検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人民民主独裁

ひらがな
じんみんみんしゅどくさい
名詞
日本語の意味
人民が主体となって行う民主主義的な政治形態だが、その指導政党や指導階級が他の勢力に対して独裁的権力を持つとされる体制。中国共産党が提唱した国家体制の概念。
やさしい日本語の意味
国がにぎる力で、人びとのためにくらしをよくしようとする考えかた
中国語(簡体字)の意味
以人民为主体,对敌对分子实行专政的政治制度 / 中共提出的国家政权性质理论,强调对人民民主、对敌人专政 / 将人民民主与专政结合的统治原则
中国語(繁体字)の意味
由人民掌權、對敵對勢力實行專政的政治制度 / 中國共產黨提出的「對人民民主、對敵人專政」的政權理念 / 人民民主專政的別稱
韓国語の意味
인민에게는 민주를, 적대 세력에는 독재를 적용한다는 정치 이념 / 중국 공산당이 제시한 통치 원칙인 ‘인민민주독재’ / 혁명적 인민의 지배와 반혁명 세력 억압을 병행하는 국가 체제
ベトナム語の意味
chuyên chính dân chủ nhân dân / nhà nước dân chủ với nhân dân, chuyên chính với các thế lực phản cách mạng
タガログ語の意味
demokratikong diktadura ng bayan / diktadurang demokratiko ng mamamayan
このボタンはなに?

China adopts the principle of people's democratic dictatorship.

中国語(簡体字)の翻訳

中国采取人民民主专政的原则。

中国語(繁体字)の翻訳

中國採用人民民主專政的原則。

韓国語訳

중국은 인민민주독재의 원칙을 채택하고 있습니다.

ベトナム語訳

Trung Quốc áp dụng nguyên tắc chuyên chính dân chủ nhân dân.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

だいかんみんこく

漢字
大韓民国
固有名詞
日本語の意味
大韓民国(だいかんみんこく)は、朝鮮半島南部に位置する主権国家で、一般に「韓国」と呼ばれる国名。首都はソウル。英語では Republic of Korea と表記される。
やさしい日本語の意味
かんこくの せいしきな くにの なまえで、きたちょうせんの みなみに ある くに
中国語(簡体字)の意味
大韩民国 / 韩国(南韩)
中国語(繁体字)の意味
大韓民國 / 韓國(朝鮮半島南部的國家)
韓国語の意味
대한민국 / 한국 / 남한
ベトナム語の意味
Hàn Quốc / Đại Hàn Dân Quốc / Cộng hòa Hàn Quốc
タガログ語の意味
Republika ng Korea / Timog Korea
このボタンはなに?

My friend came from the Republic of Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自大韩民国。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友來自大韓民國。

韓国語訳

제 친구는 대한민국에서 왔습니다.

ベトナム語訳

Bạn của tôi đến từ Hàn Quốc.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay mula sa Republika ng Korea.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちみもうりょう

漢字
魑魅魍魎
名詞
日本語の意味
山野や川などにひそむ、さまざまな妖怪や化け物、人知を超えたおそろしい化け物の総称。転じて、正体の知れない不気味な存在や、悪だくみをする人間たちをたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
やまやもりにいるといわれる、ふしぎでこわいようかいやおばけのこと
中国語(簡体字)の意味
各种妖魔鬼怪 / 山林江河中的鬼怪精灵 / 比喻各类邪恶势力或丑恶之徒
中国語(繁体字)の意味
山林河川中的各種妖怪、精怪 / 各種鬼魅與怪物的總稱 / 比喻形形色色的奸邪之徒
韓国語の意味
산과 숲과 강에 깃든 온갖 귀신과 요괴 / 비유적으로, 음험하고 사악한 무리
ベトナム語の意味
yêu ma, quỷ quái / các loài ma quỷ và yêu quái của núi rừng, sông suối
タガログ語の意味
samut-saring halimaw at espiritu / mga nilalang at espiritu ng kagubatan, bundok, at ilog / mga maligno at nakakatakot na espiritu
このボタンはなに?

I'm going shopping because I'm out of soy sauce.

中国語(簡体字)の翻訳

因为「ちみもうりょう」不够,所以去买东西。

中国語(繁体字)の翻訳

因為ちみもうりょう不夠,所以要去買東西。

韓国語訳

치미모료가 부족해서 장 보러 가겠습니다.

ベトナム語訳

Vì ちみもうりょう không đủ nên tôi sẽ đi mua sắm.

タガログ語訳

Kulang ang chimi mouryou, kaya pupunta ako sa pamimili.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちみどうしん

漢字
一味同心
名詞
日本語の意味
一つの目的・志のもとに心を一つにして協力すること。また、その仲間。
やさしい日本語の意味
同じ考えや目的を持つ人が心を一つにして行動すること
中国語(簡体字)の意味
同心协力的一群人 / 齐心合力的伙伴们 / 团结一致的同伴
中国語(繁体字)の意味
同心同德的一群人 / 齊心協力的夥伴 / 目標一致、共同合作的人
韓国語の意味
한마음으로 함께 일함 / 한뜻으로 뭉친 사람들 / 뜻을 같이해 협력함
ベトナム語の意味
nhóm người đồng lòng, cùng một mục đích / đồng bọn cùng chung chí hướng / tập thể hành động như một, cùng một lòng
タガログ語の意味
pangkat na nagkakaisang loob / mga magkakasama na iisa ang layon / sama-samang kumikilos nang iisa ang isip
このボタンはなに?

We will make this project successful by working together with one mind.

中国語(簡体字)の翻訳

我们同心协力使这个项目成功。

中国語(繁体字)の翻訳

我們齊心協力,讓這個專案成功。

韓国語訳

우리는 한마음으로 이 프로젝트를 성공시키겠다.

ベトナム語訳

Chúng tôi sẽ nhất tâm nhất ý để làm cho dự án này thành công.

タガログ語訳

Magkakaisa kami upang gawing matagumpay ang proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

後ろ髪

ひらがな
うしろがみ
名詞
日本語の意味
後頭部に生えている髪の毛。首の後ろ側に垂れている髪。
やさしい日本語の意味
あたまの うしろの ほうに はえている かみのけの こと
中国語(簡体字)の意味
后脑勺的头发 / 头部后面的头发
中国語(繁体字)の意味
頭部後方的頭髮 / 後腦勺的頭髮
韓国語の意味
뒷머리 / 뒤쪽 머리카락 / 뒤통수의 머리카락
ベトナム語の意味
tóc phía sau đầu / tóc gáy
このボタンはなに?

She tied her hair at the back of her head.

中国語(簡体字)の翻訳

她把后面的头发扎起来了。

中国語(繁体字)の翻訳

她把後面的頭髮綁起來了。

韓国語訳

그녀는 머리를 뒤로 묶고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy cột tóc ra sau.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ウルーミ

ひらがな
うるうみ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ウルーミの意味:ウルミの異表記・別形。インドの柔剣「ウルミ」を指す。 / ウルミ:インド南部発祥の柔らかい剣(鞭剣)の一種。細長く柔軟な金属製の刃を持ち、振り回して用いる武器。
やさしい日本語の意味
インドのぶきのなまえで、うすくてよくまがるながいなぎなたのようなもの
中国語(簡体字)の意味
印度传统柔性鞭剑 / 鞭剑(可卷曲的剑)
中国語(繁体字)の意味
南印度武術用的柔軟鞭劍 / 「ウルミ」的另一種寫法
韓国語の意味
인도의 채찍처럼 휘는 검 / ‘ウルミ’의 다른 표기
ベトナム語の意味
urumi: loại kiếm roi linh hoạt của Ấn Độ / kiếm dải thép dẻo dùng như roi
このボタンはなに?

He defeated the enemy using the urumi.

中国語(簡体字)の翻訳

他用乌鲁米打败了敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他用烏魯米擊敗了敵人。

韓国語訳

그는 우루미를 사용해 적을 물리쳤다.

ベトナム語訳

Anh ta đã dùng urumi để đánh bại kẻ thù.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スクール水着

ひらがな
すくうるみずぎ
名詞
日本語の意味
学校などで使用される水泳用の水着。特に日本では、主に小・中学校、高校の水泳授業で女子生徒が着用する紺色や黒色のワンピース型水着を指すことが多い。 / 上記のようなデザインの水着そのもの、またはそれをモチーフにした衣装・コスチューム。 / 主に日本のサブカルチャーや創作物などで、学校生活や青春、ノスタルジー、フェティシズムなどのイメージと結びつけられて用いられる衣装としてのスクール水着。
やさしい日本語の意味
がっこうでつかう こどもようの みずぎで、およぎの じゅぎょうのときに きるふく
中国語(簡体字)の意味
学校泳衣 / 校用泳装 / (日本)学校指定款式的泳衣
中国語(繁体字)の意味
學校泳衣 / 校用泳衣 / 學校規定的泳衣
韓国語の意味
학교에서 지정된 수영복 / 학생들이 수영 수업에서 착용하는 수영복 / 일본 학교에서 흔히 쓰이는 표준형 수영복
ベトナム語の意味
đồ bơi trường học / áo tắm đồng phục học sinh (Nhật Bản) / đồ bơi tiêu chuẩn dùng trong giờ thể dục ở trường
このボタンはなに?

She jumped into the pool wearing her school swimwear.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着学校泳衣跳进了游泳池。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著學校泳衣跳進了游泳池。

韓国語訳

그녀는 스쿨 수영복을 입고 수영장에 뛰어들었다.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc đồ bơi học sinh và nhảy xuống bể bơi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ワイオミング

ひらがな
わいおみんぐ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国西部に位置する州。ロッキー山脈やイエローストーン国立公園などを有する。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかにあるしずかな州で、やまやさばくが多いところ
中国語(簡体字)の意味
美国怀俄明州 / 美国西部的一个州
中国語(繁体字)の意味
美國懷俄明州 / 懷俄明
韓国語の意味
미국의 주(州), 와이오밍 / 미국 서부 내륙에 위치한 주
ベトナム語の意味
tiểu bang của Hoa Kỳ / bang ở miền Tây nước Mỹ
このボタンはなに?

I grew up in Wyoming.

中国語(簡体字)の翻訳

我在怀俄明州长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在懷俄明州長大。

韓国語訳

저는 와이오밍주에서 자랐습니다.

ベトナム語訳

Tôi lớn lên ở bang Wyoming.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
ひ / いしぶみ
名詞
日本語の意味
記念碑的な文言が刻まれた石
やさしい日本語の意味
人やできごとをわすれないために、ことばをほった石やいしぶみ
中国語(簡体字)の意味
刻有铭文的石碑 / 用于纪念的碑石
中国語(繁体字)の意味
石碑;碑石 / 刻有文字的紀念石 / 墓碑
韓国語の意味
글이나 명문을 새겨 세운 돌기념물 / 공덕·사건 등을 기리기 위해 세운 비석
ベトナム語の意味
bia đá khắc chữ tưởng niệm / tấm bia kỷ niệm / tấm đá có khắc văn bia
このボタンはなに?

He stood for a long time in front of the memorial stone engraved with the names of those who died in the war, once again reflecting on the weight of intergenerational memory and responsibility.

中国語(簡体字)の翻訳

他在刻有战没者姓名的碑前久久伫立,重新体会到跨越世代的记忆与责任的沉重。

中国語(繁体字)の翻訳

他在刻有戰歿者姓名的紀念碑前久久佇立,重新體會到跨世代記憶與責任的沉重。

韓国語訳

그는 전몰자의 이름이 새겨진 비 앞에 오래 서서 세대를 초월한 기억과 책임의 무게를 새삼 되새겼다.

ベトナム語訳

Anh đứng lặng lâu trước bia tưởng niệm khắc tên những người hy sinh trong chiến tranh, một lần nữa cảm nhận sâu sắc gánh nặng của ký ức và trách nhiệm vượt qua các thế hệ.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
コウ
訓読み
おおみず
文字
日本語の意味
洪水 / 壮大な、素晴らしい
やさしい日本語の意味
おおみずといういみをもつかんじで、かわがあふれてながれることをあらわす
中国語(簡体字)の意味
洪水;大水 / 宏大;盛大
中国語(繁体字)の意味
洪水 / 宏大、盛大 / 優秀、傑出
韓国語の意味
홍수 / 크고 웅대한 / 훌륭한
ベトナム語の意味
lũ lụt / to lớn, vĩ đại / xuất sắc
このボタンはなに?

This water gate was installed to prevent flooding.

中国語(簡体字)の翻訳

这个水闸是为防止洪水而设置的。

中国語(繁体字)の翻訳

這座水門是為了防止洪水而設置的。

韓国語訳

이 수문은 홍수를 방지하기 위해 설치되었습니다.

ベトナム語訳

Cửa ngăn lũ này được lắp đặt để phòng tránh lũ lụt.

タガログ語訳

Ang pintuang tubig na ito ay inilagay upang maiwasan ang pagbaha.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★