検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼろをださす

Google翻訳 / DeepL翻訳

すががき

名詞

sugagaki (strumming technique and pattern for the wagon (和琴)) / sugagaki (Edo-era genre of music)

日本語の意味

和琴のための掻き鳴らし奏法およびその音型・様式を指す語。また、江戸時代に成立した同名の音楽ジャンル。

やさしい日本語の意味

わごんというこきょうてきなことのがっきで、ひきをくりかえすえんそうほうや、そのおんがくのなまえ

このボタンはなに？

彼はすががきを描いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was drawing a graffiti.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sugagaki

（ romanization ）

すががき

（ hiragana historical ）

詳細

すなねずみ

名詞

砂鼠: Mongolian gerbil (Meriones unguiculatus)

日本語の意味

すなねずみ（砂鼠）は、主に砂漠や乾燥地帯に生息するネズミの一種で、代表的な種としてモンゴルスナネズミ（モンゴリアン・ジャービル）が知られる小型のげっ歯類である。

やさしい日本語の意味

さばくやすなはらにすむ、ねずみににたちいさなほ乳類のどうぶつ

このボタンはなに？

私のペットのすなねずみはとても活発です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My pet Mongolian gerbil is very active.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sunanezumi

（ romanization ）

詳細

がいせんしゃ

名詞

街宣車: propaganda truck

日本語の意味

街中で宣伝や政治的主張などを行うために拡声器などの音響設備を備えた車両。街宣車。

やさしい日本語の意味

おおきなスピーカーでまちのなかでじぶんたちのいけんをはなすためのくるま

このボタンはなに？

がいせんしゃが通りを走っていて、大きな音でメッセージを流していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The propaganda truck was driving down the street, broadcasting its message loudly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gaisensha

（ romanization ）

詳細

しゃてき

名詞

射的: target practice

日本語の意味

射的: 的をねらって矢や銃弾などを撃つこと。また、その練習。 / 縁日や祭りで行われる、玩具の銃などで的を撃ち、景品を得る遊戯。

やさしい日本語の意味

まとにむかっててっぽうやコルクがんをうってあてるあそび

このボタンはなに？

週末は友達としゃてきに行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to go to target practice with my friends this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shateki

（ romanization ）

詳細

でやんす

フレーズ

古風方言

(dated, now dialectal) indicating light polite assertive

日本語の意味

である（です）の古風・戯言的な丁寧表現で、江戸っ子風や滑稽な人物像を演出するときに用いられる語尾。軽い丁寧さやへりくだりを含みつつ、どこかコミカル・芝居がかった響きをもつ。

やさしい日本語の意味

古いことばでやさしいていねいさをそえるときのおわりのことば

このボタンはなに？

「お疲れ様でやんす」、と彼は古風な言葉遣いで挨拶した。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He greeted with an old-fashioned phrase, 'Otsukaresama deyansu.'

このボタンはなに？

詳細

関連語

de yansu

（ romanization ）

詳細

嘲す

動詞

古語廃用

(archaic, obsolete) to insult, ridicule, scorn

日本語の意味

あざける。ばかにする。さげすむ。

やさしい日本語の意味

人をばかにしてわらうこころでことばを言うようすをあらわす

このボタンはなに？

彼は彼女の選択を嘲すような態度をとった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took an attitude as if to mock her choice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

嘲 (ちょう)す

（ canonical ）

chōsu

（ romanization ）

teusu

（ romanization ）

てうす

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

嘲さ

（ irrealis stem ）

てうさ

（ irrealis stem ）

teusa

（ irrealis ）

嘲し

（ continuative stem ）

てうし

（ continuative stem ）

teusi

（ continuative ）

嘲す

（ stem terminative ）

てうす

（ stem terminative ）

teusu

（ terminative ）

嘲す

（ attributive stem ）

てうす

（ attributive stem ）

teusu

（ attributive ）

嘲せ

（ realis stem ）

てうせ

（ realis stem ）

teuse

（ realis ）

嘲せ

（ imperative stem ）

てうせ

（ imperative stem ）

teuse

（ imperative ）

嘲さず

（ negative ）

てうさず

（ negative ）

teusazu

（ negative ）

嘲せど

（ contrastive ）

てうせど

（ contrastive ）

teusedo

（ contrastive ）

嘲せば

（ causative ）

てうせば

（ causative ）

teuseba

（ causative ）

嘲さば

（ conditional ）

てうさば

（ conditional ）

teusaba

（ conditional ）

嘲しき

（ past ）

てうしき

（ past ）

teusiki

（ past ）

嘲しけり

（ past ）

てうしけり

（ past ）

teusikeri

（ past ）

嘲しつ

（ perfect ）

てうしつ

（ perfect ）

teusitu

（ perfect ）

嘲しぬ

（ perfect ）

てうしぬ

（ perfect ）

teusinu

（ perfect ）

嘲せり

（ continuative perfect ）

嘲したり

（ continuative perfect ）

てうせり

（ continuative perfect ）

てうしたり

（ continuative perfect ）

teuseri

（ continuative perfect ）

teusitari

（ continuative perfect ）

嘲さむ

（ volitional ）

てうさむ

（ volitional ）

teusamu

（ volitional ）

詳細

嘲す

動詞

古語廃用

(archaic, obsolete) to insult, ridicule, scorn

日本語の意味

ばかにする。見くだしてあざける。

やさしい日本語の意味

人をばかにしてわらうように言う。人を見下してひどいことを言う。

このボタンはなに？

彼は彼女の選択を嘲すような態度をとった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took an attitude as if to mock her choice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

嘲 (ちょう)す

（ canonical ）

chōsu

（ romanization ）

teusu

（ romanization ）

てうす

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

嘲せ

（ irrealis stem ）

てうせ

（ irrealis stem ）

teuse

（ irrealis ）

嘲し

（ continuative stem ）

てうし

（ continuative stem ）

teusi

（ continuative ）

嘲す

（ stem terminative ）

てうす

（ stem terminative ）

teusu

（ terminative ）

嘲する

（ attributive stem ）

てうする

（ attributive stem ）

teusuru

（ attributive ）

嘲すれ

（ realis stem ）

てうすれ

（ realis stem ）

teusure

（ realis ）

嘲せよ

（ imperative stem ）

てうせよ

（ imperative stem ）

teuseyo

（ imperative ）

嘲せず

（ negative ）

てうせず

（ negative ）

teusezu

（ negative ）

嘲すれど

（ contrastive ）

てうすれど

（ contrastive ）

teusuredo

（ contrastive ）

嘲すれば

（ causative ）

てうすれば

（ causative ）

teusureba

（ causative ）

嘲せば

（ conditional ）

てうせば

（ conditional ）

teuseba

（ conditional ）

嘲しき

（ past ）

てうしき

（ past ）

teusiki

（ past ）

嘲しけり

（ past ）

てうしけり

（ past ）

teusikeri

（ past ）

嘲しつ

（ perfect ）

てうしつ

（ perfect ）

teusitu

（ perfect ）

嘲しぬ

（ perfect ）

てうしぬ

（ perfect ）

teusinu

（ perfect ）

嘲せり

（ continuative perfect ）

嘲したり

（ continuative perfect ）

てうせり

（ continuative perfect ）

てうしたり

（ continuative perfect ）

teuseri

（ continuative perfect ）

teusitari

（ continuative perfect ）

嘲せむ

（ volitional ）

てうせむ

（ volitional ）

teusemu

（ volitional ）

詳細

すいちょう

名詞

水鳥:

日本語の意味

湖や川、池、海などの水辺や水面に生息・生活する鳥類の総称。カモ、ハクチョウ、サギ、カモメなどが含まれる。

やさしい日本語の意味

みずのうえやみずのなかでくらすとりのなかまのこと

このボタンはなに？

公園の池には、たくさんのすいちょうが泳いでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There were many water birds swimming in the pond in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suichō

（ romanization ）

詳細

すぃ

音節

The hiragana syllable すぃ (si). Its equivalent in katakana is スィ (si).

日本語の意味

すぃ：拗音的な発音を表す仮名表記の一種で、多くは外来語や方言・発音表記などに用いられる。通常の五十音図には含まれない。

やさしい日本語の意味

ひらがなの「す」と「い」をつづけた音で、かたかなでは「スィ」と書く

このボタンはなに？

すぃーとな音楽が流れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sweet music is playing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

すがたみ

名詞

full-length mirror; floor-length mirror

日本語の意味

全身を映すことができる大型の鏡。姿を整えるときなどに用いる。

やさしい日本語の意味

あたまからあしもとまで、からだぜんたいをうつすたてながのかがみ

このボタンはなに？

毎朝、すがたみの前で自分の姿を確認します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, I check my appearance in front of the full-length mirror.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sugatami

（ romanization ）

詳細

Webで検索する