検索結果- 日本語 - 英語

放水

ひらがな
ほうすい
名詞
日本語の意味
水を放出すること。また、その水。 / ダム・水門・ホースなどから勢いよく水を出すこと。 / 消防活動などでホースから水を噴射すること。 / (比喩的に)大量の情報・データなどを一気に流すこと。
やさしい日本語の意味
たまったみずやあまみずなどをそとにながすこと
中国語(簡体)
排水 / 泄水 / 水的排放
このボタンはなに?

The water discharge from the dam has started.

中国語(簡体字)の翻訳

大坝开始放水了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放水

ひらがな
ほうすい
動詞
日本語の意味
水を外に出すこと / 水を噴き出させること
やさしい日本語の意味
たまったみずを そとへ だす。または みずを つよく とばして かける。
中国語(簡体)
排出水 / 泄放水 / 排干积水
このボタンはなに?

A large amount of water was discharged from the dam.

中国語(簡体字)の翻訳

从大坝放出了大量的水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

芳心

ひらがな
ほうしん
名詞
日本語の意味
相手の心づかいや好意を敬っていう語。多く「ご芳心」の形で用いる。
やさしい日本語の意味
人がていねいな気もちでしてくれる親切な心ややさしい気もち
中国語(簡体)
(敬语)好意、美意 / (用于致谢)厚意、惠赠
このボタンはなに?

I am grateful for his kindness.

中国語(簡体字)の翻訳

我感谢他的深情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

芳心

ひらがな
ほうしん
動詞
日本語の意味
相手の気持ちにかなう親切をすること。思いやりを示すこと。
やさしい日本語の意味
人にやさしくしたいとおもうこころを、行動であらわすこと
中国語(簡体)
施以善意 / 对人行善 / 给予恩惠
このボタンはなに?

He always does kindness to people.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是让人们产生好感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

外法

ひらがな
げほう
名詞
日本語の意味
仏教において、正統な教え(内道)から外れた異端的・邪道的な教えや宗派を指す語。サンスクリット語の「ティールティカ」に由来するとされる。 / 転じて、正道から外れた邪道な考え方・やり方、または怪しげな宗教・呪法などを蔑んでいう語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうではないほうほうやおしえで、まちがったみちだとされるかみやほとけのおしえ
中国語(簡体)
外道之法,异端教义(与佛教内道相对) / 走外道求悟的修法,被视为邪说 / 非佛教正统的法门、旁门左道
このボタンはなに?

Gaihou is a term derived from the Sanskrit Tīrthika.

中国語(簡体字)の翻訳

“外法”是源自梵语Tīrthika的术语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
気前がよく惜しみなく物や労力を与えるさま / 度量が大きく、細かいことにこだわらないさま
やさしい日本語の意味
こころがひろく、すすんでひとにあたえるようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
慷慨,大方 / 宽宏大度
このボタンはなに?

He is a generous person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个慷慨的人。

このボタンはなに?

音読み
ホウ
訓読み
とも
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
友人 / 派閥
やさしい日本語の意味
ともだちやなかまをあらわすかんじ。ひとがあつまるまとまりのいみもある。
中国語(簡体)
朋友;同伴 / 朋党;派系
このボタンはなに?

Tom is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

朋是我最好的朋友。

このボタンはなに?

ひらがな
ほう
名詞
日本語の意味
方向、方法、側面 / もっとそう (前に~のが付き、その後に~がが付くことが多い)
やさしい日本語の意味
どちらの がわや むき を しめす ことば。の ほうが の かたちで くらべる ときに つかう。
中国語(簡体)
方向;方面;一侧 / 方式;做法 / (比较)更……(~の方が)
このボタンはなに?

When I walked toward the station, I found an old bookstore.

中国語(簡体字)の翻訳

往车站方向走的时候,发现了一家旧书店。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

速報

ひらがな
そくほうする
漢字
速報する
動詞
日本語の意味
速報する: ニュースや情報をいち早く伝えること。
やさしい日本語の意味
あたらしいできごとをすぐにひとにしらせること
中国語(簡体)
发布快讯 / 即时报道 / 发布突发消息
このボタンはなに?

The television flashed the news of the earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

电视播出了地震快讯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

途方に暮れる

ひらがな
とほうにくれる
動詞
慣用表現
日本語の意味
物事の解決方法や方向性が分からず、どうしてよいか分からない状態になること。 / 予想外の事態や困難に直面して、考えが行き詰まり、判断や行動ができなくなること。
やさしい日本語の意味
なにをしたらいいかわからず、こまること。
中国語(簡体)
不知所措 / 束手无策 / 茫然无措
このボタンはなに?

After suddenly losing his job, he has been at a loss every day.

中国語(簡体字)の翻訳

自从他突然失业后,他每天都茫然无措。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★