検索結果- 日本語 - 英語

無口

ひらがな
むくち
形容詞
日本語の意味
口数が少ないこと。また、そのさま。多くを語らないこと。
やさしい日本語の意味
あまりはなさないようす。ことばがすくないひと。
中国語(簡体)
沉默寡言 / 不爱说话 / 寡言少语
このボタンはなに?

He is a reticent person, so he doesn't talk much.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个沉默寡言的人,所以不太说话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無口

ひらがな
むくち
名詞
日本語の意味
沈黙
やさしい日本語の意味
あまりはなさないこと。ことばがすくない人のようす。
中国語(簡体)
沉默寡言 / 少言寡语 / 不爱说话
このボタンはなに?

His reticence gradually became apparent not merely as shyness but as a deliberate strategy to observe situations calmly and make precise remarks.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉默寡言并非单纯的害羞,而是一种有意为之的策略,用以冷静观察局势并做出恰当的发言,这一点逐渐明朗起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無意味

ひらがな
むいみ
形容詞
日本語の意味
意味がないこと。むだであること。 / 重要性や価値が認められないさま。 / 内容や目的がはっきりせず、理解できないさま。
やさしい日本語の意味
いみがないこと。してもむだなようす。
中国語(簡体)
无意义的 / 毫无意义的 / 没有意义的
このボタンはなに?

This discussion is completely meaningless.

中国語(簡体字)の翻訳

这个讨论完全没有意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無意味

ひらがな
むいみ
名詞
日本語の意味
ナンセンス / 無意味
やさしい日本語の意味
いみがないこと。なんのやくにもたたないこと。
中国語(簡体)
无意义 / 毫无意义 / 无稽之谈
このボタンはなに?

The fragments of statistics recorded in that report lacked context and, rather than justifying the conclusion, it became clear they were nonsense.

中国語(簡体字)の翻訳

报告中记载的那些统计片段缺乏语境,非但无法为结论提供正当性,反而明显毫无意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無向グラフ

ひらがな
むこうぐらふ
名詞
日本語の意味
辺に向き(方向)が付いていないグラフ構造。任意の2頂点間を結ぶ辺は双方向に辿ることができる。 / すべての辺が無向辺で構成されるグラフ。頂点間の接続関係のみを扱い、到達方向や順序を区別しないグラフ理論上の対象。
やさしい日本語の意味
いくつかのてんがせんでつながるかたちで、せんにむきがないもの
中国語(簡体)
图论中边无方向的图 / 每条边不区分起点和终点的图
このボタンはなに?

An undirected graph is a type of graph where the direction of the edges is not specified.

中国語(簡体字)の翻訳

无向图是一种边没有指定方向的图。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
リュウ
訓読み
ひばり
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
スズメ目ヒバリ科の小鳥「ひばり」を表す漢字。さえずりが美しいことで知られる。
やさしい日本語の意味
ひばりというとりをあらわすむずかしいかんじのひとつ
中国語(簡体)
云雀(百灵鸟) / 云雀科的鸟
このボタンはなに?

I heard the beautiful song of a lark in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里听到了鷚的美丽歌声。

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
日本語の意味
からだ。肉体。 / 物の中身。内部。 / 実際の内容。本質。 / 本人。その人自身。 / 立場。境遇。身分。 / 武士や家来などの奉公人。
やさしい日本語の意味
からだのこと。いきているひとや、しんだひとのからだをいう。また、くさったきのみきをさすこともある。
中国語(簡体)
身体;躯体 / 尸体;死尸 / 腐朽的树干
このボタンはなに?

His body is trained by healthy eating and exercise.

中国語(簡体字)の翻訳

他的身体通过健康的饮食和运动得到锻炼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

向こう

ひらがな
むこう
名詞
日本語の意味
向こう側、向かい側 / 今後(数年など)、次の(期間) / あそこ
やさしい日本語の意味
こちらからはなれたあちらがわや、これからのきかんをさすことば。
中国語(簡体)
对面;另一边;彼岸 / 接下来的(几年等);下一个时期 / 那边
このボタンはなに?

There is a cat on the other side.

中国語(簡体字)の翻訳

那边有一只猫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

無為無能

ひらがな
むいむのう
形容詞
日本語の意味
何もしようとせず、また能力もないさま。
やさしい日本語の意味
なにもせず、のうりょくがなく、やくにたたないようす
中国語(簡体)
不作为且无能 / 懒惰而没有能力 / 游手好闲、能力低下
このボタンはなに?

He is known as an idle and incompetent employee.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是一个无所作为、无能的员工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無為無能

ひらがな
むいむのう
名詞
日本語の意味
無為無能(むいむのう)は、何もせずにだらだらと過ごし、物事を成し遂げる能力や積極性がまったくないこと、またそのような人や状態を表す名詞。
やさしい日本語の意味
なにもせず、なにもできないようす。
中国語(簡体)
无所作为且无能 / 怠惰与无能 / 懒散无所事事、能力低下
このボタンはなに?

I can't stand his idle and incompetent attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那种无为无能的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★