和英辞書

鳴鳥

ひらがな

めいちょう

名詞

songbird

日本語の意味

鳴鳥（めいちょう）は、よくさえずる鳥、旋律的な鳴き声で鳴く鳥を指す語で、一般にはスズメ目の小鳥などを指して「歌鳥」「ソングバード」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

きれいなこえでなくことがとくいな小さなとりのこと

中国語（簡体字）の意味

鸣禽；会鸣唱的鸟。 / 特指雀形目鸣禽类，善于歌唱的鸟。

中国語（繁体字）の意味

能唱出悅耳、富旋律鳴聲的鳥類 / 指鳴禽（鳴聲複雜的雀形目鳥）

韓国語の意味

노래하는 새 / 울음소리가 아름다운 새

ベトナム語の意味

chim hót / chim biết hót / chim có tiếng hót du dương

タガログ語の意味

ibong kumakanta / ibon na may magandang huni

公園で鳴鳥の美しい声を聞きました。

I heard the beautiful voice of a songbird in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园里听到了鸟儿美丽的歌声。

中国語（繁体字）の翻訳

在公園聽到鳥兒美麗的歌聲。

韓国語訳

공원에서 새가 지저귀는 아름다운 소리를 들었습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã nghe tiếng chim hót tuyệt đẹp trong công viên.

タガログ語訳

Narinig ko sa parke ang magandang huni ng ibon.

意味（1）

songbird

鳴 (めい)鳥 （ canonical ）

meichō （ romanization ）

meitei （ romanization ）

めいてい （ hiragana historical ）

ちょう （ hiragana ）