検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

串焼き

名詞
日本語の意味
串に刺した肉や野菜などを焼いた料理。しばしば「串焼き料理」や「串焼き屋」で提供される。
やさしい日本語の意味
くしにさしたにくややさいを あぶって やいたたべもの
このボタンはなに?

Kushiyaki is one of the traditional dishes in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

水藥

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 水薬: potion; liquid medicine
やさしい日本語の意味
水にまぜたくすりのこと。のんだり、体につけてつかうくすり。
このボタンはなに?

He learned how to make a potion from an old book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

牽引役

名詞
比喩的用法
日本語の意味
物事を前に進める中心的な役割や存在。 / 他を引っ張っていく役目を担う個人や組織。
やさしい日本語の意味
みんなをひっぱって、しごとや活動を前にすすませる大事な人や立場
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

訳語

名詞
日本語の意味
他の言語の語句を翻訳するときに対応させる語。訳した言葉。 / ある概念・語句に対して意味内容がほぼ等しい別の語。
やさしい日本語の意味
ほかのことばをべつのことばにうつすときにえらぶ、たいおうすることば
このボタンはなに?

Please tell me the equivalent word in translation for this English phrase.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伊賀焼

固有名詞
日本語の意味
三重県伊賀地方を産地とする日本の代表的な焼き物の一つ。素朴で力強い作風と、自然釉による独特の風合いを特徴とする陶器。 / 伊賀焼で作られた陶磁器製品の総称。茶道具、花器、食器、壺、甕など多様な用途の器が含まれる。
やさしい日本語の意味
みえけんいがのちほうでつくられる、あつくてじょうぶなやきもののなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生薬

名詞
日本語の意味
自然の植物・鉱物・動物などから得られ、ほとんど加工されていない状態、または簡単な乾燥・粉砕などを施しただけの薬の原料。漢方薬や生薬製剤の基礎となる。 / 西洋医学に対して、主に植物由来の成分を用いる伝統的な薬や民間薬の総称。
やさしい日本語の意味
くさやきのみをつかい、ひとのびょうきをなおしたり、げんきにするくすり
このボタンはなに?

My grandmother always believes in natural remedies and chooses natural treatments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音訳

動詞
日本語の意味
音を訳すこと。特に、外国語の語を原語の発音に近い形で、他の言語の文字や音で表すこと。 / 文字で書かれた文章を音声として読み上げること。
やさしい日本語の意味
ほかのくにのことばを じぶんのくにの もじのおとに あてて かくこと
このボタンはなに?

Please transcribe this English sentence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生薬

名詞
日本語の意味
薬効成分を含む天然の動植物・鉱物などを、ほとんど加工せずに医薬として用いるもの。漢方薬の原料となる薬材。 / 一般に、化学的に合成された薬に対して、自然界から得られた素材を用いた薬。
やさしい日本語の意味
くすりとしてつかう、かわかしたくさやきのみ、ねなどのこと
このボタンはなに?

This herbal medicine helps to alleviate the symptoms of a cold.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音訳

名詞
日本語の意味
外国語の音を自国語の文字で表記すること、またはその語。たとえば、日本語のカタカナで英語の単語を表す場合などを指す。 / 漢字本来の意味ではなく、音だけを借りて外国語や固有名詞などを表記すること、またはその語。 / 翻訳において、意味ではなく音(発音)を重視して言語間で移し替える方法。
やさしい日本語の意味
ほかのくにのことばの音を、そのくにのもじの音であらわすこと
このボタンはなに?

The transcription of this movie is very excellent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

漢訳

動詞
日本語の意味
漢文に翻訳すること。また、漢文に翻訳された文章。
やさしい日本語の意味
むかしのかんじのことばに、ほかのことばをうつしかえること
このボタンはなに?

He is good at translating classical literature into Classical Chinese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★