新的商业计划。

業主正在考慮新的商業計劃。

업주는 새로운 사업 계획을 구상하고 있습니다.

Pemilik usaha sedang memikirkan rencana bisnis baru.

Chủ doanh nghiệp đang nghĩ về một kế hoạch kinh doanh mới.

Ang may-ari ng negosyo ay nag-iisip ng isang bagong plano sa negosyo.

Because the old software had many flaws in its initial design and periodic maintenance alone could not sufficiently mitigate the security risks, it was concluded that a structural redesign was necessary.

结论是，该旧软件在初始设计上存在许多缺陷，仅靠定期维护无法充分降低安全风险，因此需要进行结构性的重新设计。

該舊軟體在初期設計上存在許多缺陷，僅靠定期維護無法充分降低安全風險，因此結論是需要進行結構性的重新設計。

그 오래된 소프트웨어는 초기 설계에 많은 결함이 있어 정기적인 유지보수만으로는 보안 위험을 충분히 완화할 수 없으므로 구조적 재설계를 수행할 필요가 있다고 결론지어졌다.

Disimpulkan bahwa perangkat lunak lama tersebut memiliki banyak cacat pada desain awalnya, dan pemeliharaan berkala saja tidak cukup untuk mengurangi risiko keamanan secara memadai, sehingga perlu dilakukan redesain struktural.

Kết luận rằng phần mềm cũ có nhiều khiếm khuyết trong thiết kế ban đầu, và chỉ bảo trì định kỳ không thể giảm thiểu đầy đủ rủi ro bảo mật, nên cần tiến hành thiết kế lại về mặt cấu trúc.

Napagpasyahan na ang lumang software ay may maraming kapintasan sa paunang disenyo, at dahil hindi sapat ang regular na pagpapanatili lamang upang lubusang mabawasan ang mga panganib sa seguridad, kinakailangang isagawa ang isang istruktural na muling pagdidisenyo.

I am going on a business trip to New Delhi next week.

我下周要去新德里出差。

我下週會去新德里出差。

저는 다음 주에 뉴델리로 출장을 갑니다.

Saya akan melakukan perjalanan dinas ke New Delhi minggu depan.

Tuần tới tôi sẽ đi công tác tới New Delhi.

Pupunta ako sa New Delhi sa susunod na linggo para sa isang biyaheng pang-negosyo.

How many megajoules is this energy?

这个能量是多少兆焦耳？

這個能量有多少兆焦耳？

이 에너지는 몇 메가줄입니까?

Energi ini berapa megajoule?

Năng lượng này là bao nhiêu megajoule?

Ilang megajoule ang enerhiyang ito?

He always has a golden necklace around his neck.

他的脖子上总是戴着一条金色的项链。

他的脖子上總是掛著一條金色的項鍊。

그의 목에는 항상 금색 목걸이가 걸려 있다.

Di lehernya selalu tergantung sebuah kalung emas.

Cổ anh ấy lúc nào cũng đeo một chiếc vòng cổ màu vàng.

Palaging may gintong kuwintas sa kanyang leeg.

The United Mexican States is a country located in North America.

墨西哥合众国是位于北美洲的国家。

墨西哥合眾國位於北美洲。

멕시코 합중국은 북아메리카에 위치한 국가입니다.

Amerika Serikat Meksiko adalah sebuah negara yang terletak di Amerika Utara.

Hợp chủng quốc Mexico là một quốc gia nằm ở Bắc Mỹ.

Ang Estados Unidos ng Mehiko ay isang bansa na matatagpuan sa Hilagang Amerika.

The concept of "special" is often misunderstood, and its meaning changes significantly depending on the context.

“特殊”常常是一个被误解的概念，其含义会因语境而发生很大变化。

「特殊」常常是一個被誤解的概念，其意義會依文脈而大幅改變。

특수는 종종 오해되는 개념이며, 문맥에 따라 의미가 크게 달라진다.

Konsep 'khusus' seringkali disalahpahami, dan maknanya sangat berubah tergantung pada konteks.

Tính đặc thù thường là một khái niệm bị hiểu nhầm, và ý nghĩa của nó thay đổi rất nhiều tùy theo ngữ cảnh.

Ang pagiging espesyal ay madalas na isang konseptong hindi nauunawaan nang tama, at ang kahulugan nito ay nagbabago nang malaki depende sa konteksto.

The singer is practicing every day to release a new album.

那位歌手为了发行新专辑每天都在练习。

那位歌手為了發行新專輯每天都在練習。

그 가수는 새 앨범을 내기 위해 매일 연습하고 있다.

Penyanyi itu berlatih setiap hari untuk merilis album baru.

Ca sĩ đó luyện tập mỗi ngày để phát hành album mới.

Ang mang-aawit na iyon ay nagsasanay araw-araw upang maglabas ng bagong album.

When the performance ended, the audience gave a big round of applause.

演奏结束后，观众报以热烈的掌声。

演奏結束後，觀眾報以熱烈的掌聲。

연주가 끝나자 관객은 큰 박수를 보냈다.

Setelah pertunjukan berakhir, penonton memberikan tepuk tangan yang meriah.

Khi buổi biểu diễn kết thúc, khán giả đã vỗ tay nồng nhiệt.

Nang natapos ang pagtatanghal, nagpalakpakan nang malakas ang mga manonood.

I have been to Cuba.

我去过古巴。

我去過古巴。

저는 쿠바에 가본 적이 있습니다.

Saya pernah pergi ke Kuba.

Tôi đã từng đến Cuba.

Nakarating na ako sa Cuba.