I picked up a new prescription at the pharmacy.

我在药房领取了新的处方药。

我在藥局領取了新的方劑。

저는 약국에서 새로운 처방약을 받았습니다.

Saya menerima obat baru di apotek.

Tôi đã nhận một đơn thuốc mới tại nhà thuốc.

Nakakuha ako ng bagong gamot sa botika.

He has gotten used to living in a foreign country.

他已经逐渐习惯了在国外的生活。

他已經逐漸習慣在異邦的生活。

그는 외국에서의 생활에 익숙해졌습니다.

Dia sudah terbiasa dengan kehidupan di negeri asing.

Anh ấy đã quen với cuộc sống ở nước ngoài.

Nasanay na siya sa pamumuhay sa ibang bansa.

He told me what she said using direct speech.

他用直接引语告诉了我她说了什么。

他用直接引述，告訴我她說了什麼。

그는 직접화법을 사용하여 그녀가 무슨 말을 했는지 나에게 전했습니다.

Dia menggunakan kalimat langsung untuk memberitahuku apa yang dia katakan.

Anh ấy đã dùng lời dẫn trực tiếp để nói cho tôi biết cô ấy đã nói gì.

Gamit ang direktang pananalita, sinabi niya sa akin kung ano ang sinabi ng babae.

My precious treasure is in this box.

这个箱子里装着我珍贵的宝物。

這個箱子裡放著我珍貴的寶物。

이 상자에는 제 소중한 보물이 들어 있습니다.

Di dalam kotak ini ada barang berhargaku.

Trong chiếc hộp này có chứa bảo vật quý giá của tôi.

Nasa kahon na ito ang aking mahalagang kayamanan.

He keeps a zebu.

他饲养着牦牛。

他正在飼養犎牛。

그는 犎牛를 기르고 있습니다.

Dia memelihara seekor 犎牛.

Anh ấy đang nuôi một con tê giác.

May alaga siyang 犎牛.

He is planning to visit Japan next year.

他计划明年访问日本。

他預計明年會來日本。

그는 내년에 일본을 방문할 예정입니다.

Dia berencana mengunjungi Jepang tahun depan.

Anh ấy dự định sẽ đến Nhật Bản vào năm tới.

Plano niyang bumisita sa Japan sa susunod na taon.

He is planning his first visit to Japan next month.

他计划下个月首次访问日本。

他預計下個月首次訪問日本。

그는 다음 달에 처음으로 일본을 방문할 예정입니다.

Dia berencana mengunjungi Jepang untuk pertama kalinya bulan depan.

Anh ấy dự định sẽ đến Nhật Bản lần đầu tiên vào tháng tới.

Plano niyang bumisita sa Japan sa unang pagkakataon sa susunod na buwan.

Debates about the long-term effects of radioactivity cannot be simplified because scientific evidence and political judgments are intricately intertwined.

关于放射能长期影响的讨论，由于科学证据与政治判断复杂交织，无法简单化。

關於放射能長期影響的討論，因為科學證據與政治判斷複雜交織在一起，無法簡化。

방사능의 장기적인 영향에 대한 논의는 과학적 증거와 정치적 판단이 복잡하게 얽혀 있기 때문에 단순화할 수 없다.

Perdebatan mengenai dampak jangka panjang radioaktivitas tidak dapat disederhanakan karena bukti ilmiah dan pertimbangan politik saling terkait secara kompleks.

Các cuộc tranh luận về ảnh hưởng lâu dài của phóng xạ không thể đơn giản hóa vì bằng chứng khoa học và các quyết định chính trị đan xen phức tạp.

Hindi maaaring gawing payak ang talakayan tungkol sa pangmatagalang epekto ng radioaktibidad dahil magkakaugnay nang komplikado ang mga ebidensiyang siyentipiko at mga pagpapasyang pampolitika.

He deeply understands the theory of dialectics.

他对辩证法理论有深刻的理解。

他對辯證法的理論有深入的理解。

그는 변증법 이론을 깊이 이해하고 있습니다.

Dia memahami teori dialektika secara mendalam.

Anh ấy hiểu sâu sắc lý thuyết biện chứng.

Lubos niyang nauunawaan ang teorya ng diyalektika.

He presented me with a bouquet of flowers.

他向我奉送了一束花。

他向我奉送了一束花。

그는 나에게 꽃다발을 헌상했다.

Dia memberiku sebuah buket bunga.

Anh ấy đã tặng tôi một bó hoa.

Binigyan niya ako ng isang palumpon ng mga bulaklak.