検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

三位

ひらがな
さんい / さんみ
名詞
日本語の意味
序列において三番目の位。特に、位階や等級などの体系で第三位に位置すること。 / 神学において、父・子・聖霊の三つが一体であるとする教義(=三位一体)を指すことがあるが、多くは「三位一体」として用いられる。
やさしい日本語の意味
さんばんめのくらい。きょうかいでかみさまがさんにんでひとつのいみ。
中国語(簡体)
第三等官位(日本古代官阶) / 低阶神职人员 / 三位一体(基督教教义)
このボタンはなに?

He came in third in this year's tournament.

中国語(簡体字)の翻訳

他在今年的比赛中获得了第三名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

文民

ひらがな
ぶんみん
名詞
日本語の意味
文官。軍人でない一般の公務員。転じて、軍人でない一般市民。 / 軍隊や武装組織に属さない、政治家・官僚・一般市民などの総称。 / 戦時・有事においても、武装した戦闘員として扱われない人々。国際人道法上の civilian。
やさしい日本語の意味
ぐんじんではないひと。ぐんたいにかかわらないふつうのひと。
中国語(簡体)
非军人 / 平民 / 文职人员(相对于武官)
このボタンはなに?

He chose a life as a civilian.

中国語(簡体字)の翻訳

他选择了过平民的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明朝

ひらがな
みんちょう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
明朝は、中国の王朝の一つで、1368年から1644年まで続いた王朝。 / 明朝は、明日(次の日)の朝のこと。 / 「明朝体」の略で、印刷やフォントの書体の一つ。 / 「明日の朝」の意味で用いる語。
やさしい日本語の意味
明朝体をみじかく言ったことば。ほそい線とふとい線があるしょたい。
中国語(簡体)
日语中“明朝体”的简称 / 东亚文字的衬线风格字体,相当于西文衬线体
このボタンはなに?

I will wake up early and go jogging tomorrow morning.

中国語(簡体字)の翻訳

明天早上我会早起去慢跑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

明朝

ひらがな
みんちょう
固有名詞
日本語の意味
中国の王朝の一つで、14世紀後半から17世紀半ばまで続いた「明(みん)」という王朝を指す固有名詞。 / 日本語の書体の一つで、縦線が太く横線が細い特徴をもつ「明朝体(みんちょうたい)」の略称として用いられる固有名詞的な用法。
やさしい日本語の意味
中国のむかしの王さまの国の名。十四世紀から十七世紀にあった
中国語(簡体)
中国历史上的明代 / 1368—1644年的中国王朝
このボタンはなに?

During the Ming Dynasty, China was very prosperous.

中国語(簡体字)の翻訳

明朝时期,中国非常繁荣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ワイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
煮る / 弱火で煮込む / とろ火で長時間加熱する
やさしい日本語の意味
よわいひで、ゆっくりにものをにることをあらわすもじ。ひにうめて、あたためることもさす。
中国語(簡体)
用小火慢煮;焖 / 用灰烬或余火烘烤 / 覆盖保温的余火
このボタンはなに?

My mother stewed meat and vegetables and made a delicious stew.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲把肉和蔬菜炖成了美味的炖菜。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
みずち
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
みずち。伝説上の水の精霊・妖怪。しばしば龍や蛇に似た姿で描かれる。
やさしい日本語の意味
みずにすむ りゅうの ような まものを しめす もじ
中国語(簡体)
神话中的水中之龙 / 水怪 / 古代传说中的水神
このボタンはなに?

According to legend, it is said that a water spirit lives in this lake.

中国語(簡体字)の翻訳

传说这个湖里住着蛟。

このボタンはなに?

ミリグラム

ひらがな
みりぐらむ
名詞
日本語の意味
質量・重さの単位。1グラムの1000分の1にあたる。記号は「mg」。 / 薬の分量や栄養成分など、ごく少量の重さを表す際によく用いられる単位。
やさしい日本語の意味
おもさのたんい。グラムのせんぶんのいち。
中国語(簡体)
毫克(质量单位) / 一克的千分之一
このボタンはなに?

Please do not take more than 100 milligrams of this medicine per day.

中国語(簡体字)の翻訳

请勿在一天内服用超过100毫克的本药。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミリグラム

ひらがな
みりぐらむ
助数詞
日本語の意味
質量の単位で、1グラムの千分の一。記号はmg。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいおもさのたんい。グラムの千ぶんのいち。
中国語(簡体)
毫克(质量单位) / 千分之一克
このボタンはなに?

Please do not take more than 100 milligrams of this medicine per day.

中国語(簡体字)の翻訳

请勿在一天内服用超过100毫克该药。

このボタンはなに?
関連語

romanization

公民

ひらがな
こうみん
名詞
日本語の意味
国家や一定の共同体に属し、その構成員としての権利と義務を持つ人。市民。 / 社会科などの教科名としての『公民』。政治・経済・倫理など、社会の一員として必要な知識や資質を扱う分野。
やさしい日本語の意味
くにのなかまのひと。くにのきまりにまもられ、まもることもあるひと
中国語(簡体)
依法享有权利并承担义务的国家成员 / 拥有某国国籍并受其法律保护的人 / 具备合法公民身份的人
このボタンはなに?

He is a proud citizen of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位自豪的日本公民。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花も実もある

ひらがな
はなもみもある
名詞
日本語の意味
外見も中身も優れていることを表す慣用句。容姿や雰囲気などの見た目(花)も、性格・能力・人柄などの中身(実)も兼ね備えているさま。
やさしい日本語の意味
みためがよく、なかみもしっかりしていること。
中国語(簡体)
兼具外表与内在 / 既有美貌又有品德 / 形式与内容都佳
このボタンはなに?

He is a person who is good-looking and good-natured.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个既有外表又有内涵的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★