検索結果- 日本語 - 英語

睡眠時遊行症

ひらがな
すいみんじゆうこうしょう
名詞
不可算名詞
日本語の意味
睡眠中に無意識のまま起き上がって歩き回ったり、行動したりする状態や症状を指す医学用語。 / 主にノンレム睡眠時に起こる意識障害の一種で、本人に行動の記憶がほとんど残らないことが多い。
やさしい日本語の意味
ねているあいだにしらずにあるいたりうごきまわるびょうき
中国語(簡体)
梦游症 / 睡眠中无意识行走或活动
このボタンはなに?

Due to his somnambulism, he may walk around unconsciously in the middle of the night.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有梦游症,夜间会无意识地走动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

興味

ひらがな
きょうみ
名詞
日本語の意味
興味
やさしい日本語の意味
あることにこころがひかれてもっとしりたいとおもうきもち
中国語(簡体)
兴趣 / 兴致 / 好奇心
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

民主主義

ひらがな
みんしゅしゅぎ
名詞
日本語の意味
国民が主権を持ち、政治に参加することが保障されている政治体制やその原理。 / 多数決や自由な選挙、基本的人権の尊重などを特徴とする政治のあり方。
やさしい日本語の意味
くにやまちのことをみんなのいけんできめるしくみ
中国語(簡体)
以人民为主体的政治制度 / 人民主权的政治理念 / 提倡自由、平等与公众参与的思想
このボタンはなに?

Democracy is a political system that runs the country according to the will of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

民主主义是一种由人民的意志来治理国家的政治体制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

民族

ひらがな
みんぞく
名詞
日本語の意味
人々、人種、民族 - 共通の文化、共通の習慣などを持つ人々。
やさしい日本語の意味
おなじぶんかやしゅうかん、ことばなどをともにするひとびとのまとまり。
中国語(簡体)
具有共同文化、语言、习俗等的族群 / 种族;族群 / 拥有共同历史与认同的人民群体
このボタンはなに?

Conflicts between ethnic groups are a complex interplay of historical background, economic disparities, and political imbalances, and cannot be resolved overnight.

中国語(簡体字)の翻訳

民族之间的对立因为历史背景、经济差距和政治不平衡等多种因素复杂交织在一起,不是朝夕之间可以解决的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

催眠術

ひらがな
さいみんじゅつ
名詞
日本語の意味
他人の意識状態を人工的に変化させ、暗示にかかりやすい状態(トランス状態)に導く心理的な技法や現象。 / 治療・心理療法・娯楽(ショー)などの目的で、人の感覚や認知、行動に影響を与えるために用いられる技術。
やさしい日本語の意味
ひとのいしきをねむらせて、ことばやあいずでこうどうやきぶんをかえるわざ。
中国語(簡体)
使人进入催眠状态的技术或方法 / 通过暗示影响意识与行为的术法 / 催眠法
このボタンはなに?

He tried to manipulate people using hypnotism.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图用催眠术操纵人们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魚心あれば水心あり

ひらがな
うおごころあればみずごころあり
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
人に親切にすれば、相手も親切にしてくれるということを表すことわざ / こちらが好意を示せば、相手も好意を示してくれるという意味の表現
やさしい日本語の意味
だれかにやさしくするとあいてもやさしくしてくれること
中国語(簡体)
对人示好,别人也会回以好意 / 礼尚往来 / 投桃报李
このボタンはなに?

I've helped him many times, so if you show someone favor, they will return it. I'm sure he will help me too.

中国語(簡体字)の翻訳

我多次帮助过他,礼尚往来,他一定也会帮我的。

このボタンはなに?
関連語

住民

ひらがな
じゅうみん
名詞
日本語の意味
市民; 住民
やさしい日本語の意味
あるまちやむらにすんでいるひとたち。
中国語(簡体)
居民 / 市民
このボタンはなに?

After the disaster, the citizens moved to a safe place.

中国語(簡体字)の翻訳

灾害过后,居民已转移到安全的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縮緬紙

ひらがな
ちりめんがみ
名詞
日本語の意味
縮緬紙とは、表面に細かいシワや凹凸がある紙のことで、主に装飾や工作、包装などに用いられる。 / 和紙風の風合いを持ち、柔らかく伸縮性がある紙。 / 主に飾り付けや工芸品の材料として使われる色付きの紙。
やさしい日本語の意味
うすくてやわらかいかみで、ぶつぶつやしわがたくさんあるかみ
中国語(簡体)
皱纹纸 / 表面带皱褶、可拉伸的装饰用薄纸
このボタンはなに?

She made beautiful flowers with crêpe paper.

中国語(簡体字)の翻訳

她用皱纹纸做了漂亮的花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バーミングハム

ひらがな
ばあみんぐはむ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国アラバマ州の都市で、ジェファーソン郡の郡庁所在地。鉄鋼業などで栄えた工業都市として知られる。 / アメリカ合衆国コネチカット州ニューヘイブン郡にあるダービー市内の地域名・コミュニティ。 / 主にイギリス・ウェストミッドランズ州の都市「Birmingham」の日本語表記としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
アメリカのアラバマしゅうやコネチカットしゅうにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
伯明翰(美国阿拉巴马州杰斐逊县的县治城市) / 伯明翰(美国康涅狄格州纽黑文县德比市的一个社区)
このボタンはなに?

I was born and raised in Birmingham.

中国語(簡体字)の翻訳

我在伯明翰出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サント・ドミンゴ

ひらがな
さんとどみんご
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
カリブ海・イスパニョーラ島にあるドミニカ共和国の首都。正式名称はサント・ドミンゴ・デ・グスマン。 / 上記首都を中心とする都市圏・地方を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
カリブかいにある ドミニカきょうわこく の しゅと の なまえ
中国語(簡体)
“サントドミンゴ”的另一种写法 / 圣多明各(多米尼加共和国首都)
このボタンはなに?

I have been to Santo Domingo.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过圣多明各。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★