検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

やうじんばう

Google翻訳 / DeepL翻訳

金剛般若波羅蜜多経

ひらがな

こんごうはんにゃはらみったきょう / こんごうはんにゃはらみたきょう

固有名詞

the Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra

日本語の意味

仏教の経典の一つ。「般若経」の一つで、金剛力のようにあらゆる執着や煩悩を断ち切るとされる智慧（般若）について説く経典。一般には略して「金剛経」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうのおきょうのなまえでしんじつのちえについてかいただいじなきょうてん

このボタンはなに？

毎日、、彼は金剛般若波羅蜜多経をを読む習慣ががあります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a habit of reading the Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (こん)剛 (ごう)般 (はん)若 (にゃ)波 (は)羅 (ら)蜜 (み)多 (た)経

（ canonical ）

Kongō Hannya Haramitakyō

（ romanization ）

kongaufannyafaramitakyau

（ romanization ）

こんがうはんにやはらみたきやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

入道前太政大臣

ひらがな

にゅうどうさきのだじょうだいじん

固有名詞

courtesy title of Saionji Kintsune, Kamakura-period poet and nobleman

日本語の意味

「入道前太政大臣」は、鎌倉時代の公卿・西園寺公経（さいおんじきんつね）が出家した後に称された尊称・呼称で、「前太政大臣」であった者が入道（出家）したことを示す敬称的な官職風の呼び名。

やさしい日本語の意味

かまくらじだいのきょうとのきしんであるさいおんじきんつねに使った、ていねいなよび名

このボタンはなに？

入道前太政大臣は、日本の平安時代の公家であり、政治家でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The retired regent prime minister, Saionji Kintsune, was a court noble and politician during the Heian period in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nyūdō Saki no Daijō-daijin

（ romanization ）

nifudausakinodaizyaudaizin

（ romanization ）

にふだうさきのだいじやうだいじん

（ hiragana historical ）

にゅうどうさきのだいじょうだいじん

（ hiragana ）

詳細

光明真言

ひらがな

こうみょうしんごん

固有名詞

(Buddhism) an esoteric Buddhist mantra directed to 大日如来 (Dainichi Nyorai, “Mahāvairocana tathāgata”)

日本語の意味

真言宗などで用いられる大日如来に帰依し、その加護を祈るための短い呪文。サンスクリット語のマントラ「オン・アボキャ・ベイロシャノウ・マカボダラ・マニ・ハンドマ・ジンバラ・ハラバリタヤ・ウン」を指す。 / そのマントラを唱える行為。また、その教義や修法を含む信仰体系を指すこともある。

やさしい日本語の意味

しんごんしゅうののりとでだいにちにょらいにねがいをつたえるたいせつなことば

このボタンはなに？

彼は毎日、、光明真言を唱えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He recites the Light Mantra every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

光 (こう)明 (みょう)真 (しん)言

（ canonical ）

Kōmyō Shingon

（ romanization ）

kwaumyausingon

（ romanization ）

光明眞言

（ kyūjitai ）

くわうみやうしんごん

（ hiragana historical ）

ごん

（ hiragana ）

詳細

人身攻撃

ひらがな

じんしんこうげき

名詞

criticism of a person due to their personal traits or private lifestyle; an ad hominem argument

日本語の意味

個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方（アド・ホミネム）。

やさしい日本語の意味

はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと

このボタンはなに？

彼は人身攻撃を受けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was attacked personally.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)身 (しん)攻 (こう)撃

（ canonical ）

jinshin kōgeki

（ romanization ）

げき

（ hiragana ）

詳細

人身売買

ひらがな

じんしんばいばい

名詞

human trafficking (the buying and selling of persons as a goods); slave trade

日本語の意味

人身売買とは、人間を商品として売買する行為。主に、労働力の搾取、性的搾取、強制結婚、臓器売買などを目的として、人の自由や尊厳を侵害する重大な人権侵害・犯罪行為を指す。

やさしい日本語の意味

人をもののようにおかねでうりかうとてもわるいはんざい。

このボタンはなに？

人身売買は世界中で禁止されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Human trafficking is prohibited all over the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)身 (しん)売 (ばい)買

（ canonical ）

jinshin baibai

（ romanization ）

人身賣買

（ kyūjitai ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

人工言語

ひらがな

じんこうげんご

名詞

constructed language, artificial language

日本語の意味

人為的に作られた言語。自然に発生・変化した言語ではなく、特定の目的（国際補助語、芸術・フィクション、実験・研究など）のために、個人やグループが意図的に設計・構築した言語。 / エスペラント語やヴォラピュク語、作品世界のエルフ語・クリンゴン語などのように、文法や語彙、発音体系などが計画的に定められている言語。

やさしい日本語の意味

ひとがつくったことば。しぜんにできたことばではない。