和英辞書

おうへい

漢字

横柄

名詞

横柄: arrogance

日本語の意味

尊大で、人を見下したような態度をとること。いばって無礼なさま。

やさしい日本語の意味

人を下に見て、えばってえらそうにすること

中国語（簡体字）の意味

傲慢 / 自大 / 专横

中国語（繁体字）の意味

傲慢 / 高傲無禮 / 目中無人

韓国語の意味

오만함 / 거만하고 무례한 태도 / 고압적인 행실

インドネシア語

kesombongan / keangkuhan / sikap arogan

ベトナム語の意味

sự ngạo mạn / sự kiêu căng / thái độ hách dịch

タガログ語の意味

arogansiya / kayabangan / pagmamataas

彼のおうへいな態度には我慢がならない。

I can't stand his arrogant attitude.

中国語（簡体字）の翻訳

我无法忍受他那傲慢的态度。

中国語（繁体字）の翻訳

我無法忍受他那傲慢的態度。

韓国語訳

그의 거만한 태도는 참을 수 없다.

インドネシア語訳

Saya tidak tahan dengan sikap sombongnya.

ベトナム語訳

Tôi không thể chịu nổi thái độ kiêu ngạo của anh ta.

タガログ語訳

Hindi ko matiis ang kanyang mayabang na pag-uugali.

意味（1）

横柄: arrogance

ōhei （ romanization ）