最終更新日：2026/01/08
例文
His words sometimes have a double-edged sword-like duality.
中国語（簡体字）の翻訳
他的话语有时像剑一样具有两面性。
中国語（繁体字）の翻訳
他的話語有時像劍一樣，帶有兩面性。
韓国語訳
그의 말은 때때로 검처럼 양면성을 띤다.
インドネシア語訳
Kata-katanya terkadang memiliki sifat dua sisi seperti pedang.
ベトナム語訳
Lời nói của anh ấy đôi khi mang tính hai mặt như một thanh kiếm.
タガログ語訳
Ang kanyang mga salita ay paminsan-minsan may dalawang panig na parang isang tabak.
復習用の問題
正解を見る
His words sometimes have a double-edged sword-like duality.
His words sometimes have a double-edged sword-like duality.
正解を見る
彼の言葉は時として剣のように二面性を持つ。
関連する単語
剣
音読み
ケン
訓読み
つるぎ
文字
漢字表記
新字体
日本語の意味
両刃の剣 / 剣術
やさしい日本語の意味
ふたつのはがあるたたかいのぶき。つるぎをつかうわざのこと。
中国語（簡体字）の意味
双刃剑 / 剑术
中国語（繁体字）の意味
雙刃劍 / 劍術
韓国語の意味
검 / 양날검 / 검술
インドネシア語
pedang bermata dua / ilmu pedang
ベトナム語の意味
kiếm (gươm hai lưỡi) / kiếm thuật
タガログ語の意味
espada na may dalawang talim / kasanayan sa espada
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
