検索結果- 日本語 - 英語

村八分

ひらがな
むらはちぶ
名詞
日本語の意味
共同体からの排斥や仲間外れを指す日本の伝統的な社会的制裁の一種。村社会などで、共同体の和を乱したと見なされた者に対して行われる。
やさしい日本語の意味
むらのなかで きらわれた人に ほとんど 助けをしないで むしすること
中国語(簡体)
村落中的集体排斥、孤立 / 对扰乱村庄秩序者的全体绝交与疏远 / 非司法的社会制裁,遭村民断绝往来
このボタンはなに?

He was ostracized by the village.

中国語(簡体字)の翻訳

他被村里人排斥了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

昼夜逆転

ひらがな
ちゅうやぎゃくてん
名詞
日本語の意味
昼と夜の生活リズムが通常と逆転している状態。 / 主に夜間に活動し、日中に睡眠をとる生活パターン。 / 生体リズムや体内時計が乱れ、一般的な日中活動・夜間睡眠のサイクルから外れた状態。
やさしい日本語の意味
よるにおきていて、ひるにねてしまう、ふつうとちがうせいかつのこと
中国語(簡体)
昼夜颠倒 / 晚上清醒、白天睡觉的作息 / 生物钟颠倒
このボタンはなに?

He is living a life where he is awake at night and asleep during the day.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着昼夜颠倒的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アンチエイジング

ひらがな
あんちえいじんぐ
漢字
抗加齢
名詞
日本語の意味
老化を遅らせたり、年齢による衰えの進行を抑えたりすること、またはそのための医療・美容・生活法などの総称。
やさしい日本語の意味
ねんれいによるしわやしみをふやさないように からだやかおを ていれすること
中国語(簡体)
抗衰老 / 抗老化 / 延缓衰老
このボタンはなに?

Using anti-aging products can keep your skin youthful.

中国語(簡体字)の翻訳

使用抗衰老产品可以让皮肤保持年轻。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コチュカル

ひらがな
こちゅかる / こちゅがる
名詞
日本語の意味
粉末状の唐辛子 / 韓国料理などで使われる赤唐辛子の粉 / 料理に辛味と色を付けるための香辛料
やさしい日本語の意味
かんこくでよくつかう、まっかなとうがらしのこな
中国語(簡体)
韩国辣椒粉 / 韩式红辣椒粉 / 韩国辣椒碎
このボタンはなに?

My grandmother always uses gochugaru to make kimchi.

中国語(簡体字)の翻訳

我奶奶做泡菜时总是用韩式辣椒粉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ワークベンチ

ひらがな
わーくべんち
名詞
日本語の意味
作業台 / 工作台
やさしい日本語の意味
こうさくやしごとをするときに ぶひんなどをおいて さぎょうする じょうぶな つくえ
中国語(簡体)
工作台 / 工作桌
このボタンはなに?

He is working on a new project at the workbench.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在工作台上着手一个新项目。

このボタンはなに?
関連語

romanization

中途

ひらがな
ちゅうと
名詞
日本語の意味
プロセスの途中
やさしい日本語の意味
何かをしているとちゅうで、はんぶんくらいまで来たところ
中国語(簡体)
途中 / 半途 / 中间阶段
このボタンはなに?

The project was behind schedule, but he did not give up halfway and sought new solutions.

中国語(簡体字)の翻訳

项目比预定进度落后,但他没有半途而废,而是寻求新的解决方案。

このボタンはなに?

音読み
ちゅう
訓読み
ひじ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
うでのまがるところにあるかたいところ
中国語(簡体)
肘部;胳膊与前臂连接的关节 / 用肘部顶或支撑的动作
このボタンはなに?

My elbow hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的手肘很痛。

このボタンはなに?

恥骨筋

ひらがな
ちこつきん
名詞
日本語の意味
恥骨の前面から大腿骨近位部にかけて位置する筋肉で、股関節の屈曲や内転などに関与する。解剖学上の骨盤筋の一つ。
やさしい日本語の意味
こしのほねのうち、まえのほうについているきんにくのなまえ
中国語(簡体)
耻骨肌(大腿上部内侧的肌肉) / 位于股三角、可屈髋并内收大腿的肌肉
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his pectineus muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他在做专门锻炼耻骨肌的练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長母趾屈筋

ひらがな
ちょうぼしくっきん
名詞
日本語の意味
長母趾屈筋は、下腿の後面深層に位置する筋肉で、主に足の親指(母趾)を屈曲させる働きを持つ。歩行や走行、跳躍の際に足指で地面をつかむ動作や、足関節の底屈(つま先立ちの動き)を補助する役割も担う。 / 解剖学において、長母趾屈筋は腓骨後面から起こり、足の親指の末節骨底に停止する骨格筋であり、脛骨神経の支配を受ける。
やさしい日本語の意味
あしのうらのおおきいつまさきをまげるはたらきをするふくらはぎのふかいきんにく
中国語(簡体)
屈曲拇趾的长肌,位于小腿后深层 / 参与足底推蹬与足弓维持的肌肉
このボタンはなに?

He started a special exercise to strengthen his flexor hallucis longus.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始做一些专门锻炼长屈拇趾肌的练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アルコール中毒

ひらがな
あるこおるちゅうどく
名詞
日本語の意味
アルコール(酒類)の過剰摂取が習慣化し、心身や社会生活に重大な支障をきたしている状態、またはその病的な依存症のこと。 / アルコールへの強い渇望やコントロールの喪失を特徴とする精神疾患・依存症の一種。
やさしい日本語の意味
おさけをやめたいのにたくさん飲んでしまい、生活にこまる病気
中国語(簡体)
酒精成瘾 / 酒精依赖症 / 酒瘾
このボタンはなに?

He is receiving treatment for alcohol addiction.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受酒精成瘾的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★