He caught that gold-colored fish.

他把那条金目鱼钓上来了。

他把那條金色的魚釣上來了。

그는 그 값비싼 물고기를 낚아 올렸다.

Dia menangkap ikan yang berharga itu.

Anh ấy đã câu được con cá quý đó.

Nahuli niya ang mamahaling isdang iyon.

I heard the beautiful voice of a songbird in the park.

我在公园里听到了鸟儿美丽的歌声。

在公園聽到鳥兒美麗的歌聲。

공원에서 새가 지저귀는 아름다운 소리를 들었습니다.

Di taman, saya mendengar suara merdu burung yang berkicau.

Tôi đã nghe tiếng chim hót tuyệt đẹp trong công viên.

Narinig ko sa parke ang magandang huni ng ibon.

In areas where there are many biting midges, it is better to avoid going out on summer nights.

在目纏い较多的地区，夏天的夜晚最好避免外出。

在蚊子多的地區，夏天的夜晚最好避免外出。

어지럼증이 자주 발생하는 지역에서는 여름 밤에 외출하는 것을 피하는 것이 좋습니다.

Di daerah yang banyak 目纏い, sebaiknya menghindari keluar pada malam musim panas.

Ở những khu vực có nhiều trường hợp chóng mặt, bạn nên tránh ra ngoài vào các đêm hè.

Sa mga lugar na maraming 目纏い, mas mabuting iwasan ang paglabas sa gabi tuwing tag-araw.

We will hold a tea party tonight.

今晚举行茶会。

今晚舉行茗宴。

오늘 밤 다과회를 엽니다.

Malam ini saya akan mengadakan jamuan teh.

Tối nay tôi sẽ tổ chức tiệc trà.

Ngayong gabi, magdaraos ako ng pagtitipon ng tsaa.

His great performance moved the audience.

他的精彩演出感动了观众。

他精彩的演出感動了觀眾。

그의 명연기는 관객을 감동시켰다.

Penampilannya yang luar biasa membuat penonton terharu.

Màn trình diễn xuất sắc của anh ấy đã khiến khán giả xúc động.

Ang kanyang kahanga-hangang pagganap ay nagpaantig sa mga manonood.

You can enjoy flowers of every season in this excellent garden.

这座名园四季皆有花可赏。

這座名園四季都能欣賞到不同的花卉。

이 명원에서는 사계절마다 다양한 꽃을 즐길 수 있습니다.

Di taman terkenal ini, Anda dapat menikmati bunga-bunga yang bermekaran di setiap musim.

Tại khu vườn nổi tiếng này, bạn có thể thưởng thức hoa bốn mùa.

Sa tanyag na hardin na ito, masisiyahan ka sa mga bulaklak sa bawat panahon.

We are planning to hold a tea party this weekend.

我们计划在周末举办茶会。

我們計劃在週末舉辦茗醼。

저희는 주말에 다도회를 개최할 예정입니다.

Kami berencana mengadakan 茗醼 pada akhir pekan.

Chúng tôi dự định tổ chức một buổi tiệc trà vào cuối tuần.

Balak naming magdaos ng seremonya ng tsaa sa katapusan ng linggo.

She is known as a famous woman in this town.

她被称为这个镇的名媛。

她被視為這個鎮的名媛。

그녀는 이 마을의 사교계 명사로 알려져 있습니다.

Dia dikenal sebagai sosialita di kota ini.

Cô ấy được biết đến như một quý cô nổi tiếng ở thị trấn này.

Kilala siya sa bayang ito bilang isang sosyalita.

My house is near a tea plantation.

我家在茗园附近。

我家在茗園附近。

제 집은 명원 근처에 있습니다.

Rumah saya dekat dengan 茗園.

Nhà tôi ở gần 茗園.

Ang bahay ko ay malapit sa 茗園.

When he plays tennis, he uses his dominant eye to watch the ball.

他打网球时用主导眼看球。

他打網球時會用優勢眼看球。

그는 테니스를 할 때 우세안을 사용해 공을 봅니다.

Saat bermain tenis, dia melihat bola dengan menggunakan mata dominannya.

Khi chơi quần vợt, anh ấy nhìn bóng bằng mắt thuận.

Kapag naglalaro siya ng tennis, tinitingnan niya ang bola gamit ang kanyang dominang mata.