検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

沙羅

ひらがな
さら
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前「沙羅」についての意味。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、おだやかでやさしいイメージがあるなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

沙羅樹

ひらがな
しゃらじゅ / さらじゅ
名詞
日本語の意味
サラソウジュ。仏教聖樹の一つ。インド原産のフタバガキ科の高木 Shorea robusta を指すことが多いが、日本ではツバキ科ナツツバキ属の落葉高木 ナツツバキ(別名:シャラノキ、学名 Stewartia pseudocamellia)を指すこともある。 / 寺院境内などに植えられる観賞用の高木。「祇園精舎の鐘の声…沙羅双樹の花の色…」で知られる伝承的・象徴的な樹木。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうでたいせつにされるきで、なつにしろやうすいピンクのはながさく
このボタンはなに?

The flowers of the sal tree are blooming beautifully.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

サラ

ひらがな
さら
漢字
沙羅
名詞
日本語の意味
沙羅, 娑羅: sal; shala
やさしい日本語の意味
インドのきこうのよい山ちたいに生えるおおきなきのなまえ
このボタンはなに?

The flowers of the Sal tree bloomed, making the garden beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

サラ

ひらがな
さら
固有名詞
日本語の意味
女性の名前「サラ」。しばしばキリスト教・ユダヤ教の聖書に登場する人物『Sarah(サラ)』に由来する。 / 日本語圏で用いられる女性の名前の一つ。響きの良さや、聖書由来のイメージから名付けに用いられる。
やさしい日本語の意味
キリストきょうのせいしょにでてくる、おんなのひとのなまえです
このボタンはなに?

Sarah is an important figure in the Bible.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サラノキ

ひらがな
さらのき / しゃらのき
漢字
沙羅樹 / 娑羅樹
名詞
日本語の意味
沙羅樹, 娑羅樹: sal; shala (Shorea robusta) / 沙羅樹, 娑羅樹: Stewartia pseudocamellia (Japanese stewartia)
やさしい日本語の意味
ゆきのような白いはなをさかせるきで、じょうぶな大きい木のなかま
このボタンはなに?

Beautiful Saranoki trees are planted in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

沙羅

ひらがな
さら / しゃら
名詞
日本語の意味
サラノキ(沙羅樹)やそれに関連するものを指す名詞。仏教において釈迦入滅の際に咲いていたとされる聖木として知られる。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうでだいじにされるきのなまえで、あついくににじょうぶにはえるき
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

娑羅樹

ひらがな
しゃらじゅ
漢字
沙羅樹
名詞
異表記 別形
日本語の意味
沙羅樹の異体字表記。釈迦が入滅した際にその周囲に生えていたとされる樹木で、一般にはフタバガキ科の高木サラノキを指すが、日本ではツバキ科のナツツバキ(シャラノキ)をそう呼ぶことも多い。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうでだいじにされるきれいなきです。はなやはっぱがうつくしいきのなまえです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

葬り去る

動詞
日本語の意味
過去の出来事や不都合な事実などを、人々の記憶や話題から消し去るようにすること。 / 忘れ去られるように、ある事柄を意図的に取り扱わないでおくこと。 / 比喩的に、好ましくない人物や考えを、公の場や影響力のある位置から排除して存在しなかったかのように扱うこと。
やさしい日本語の意味
あることを人びとのきおくやはなしのなかから、けしてわすれさせるようにする
このボタンはなに?

He decided to consign his past failures to oblivion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
そう
訓読み
ほうむ
文字
漢字表記
日本語の意味
葬儀、埋葬
やさしい日本語の意味
しんだひとのからだをうめたりやいたりしてみおくることをあらわすもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

葬る

ひらがな
ほうむる
動詞
日本語の意味
埋葬する、墓に葬る / 忘却に委ねる、忘れ去られる、(過去などを)葬る
やさしい日本語の意味
しんだ人のからだを土にうめること または あることを思い出せないようにする
このボタンはなに?

It's easy to bury past mistakes, but it's much more difficult to confront them head-on and keep making an effort to change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★