検索結果- 日本語 - 英語

おう

間投詞
日本語の意味
人を呼びかけるときなどに使う、くだけた調子の声かけ。「おう、久しぶり」「おう、行こうか」など。 / 軽い驚き・気付き・失敗などの場面で思わず出る感動の声。「おう、そうだった」「おうっと、危ない」など。 / 相手の言葉を受けて、同意・了承・肯定をくだけた調子で表す返事。「おう、わかった」「おう、いいよ」など。
やさしい日本語の意味
ともだちにかるくこえをかけることば。おどろいたときや、まちがえたとき、いいよとこたえるときにもいう。
このボタンはなに?

Oh, if that's the case, it's fine.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

おう

漢字
追う / 負う / 生う
動詞
日本語の意味
追いかける、後を追う / 責任や負担を身に受ける、背負う / 草木などが生える、生じる
やさしい日本語の意味
あとをおいかける。けがをする、せきにんをもつ、くさがはえる。
このボタンはなに?

He started running to chase the criminal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

おうへい

漢字
横柄
名詞
日本語の意味
尊大で、人を見下したような態度をとること。いばって無礼なさま。
やさしい日本語の意味
人を下に見て、えばってえらそうにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おうへい

漢字
横柄
形容詞
日本語の意味
尊大で人を見下したような態度をとるさま。横柄。無礼で高圧的なさま。
やさしい日本語の意味
えらそうにして、人をしたに見るような、いけないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おうけ

漢字
王家
名詞
日本語の意味
王家:王や皇帝などの君主とその一族・家系のこと。皇室や王族一族を指す。
やさしい日本語の意味
くにのきみやそのかぞくがつづくいえのこと
このボタンはなに?

He is studying about the ancient royal family.

このボタンはなに?
関連語

romanization

身分

ひらがな
みぶん
名詞
日本語の意味
社会的地位や身分
やさしい日本語の意味
うまれやしごとなどできまるその人のたちばのこと
このボタンはなに?

She worried that her social status might affect the evaluation in the job interview.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身分証明書

名詞
日本語の意味
個人の身元や地位を証明するための公式な書類。運転免許証、パスポート、社員証など。
やさしい日本語の意味
じぶんがだれかをしめすためにみせるしょるい
このボタンはなに?

I forgot my identification papers, so I couldn't open an account at the bank.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

身分不相応

形容詞
日本語の意味
身分や地位、能力などにふさわしくないさま。分不相応。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやおかねにあっていないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He bought a luxury car that was beyond his means.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

身分不相応

名詞
日本語の意味
自分の社会的地位や経済力などの範囲を超えていること。分相応でないこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやおかねのぐあいにあっておらず、むりをしているようす
このボタンはなに?

He is living a life beyond his means or position.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

みため

漢字
見た目
名詞
日本語の意味
外から見た様子や形。見かけ。 / 実際の中身や性質に対して、その人や物がどのように見えるかという印象。 / 装い・スタイルなどを含めたビジュアルな印象。ルックス。
やさしい日本語の意味
そとからみてわかる ようすや かたちのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★