検索結果- 日本語 - 英語

焼

音読み

しょう

訓読み

やく / やける / くべる

文字

小学四年生配当漢字漢字表記新字体

burn / grill

日本語の意味

燃やす / 焼く

やさしい日本語の意味

火でものをやくこと。食べものを火であたためてつくること。

彼は紙を焼いてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He burned the paper.

詳細

関連語

燒

（ kyūjitai ）

詳細

Jinmei Kanji

燒

音読み

しょう

訓読み

やく / やける / くべる

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

burn / grill

日本語の意味

燃やす / 焼く

やさしい日本語の意味

火でこがすことやたべものをやくことをあらわすむかしの字

彼は紙を燒いてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He burned the paper.

詳細

関連語

焼

（ shinjitai ）

詳細

班

音読み

はん

訓読み

わける / かえす

文字

第6学年配当漢字漢字表記

group, party, section

日本語の意味

グループ、パーティー、セクション

やさしい日本語の意味

がっこうやしごとでなかまのちいさいまとまりのこと

私たちは学校で班活動を行います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We conduct group activities at school.

詳細

健

音読み

けん

訓読み

すこやか / たけし / したたか

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

strong, robust, healthy / strength

日本語の意味

強い、頑丈、健康 / 強さ

やさしい日本語の意味

からだがつよくげんきなことをあらわすかんじ

健はとても強い人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ken is a very strong person.

詳細

N2 Kanji

券

音読み

けん

訓読み

てがた / わりふ

文字

小学5年配当漢字漢字表記

ticket

日本語の意味

チケット

やさしい日本語の意味

はいることやのること、なにかをもらえることをしめすかみ

映画の券を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a movie ticket.

詳細

剣

音読み

けん

訓読み

つるぎ

文字

漢字表記新字体

double-edged sword / swordsmanship

日本語の意味

両刃の剣 / 剣術

やさしい日本語の意味

ふたつのはがあるたたかいのぶき。つるぎをつかうわざのこと。

彼の言葉は時として剣のように二面性を持つ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words sometimes have a double-edged sword-like duality.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

劍

（ kyūjitai ）

詳細

斥

音読み

せき

訓読み

しりぞける / うかがう

文字

漢字表記

repulse / retreat

日本語の意味

撃退する / 撤退する

やさしい日本語の意味

しりぞけるといういみのかんじ。ことわるときにつかう。

彼はその提案を斥けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He repulsed the proposal.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

拳

音読み

けん / ごん

訓読み

こぶし

文字

漢字表記

ken, a game played with the hands; a game of hands; in Italian, mor(r)a, a game in which two (or more) players each suddenly display a hand showing zero to five fingers and call out what they think will be the sum of all fingers shown.

日本語の意味

ken は手を使って遊ぶゲーム、手のゲーム、イタリア語で mor(r)a は 2 人 (またはそれ以上) のプレーヤーがそれぞれ突然 0 本から 5 本の指を示す手を表示し、表示されたすべての指の合計になると思う数を叫ぶゲームです。

やさしい日本語の意味

てをぎゅっとにぎったもの。ゆびのかずをあてるあそびにもつかうもじ。

彼の名前は拳だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is Ken.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

N3 Kanji

活

音読み

かつ

訓読み

いきる / いける / いかす

文字

第二学年配当漢字漢字表記機械・装置

alive / lively / (of a machine or device) on; active; in operation

日本語の意味

生きている / 活発な / （機械や装置が）作動中の; 作動中

やさしい日本語の意味

このかんじはいきいきしていることやどうぐやきかいがうごいてつかえるようすをあらわす

彼の生活は非常に単調です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His life is very monotonous.

詳細

太極拳

ひらがな

たいきょくけん

名詞

(martial arts) tai chi

日本語の意味

中国発祥の伝統武術の一種で、ゆっくりとした連続動作と呼吸法を特徴とし、健康法や護身術として行われるもの。 / 太極思想に基づき、陰と陽の調和を重視する内家拳の武術体系。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのゆっくりしたうごきでおこなううんどう。けんこうによい。

毎朝、公園で太極拳を練習しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I practice Tai Chi in the park every morning.