検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

共同闘争

ひらがな
きょうどうとうそう
名詞
日本語の意味
複数の人々・集団・組織などが、共通の目的や敵に対して力を合わせて行う闘い。 / 労働運動・政治運動・社会運動などで、異なる団体や勢力が共同で取り組む闘争。
やさしい日本語の意味
二ついじょうの人やグループがいっしょにたたかうこと
中国語(簡体)
共同进行的斗争 / 联合抗争
このボタンはなに?

We should join forces for the joint struggle.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该联合起来,为共同的斗争而努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

構文糖

ひらがな
こうぶんとう
漢字
糖衣構文
名詞
日本語の意味
プログラミングにおいて、コードの可読性や記述の簡潔さを高めるために導入される文法上の仕組みや記法であり、機能的には既存の構文や機能で代替可能だが、より書きやすくするための“飾り”のような役割を持つもの。
やさしい日本語の意味
プログラムを人がよみやすくするために、かんたんに書けるようにした文の形
中国語(簡体)
为简化代码书写与可读性而提供的便捷但非必要的语法 / 不改变语言功能,仅优化表达的语法形式 / 以更简洁方式实现既有功能的语法写法
このボタンはなに?

This syntactic sugar is used to make the code easier to read.

中国語(簡体字)の翻訳

这种语法糖用于提高代码的可读性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

逃避主義

ひらがな
とうひしゅぎ
名詞
日本語の意味
現実の不満や苦痛から逃れるために、空想・娯楽・宗教・仕事などに没頭しようとする傾向。また、その考え方や態度。 / 社会的・個人的な問題に直面することを避け、別の世界や活動に逃げ込もうとする心理的態度。
やさしい日本語の意味
むずかしいことや現実から目をそらし、楽しいことだけを考えようとする考えかた
中国語(簡体)
逃避现实的倾向 / 通过幻想、娱乐等方式逃避现实 / 借转移注意力来回避压力或问题的心理倾向
このボタンはなに?

He resorted to escapism to escape from reality.

中国語(簡体字)の翻訳

他最终走上了逃避现实的道路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投影式

ひらがな
とうえいしき
名詞
日本語の意味
投影式
やさしい日本語の意味
ものや形をへいめんにうつしてあらわすときのほうほうややりかた
中国語(簡体)
用投影法表示分子空间构型的结构式。 / 将三维结构映射到二维平面的表示法。 / 表示立体化学关系的图式。
このボタンはなに?

In chemistry, we use projections to represent the shape of molecules.

中国語(簡体字)の翻訳

在化学中,使用投影式来表示分子的形状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

統率者

ひらがな
とうそっしゃ / とうそつしゃ
名詞
日本語の意味
集団や組織をまとめ、指揮・指導する人。 / 軍隊や部隊などで、部下を率いて命令を下す立場にある人。
やさしい日本語の意味
人をまとめてしじし、みんなをうごかすはたらきをする人
中国語(簡体)
领导者 / 指挥官 / 统帅
このボタンはなに?

He is the leader of our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们团队的统率者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五等爵

ひらがな
ごとうしゃく
名詞
集合名詞
日本語の意味
五等爵(ごとうしゃく)は、中国の古代から近代にかけての身分制度・爵位制度における五つの等級からなる爵(爵位)の総称。一般に「五爵(ごしゃく)」とも呼ばれ、公侯伯子男などの五階級を指す。 / 身分や功績に応じて与えられる、五段階に区分された貴族的な称号・地位をまとめて言う語。 / 中国やそれに倣った東アジア世界で用いられた、封建的な爵位制度の基本単位となる五つの爵位の総称。
やさしい日本語の意味
中国の昔の身分の名で五つのくらいをまとめていうこと
中国語(簡体)
日本近代贵族的五个爵位的总称(公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵) / 五等爵位的集称
このボタンはなに?

In ancient Japanese society, the five ranks were used as indicators of social status.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
だい / / てい
訓読み
おとうと
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
じぶんより としが したの おとこの きょうだい
中国語(簡体)
弟弟 / 年幼的男性 / 男性晚辈
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
ちょう / とう
訓読み
あざける / からか
文字
日本語の意味
冷笑
やさしい日本語の意味
ひとをばかにしてわらうようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
嘲笑 / 讥讽 / 嘲弄
このボタンはなに?

Please stop deriding my dreams.

中国語(簡体字)の翻訳

请他不要再嘲笑我的梦想。

このボタンはなに?

音読み
どう / とう
訓読み
ひとみ
文字
日本語の意味
目; 眼球 / 瞳孔 / 目玉; 最愛の人; 愛する人
やさしい日本語の意味
ひとのめのくろいまるいところで、ひかりをかんじるたいせつなぶぶん
中国語(簡体)
瞳孔 / 眼球;眼珠 / 心爱的人
このボタンはなに?

Her eyes were a beautiful amber color.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼睛是美丽的琥珀色。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
はかる / とう
文字
日本語の意味
相談する、話し合う、協議する
やさしい日本語の意味
人にそうだんして、どうするかをきめるために話しあうこと
中国語(簡体)
咨询 / 商议 / 征求意见
このボタンはなに?

We held a meeting to confer about this issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为商讨这个问题召开了会议。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★