検索結果- 日本語 - 英語

本題

ひらがな
ほんだい
名詞
日本語の意味
主要な話題や議論の中心となる内容 / 本来取り上げるべき核心の内容
やさしい日本語の意味
はなしのなかで、いちばんつたえたいだいじなないようのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奔流

ひらがな
ほんりゅう
名詞
日本語の意味
激しくほとばしる流れ。また、そのような水や空気などの流れ。 / 抑えがたい勢いで一気にあふれ出るように続く物事のたとえ。感情・人波・情報などにいう。
やさしい日本語の意味
水がとてもつよく はやくながれること またはそのながれているさま
このボタンはなに?

The torrent of that river becomes particularly intense during the rainy season.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ニホンウナギ

ひらがな
にほんうなぎ
漢字
日本鰻
名詞
日本語の意味
日本鰻: Japanese eel
やさしい日本語の意味
にほんの かわや うみの みずに すむ ほそくて ながい さかな
このボタンはなに?

Japanese eels can live in both fresh and salt water.

このボタンはなに?
関連語

romanization

古本

ひらがな
ふるほん
名詞
日本語の意味
古くなった本。また、他人が読んだり所有していたりした、本。多くは中古品として売買される書籍を指す。 / 発行からある程度時間が経過し、新刊書としてではなく中古書として扱われる本。 / 図書館や古書店などで扱われる、使用済みまたは長期保管された書籍。
やさしい日本語の意味
だれかがいちどよんで、うりにだしたほん。あたらしくないほん。
このボタンはなに?

I often buy books at the secondhand bookstore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本番

ひらがな
ほんばん
名詞
婉曲表現
日本語の意味
本格的・正式な場面や場面において実際に行われること。また、その場面。 / 試験・競技・公演などで、練習やリハーサルではない実際の実施・演技。 / 性行為を比喩的に指す俗な表現で、肉体関係を結ぶこと。
やさしい日本語の意味
れんしゅうではなく、じっさいに行う、だいじなときのこと。
このボタンはなに?

Tomorrow is finally the real thing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本命

ひらがな
ほんめい
名詞
日本語の意味
競馬や競技などで、勝つと予想されている人やもの。予想の中心となる存在。 / 多くの候補の中で、最も有力・最有望とみなされている人やもの。 / 恋愛関係で、本気で付き合いたい相手・本命の相手。遊び相手やサブ的な相手ではなく、真剣な対象。 / 義理チョコなどに対して、本当に好意を寄せている相手に渡す「本命チョコ」のように、特に最も大切・本気度の高い対象。
やさしい日本語の意味
たくさんいる中で、いちばんえらびたい人やもの、ゆうりだと思われる人
このボタンはなに?

He is seen as the expected winner of this race.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本命

ひらがな
ほんめい
名詞
日本語の意味
本来の命。仏教で、真実不変の生命 / 恋愛や競技などで、本当に心を寄せている相手。第一候補。本当に勝つと見込んでいる対象 / (占いや四柱推命などで)その人が生まれ持った干支や五行・星などの本質を表すもの
やさしい日本語の意味
うまれた年のえとで、その人にとってとくべつにだいじとされるほしやならび
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

本心

ひらがな
ほんしん
名詞
日本語の意味
心の底からの気持ちや考え。本当の気持ち。偽りや建前ではない内面的な思い。 / 表には出していないが、実際に抱いている意図や本当の考え。 / うわべや社交辞令ではなく、その人の誠実な意志・感情。
やさしい日本語の意味
うわべではない、その人がほんとうに心の中で思っている気持ち
このボタンはなに?

I want to know her true feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薄い本

ひらがな
うすいほん
名詞
婉曲表現 俗語
日本語の意味
同人誌、特に成人向けの内容を含む薄い冊子状の本を指す俗語的表現。
やさしい日本語の意味
おとなむけのないようがあるどうじんしのことを、やわらかくいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本薄荷

ひらがな
にほんはっか / にっぽんはっか
名詞
日本語の意味
日本原産、または日本でよく栽培されるハッカの一種。メントールを多く含み、薬用・香料・清涼剤などに用いられる多年草。和種ハッカ。 / 上記の植物から得られる精油。湿布薬や軟膏、食品や菓子、日用品などに香りづけとして用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんで古くからそだてられるはっかのしゅるいで、さわやかなかおりがつよいくさ
このボタンはなに?

The scent of this Japanese mint is very refreshing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★