検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ボツ
訓読み
こる / にわかに
文字
漢字表記 略語 異表記
日本語の意味
突然、突然起こること / 上昇 / 勃牙利 (Burugaria, “ブルガリア”) の略。
やさしい日本語の意味
きゅうにおこることや、たつことをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
突然;猛然(表示突发) / 兴起;上升(气势或情绪等骤然升起) / “勃牙利”的简称,指保加利亚
このボタンはなに?

His anger surged up suddenly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的愤怒猛然涌起。

このボタンはなに?
関連語

common

ボクスホール

ひらがな
ぼくすほおる
固有名詞
日本語の意味
イギリスの自動車メーカー「Vauxhall(ボクスホール)」、またはそのブランド名・車名を指す固有名詞 / イギリス・ロンドン南部の地名「Vauxhall(ボクスホール)」を指す固有名詞 / 文脈によっては、Vauxhallに由来する施設名・駅名・地区名などを指すこともある
やさしい日本語の意味
イギリスでくるまをつくるかいしゃのなまえ。ロンドンのまちのなまえでもある。
中国語(簡体)
沃克斯豪尔(英国汽车品牌) / 沃克斯豪尔(伦敦地名)
このボタンはなに?

A new model of Vauxhall has been released.

中国語(簡体字)の翻訳

博克斯霍尔的新款车型已上市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

確保

ひらがな
かくほ
名詞
日本語の意味
保証
やさしい日本語の意味
ひつようなものをちゃんとてにいれてなくならないようにすること
中国語(簡体)
保证 / 保障 / 确保
このボタンはなに?

For the project's success, the guarantee of long-term funding is a strategic priority to mitigate risks and enhance sustainability, and meticulous negotiations with stakeholders and a transparent reporting system are indispensable.

中国語(簡体字)の翻訳

为实现项目成功,确保长期资金是减轻风险并提升可持续性的战略性优先事项,与利益相关者进行周密协商并建立高度透明的报告体系是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北陸

ひらがな
ほくりく
固有名詞
日本語の意味
日本の中部地方北部、日本海側に位置する地域を指す呼称。一般的に富山県・石川県・福井県などを含む。 / 上記地域一帯を指す地理的・歴史的な名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのまんなかで、にほんかいにめんしたちいき。とやまいしかわふくいをふくむ。
中国語(簡体)
日本北陆地区,位于本州西北、临日本海 / 指石川县、富山县、福井县一带
このボタンはなに?

I am planning to travel to Hokuriku next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去北陆旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イヤホーン

ひらがな
いやほおん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
イヤホーンは日本語の俗な表記・誤記で、多くの場合「イヤホン(イヤフォン)」を指す。 / 耳に装着して音声(音楽・ラジオ・通話音声など)を聞くための小型の音響機器。 / 一般にはコード付きのものを指すが、Bluetooth などを用いたワイヤレス式のものも含めて呼ばれることがある。
やさしい日本語の意味
みみにさして、おとやこえをきくためのちいさなきかい
中国語(簡体)
耳机 / 入耳式耳机 / 耳塞式耳机
このボタンはなに?

I bought a new earphone.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的耳机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホモ・エレクトス

ひらがな
ほもえれくとす
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
ホモ・エレクトゥスの別表記。化石人類の一種で、現生人類(ホモ・サピエンス)の直接または近縁の祖先と考えられているヒト属の一種。直立二足歩行が発達し、比較的大きな脳容量を持ち、アフリカからユーラシア各地に広く分布した。 / 学術文献や一般書などで、ホモ・エレクトゥスとホモ・エレクトゥス(Homo erectus)の表記揺れとして用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのにんげんのなかまのなまえで、いまはぜつめつしたといわれている
中国語(簡体)
直立人(人属已灭绝物种) / “ホモ・エレクトゥス”的另一种写法
このボタンはなに?

Homo erectus is considered one of the ancestors of mankind.

中国語(簡体字)の翻訳

直立人被认为是人类的祖先之一。

このボタンはなに?

全羅北道

ひらがな
ぜんらほくどう / ちょるらぶくどう
固有名詞
日本語の意味
韓国の行政区画の一つである道の名称 / 朝鮮半島西南部に位置する地域名 / 韓国の全羅道地方の北側に位置する道
やさしい日本語の意味
かんこくの まんなかより すこし きたがわに ある ぜんら という ちほうの ひとつの くにの なまえ
中国語(簡体)
韩国的一个省级行政区,位于西南部 / 行政中心在全州市
このボタンはなに?

I have been to North Jeolla.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过全罗北道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

error-unknown-tag

canonical

romanization

error-unknown-tag

道北

ひらがな
どうほく
固有名詞
日本語の意味
北海道の北部地域を指す地名・地域名。宗谷総合振興局や上川総合振興局北部などを含む広域を指して用いられる。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうのきたがわのちいきのなまえ。あさひかわしなどがあるところ。
中国語(簡体)
日本北海道的北部地区 / 北海道北部区域的总称 / 日本地名,指北海道北部
このボタンはなに?

I went to see the beautiful scenery of Dohoku.

中国語(簡体字)の翻訳

我去看了道北的美丽风景。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ホースラディッシュ

ひらがな
ほーすらでぃっしゅ
漢字
西洋山葵
名詞
日本語の意味
アブラナ科の多年草で、根をすりおろして薬味やソースに用いる香味野菜。西洋わさびとも呼ばれる。 / 上記の植物の根を加工した調味料。ローストビーフなどの肉料理の薬味として用いられる。
やさしい日本語の意味
からしのように つーんと からい あじがする しろい ねっこんの やさい
中国語(簡体)
辣根 / 辣根酱 / 西洋山葵
このボタンはなに?

I love the spiciness of horseradish.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢辣根的辛辣味。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フフホト

ひらがな
ふふほと
漢字
呼和浩特
固有名詞
日本語の意味
フフホトは、中国内モンゴル自治区の区都であるフフホト市を指し、モンゴル語で「青い都市」の意味を持つ固有名詞。 / 中国内モンゴル自治区中部に位置する都市で、行政・経済・文化の中心地として機能している都市名。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのうちもんごるじちくのしゅとのまちのなまえ
中国語(簡体)
呼和浩特 / 中国内蒙古自治区首府 / 中国内蒙古的城市
このボタンはなに?

I have been to Hohhot.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过呼和浩特。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★