検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みかいはつだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

N4 words

会議室

ひらがな

かいぎしつ

名詞

meeting room

日本語の意味

会議や打ち合わせなど、集団の意見交換や議論を目的とした会合に使用される部屋

やさしい日本語の意味

人があつまってはなしあいやそうだんをするためのへや

このボタンはなに？

会議室は 2 階です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The meeting room is on the second floor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会 (かい)議 (ぎ)室

（ canonical ）

kaigishitsu

（ romanization ）

kwaigisitu

（ romanization ）

くわいぎしつ

（ hiragana historical ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

階級闘争

ひらがな

かいきゅうとうそう

名詞

class struggle

日本語の意味

社会において異なる階級に属する人々の間で生じる、経済的・政治的・社会的な利害の対立や、その解消・支配権の獲得をめぐる闘い。特にマルクス主義で、資本家階級と労働者階級との対立・闘争を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

おかねやちからをにぎる人と、もたない人が、りえをめぐってたたかうこと

このボタンはなに？

彼は階級闘争の重要性を強調した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He emphasized the importance of class struggle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

階 (かい)級 (きゅう)闘 (とう)争

（ canonical ）

kaikyū tōsō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

帝国海軍

ひらがな

ていこくかいぐん

名詞

略語異表記歴史的

(military, historical) Short for 大日本帝国海軍.

日本語の意味

国家が保有する海軍のうち、君主制国家または帝国と称する国家の海軍。とくに大日本帝国が保有していた海軍組織。 / 大日本帝国海軍の略称。

やさしい日本語の意味

むかしの日本の海のぐんたいで、日本の国をまもるために船でたたかったくにのぐん

このボタンはなに？

彼の祖父は第二次世界大戦中、帝国海軍に所属していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His grandfather was a member of the Imperial Navy during World War II.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帝 (てい)国 (こく)海 (かい)軍

（ canonical ）

teikoku kaigun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

天地開闢

ひらがな

てんちかいびゃく

名詞

中国語日本語

(Chinese mythology, Japanese mythology) the beginning of the world; when the world began; when the world was created

日本語の意味

天地が初めて形を成し、世界が始まること。天地創造。 / 物事の始まり。事の起こり。

やさしい日本語の意味

せかいがまだなにもないときから、そらとつちがはじめてできること

このボタンはなに？

中国の神話によると、天地開闢は宇宙の始まりを表しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

According to Chinese mythology, the creation of heaven and earth represents the beginning of the universe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)地 (ち)開 (かい)闢

（ canonical ）

tenchi kaibyaku

（ romanization ）

びゃく

（ hiragana ）

詳細

界面活性剤

ひらがな

かいめんかっせいざい

名詞

surfactant (surface-active agent)

日本語の意味

液体や固体の表面張力を下げて、ぬれやすくしたり、界面の性質を変化させる物質。洗剤、乳化剤、分散剤、起泡剤などに用いられる。

やさしい日本語の意味

よごれをうかせておとしやすくするはたらきがある薬の成分

このボタンはなに？

この洗剤は、高品質の界面活性剤を含んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This detergent contains a high-quality surfactant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

界 (かい)面 (めん)活 (かっ)性 (せい)剤

（ canonical ）

kaimen kasseizai

（ romanization ）

kaimen kwatuseizai

（ romanization ）

かいめんくわつせいざい

（ hiragana historical ）

ざい

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

骸

音読み

ガイ

訓読み

むくろ

文字

漢字表記

corpse

日本語の意味

死体

やさしい日本語の意味

しんだひとやどうぶつのからだ。ほねだけになったからだのこともいう。

このボタンはなに？

彼は恐怖に震えながら骸を見つめた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stared at the corpse, trembling with fear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

効

音読み

こう

訓読み

きく / いたす / かい / ならう

文字

effective

日本語の意味

効果的

やさしい日本語の意味

はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字

このボタンはなに？

この薬の効果はすごいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The effect of this medicine is amazing.

このボタンはなに？

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

慨

音読み

ガイ

訓読み

なげく / いきどおる

文字

漢字表記新字体

rue, lament, be sad / sigh

日本語の意味

後悔する、嘆く、悲しむ / ため息をつく

やさしい日本語の意味

かなしいきもちでなげくことやためいきをつくことをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼は過去の過ちを慨んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was ruing his past mistakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

慨

（ kyūjitai ）

詳細

ダブル・ミーニング

ひらがな

だぶるみいにんぐ

名詞

double entendre

日本語の意味

二重の意味、特に一つは表向きで、もう一つが隠された意味や、しばしば性的な含みをもつ意味を指す表現。 / 言葉や表現が、文脈や受け取り方によって複数の解釈が可能であること。 / 一つの語句やフレーズが、ユーモアや皮肉、風刺などの効果を狙って、意図的に二重の意味を持つように用いられたもの。

やさしい日本語の意味

一つのことばに二つの意味があり、わざとまぎらわしくして使うこと

このボタンはなに？

彼のジョークはいつもダブル・ミーニングがあって、面白い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes always have a double entendre, which is interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daburu mīningu

（ romanization ）

詳細

ミュージアム

ひらがな

みゅーじあむ / みゅうじあむ

漢字

博物館

名詞

museum

日本語の意味

博物館

やさしい日本語の意味

えをかざるばしょや、れきしのものをおいてみせるばしょ

このボタンはなに？

週末は家族でミュージアムに行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to go to the museum with my family this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

myūjiamu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する